معنی به فارسی

formal10K+

بدون مجوز

UK//wɪθˈaʊt ɔːθəraɪˈzeɪʃən//US//wɪθˈaʊt ɔˈθɪrəˌzeɪʃən//

معنی Without authorization

Lacking the necessary permission or approval to act.

فاقد اجازه یا تأیید لازم برای عمل کردن.

In simple words: Not having permission to do something.

نداشتن اجازه برای انجام کاری.

Without authorization در یک جمله

  • The employee accessed the files without authorization.کارمند بدون مجوز به فایل‌ها دسترسی پیدا کرد.
  • Entering the premises without authorization can lead to serious consequences.ورود به محل بدون مجوز می‌تواند عواقب جدی به همراه داشته باشد.
  • He downloaded software without authorization, violating company policy.او نرم‌افزاری را بدون مجوز دانلود کرد و به سیاست شرکت آسیب زد.
  • The documents were shared without authorization by a former intern.اسناد توسط یک کارآموز سابق بدون مجوز به اشتراک گذاشته شد.
  • Accessing the server without authorization is against the law.دسترسی به سرور بدون مجوز خلاف قانون است.

چطور از Without authorization استفاده کنیم

Use 'without authorization' in formal contexts like legal or official communications. Avoid in casual conversations.

از 'بدون مجوز' در زمینه‌های رسمی مانند ارتباطات قانونی یا رسمی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a door that needs a key - you can't go through without authorization.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Without authorization

  • access without authorization
  • act without authorization
  • enter without authorization

Synonyms for Without authorization

Common mistakes with Without authorization

  • Confused with 'unauthorized' which is a single word.
  • Incorrectly using 'with authorization' when intending to say 'without authorization'.

Compare Without authorization with Unauthorized, Forbidden

Without authorization appears in

Without authorization به زبان‌های دیگر

More phrases like Without authorization

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Without authorization جمله با
  • Without authorization معنی
  • Without authorization یعنی چه
  • Without authorization به فارسی
  • Without authorization تلفظ
  • Without authorization جمله برای
  • Without authorization به انگلیسی
  • ترجمه Without authorization

پرسش‌های پرتکرار درباره Without authorization

Without authorization یعنی چه؟

نداشتن اجازه برای انجام کاری.

معنی Without authorization به فارسی چیست؟

نداشتن اجازه برای انجام کاری.

تعریف Without authorization چیست؟

فاقد اجازه یا تأیید لازم برای عمل کردن.

چطور از Without authorization در یک جمله استفاده کنیم؟

The employee accessed the files without authorization.

می‌توانی مثال دیگری از Without authorization بزنی؟

Entering the premises without authorization can lead to serious consequences.

مترادف‌های Without authorization چیست؟

گزینه‌های رایج شامل illegally, unlawfully, unauthorized, improperly, forbidden است.

چه واژه‌هایی با Without authorization می‌آیند؟

معمولاً با access without authorization, act without authorization, enter without authorization همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Without authorization چیست؟

Confused with 'unauthorized' which is a single word. Incorrectly using 'with authorization' when intending to say 'without authorization'.

Without authorization چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɪθˈaʊt ɔˈθɪrəˌzeɪʃən//, UK: //wɪθˈaʊt ɔːθəraɪˈzeɪʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Without authorization رسمی است یا غیررسمی؟

"Without authorization" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Without authorization استفاده کنم؟

از 'بدون مجوز' در زمینه‌های رسمی مانند ارتباطات قانونی یا رسمی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.