Cool Mateمعنی به فارسی
با کمی شانس
معنی With any luck
A hopeful expression about the possibility of a favorable outcome.
اگر شانس با ما یار باشد یا اوضاع خوب پیش برود.
In simple words: If things go well or as hoped
اگه شانس بیاریم.
With any luck در یک جمله
- With any luck, we will finish the project by Friday.با کمی شانس، فردا هوا خوب خواهد بود.
- She's applying for the scholarship, and with any luck, she'll get it.با کمی شانس، میتوانیم قبل از غروب آفتاب به مقصد برسیم.
- We might see a rainbow after the rain, with any luck.
- With any luck, the meeting will not run late.
- I’ve packed everything I need, so with any luck, I won't forget anything.
چطور از With any luck استفاده کنیم
Use this phrase when expressing hope for a positive outcome. It's appropriate in both formal and informal contexts but may sound less formal in very serious situations.
این عبارت معمولاً برای بیان امیدواری به نتیجهای مثبت در آینده استفاده میشود.
Grammar pattern
Standalone phrase
Memory hint
Imagine a lucky coin toss leading to a positive result.
واژههای مرتبط
Collocations with With any luck
- with any luck
- with a bit of luck
- if we are lucky
- hopefully
- if all goes well
Synonyms for With any luck
- hopefully
- if all goes well
- if fortune favors
- if things go right
Common mistakes with With any luck
- Used in situations where luck is not a factor.
- Confused with 'hopefully', which is more about personal desire without emphasis on luck.
- Used too frequently in negative contexts.
With any luck appears in
With any luck به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
على الأرجح
لو سارت الأمور بشكل جيد أو كما نأمل
- Bengaliবাংলা
আশা করি
যদি সবকিছু ঠিকঠাক চলে বা যেমনটা আশা করা হচ্ছে
- GermanDeutsch
Mit etwas Glück
Wenn die Dinge gut oder wie erhofft laufen
- SpanishEspañol
Con suerte
Si las cosas van bien o como se espera
- FrenchFrançais
Avec un peu de chance
Si tout va bien ou comme espéré
- Hindiहिन्दी
अगर किस्मत अच्छी रही तो
अगर चीजें ठीक से या उम्मीद के मुताबिक हुईं तो
- ItalianItaliano
Con un po' di fortuna
Se le cose vanno bene o come sperato
- PortuguesePortuguês
Com sorte
Se tudo correr bem ou como esperado
- RussianРусский
Если повезет
Если все пойдет хорошо или как мы надеемся
- Urduاردو
اگر شانس با ما یار باشد
اگر چیزیں اچھی طرح یا امید کے مطابق ہوں
- Chinese中文
但愿
如果事情顺利或如愿以偿的话
More chunks like With any luck
- Hopefully
- We were in a store
A retail establishment selling goods to consumers.
- BelieveA1
to feel certain that something is true or that somebody is telling you the truth
- We couldn't believe it
Expressing astonishment or skepticism about a situation.
- CountryA1
an area of land that has or used to have its own government and laws
- Our country was attacked
Our nation was harmed or invaded by an enemy force.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- With any luck جمله با
- With any luck معنی
- With any luck یعنی چه
- With any luck به فارسی
- With any luck تلفظ
- With any luck جمله برای
- With any luck به انگلیسی
- ترجمه With any luck
پرسشهای پرتکرار درباره With any luck
With any luck یعنی چه؟
اگه شانس بیاریم.
معنی With any luck به فارسی چیست؟
اگه شانس بیاریم.
تعریف With any luck چیست؟
اگر شانس با ما یار باشد یا اوضاع خوب پیش برود.
چطور از With any luck در یک جمله استفاده کنیم؟
With any luck, we will finish the project by Friday.
میتوانی مثال دیگری از With any luck بزنی؟
She's applying for the scholarship, and with any luck, she'll get it.
مترادفهای With any luck چیست؟
گزینههای رایج شامل hopefully, if all goes well, if fortune favors, if things go right است.
چه واژههایی با With any luck میآیند؟
معمولاً با with any luck, with a bit of luck, if we are lucky, hopefully, if all goes well همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از With any luck چیست؟
Used in situations where luck is not a factor. Confused with 'hopefully', which is more about personal desire without emphasis on luck. Used too frequently in negative contexts.
With any luck چطور تلفظ میشود؟
US: //wɪð ˈɛni lʌk//, UK: //wɪð ˈɛni lʌk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از With any luck استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً برای بیان امیدواری به نتیجهای مثبت در آینده استفاده میشود.