معنی به فارسی
عریض، پهن
معنی Wide
اندازهگیری فاصله زیاد از یک طرف به طرف دیگر
In simple words: Something that has a lot of space from one side to the other.
چیزی که از یک طرف به طرف دیگر فضای زیادی دارد.
Wide در یک جمله
- The river is wide enough for boats to pass through easily.رودخانه به اندازهای عریض است که قایقها به راحتی از آن عبور کنند.
- She wore a wide-brimmed hat to protect herself from the sun.او کلاهی با لبه پهن پوشیده بود تا از خود در برابر آفتاب محافظت کند.
- There is a wide range of products available in the store.طیف گستردهای از محصولات در فروشگاه موجود است.
- His eyes were wide with surprise when he saw the gift.چشمانش از دیدن هدیه از تعجب گشاد شده بود.
- The path was wide enough for two people to walk side by side.مسیر به اندازهای پهن بود که دو نفر بتوانند شانه به شانه راه بروند.
چطور از Wide استفاده کنیم
Use 'wide' to describe physical dimensions, such as the width of an object or area. It can also describe more abstract concepts like 'wide range of options'. Avoid using in overly formal contexts.
از 'عریض' برای توصیف ابعاد فیزیکی، مانند عرض یک شیء یا منطقه استفاده کنید. همچنین میتواند مفاهیم انتزاعیتری مانند 'طیف گستردهای از گزینهها' را توصیف کند. از استفاده در زمینههای بیش از حد رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'wide' like a large open window that lets in a lot of light.
واژههای مرتبط
Common mistakes with Wide
- 'Wide' confused with 'broad', thinking they mean exactly the same.
- Using 'wider' incorrectly in comparisons where 'more wide' is mistakenly used.
- Saying 'widest' when referring to multiple items instead of using 'the widest'.
Wide appears in
Wide به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
واسع, عريض
شيء فيه مساحة كبيرة من جانب لآخر.
- Bengaliবাংলা
চওড়া
কোনো কিছুর এক পাশ থেকে অন্য পাশে অনেকখানি জায়গা আছে।
- GermanDeutsch
Breit
Etwas, das viel Platz von einer Seite zur anderen hat.
- SpanishEspañol
Ancho
Algo que tiene mucho espacio de un lado a otro.
- FrenchFrançais
Large, Largeur
Quelque chose qui a beaucoup d'espace d'un côté à l'autre.
- Hindiहिन्दी
चौड़ा
कोई चीज़ जिसमें एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ काफ़ी जगह हो।
- ItalianItaliano
Ampio, Largo
Qualcosa che ha molto spazio da un lato all'altro.
- PortuguesePortuguês
Largo
Algo que tem bastante espaço de um lado para o outro.
- RussianРусский
Широкий
Что-то, что имеет много пространства с одной стороны на другую.
- Urduاردو
وسیع, چوڑا
ایسی چیز جس میں ایک طرف سے دوسری طرف کافی جگہ ہو۔
- Chinese中文
宽
从一侧到另一侧有很多空间的东西。
More words like Wide
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wide جمله با
- Wide معنی
- Wide یعنی چه
- Wide به فارسی
- Wide تلفظ
- Wide جمله برای
- Wide به انگلیسی
- ترجمه Wide
پرسشهای پرتکرار درباره Wide
Wide یعنی چه؟
چیزی که از یک طرف به طرف دیگر فضای زیادی دارد.
معنی Wide به فارسی چیست؟
چیزی که از یک طرف به طرف دیگر فضای زیادی دارد.
تعریف Wide چیست؟
اندازهگیری فاصله زیاد از یک طرف به طرف دیگر
چطور از Wide در یک جمله استفاده کنیم؟
The river is wide enough for boats to pass through easily.
میتوانی مثال دیگری از Wide بزنی؟
She wore a wide-brimmed hat to protect herself from the sun.
مترادفهای Wide چیست؟
گزینههای رایج شامل broad, extensive, spacious, ample, vast است.
متضاد Wide چیست؟
معناهای مخالف شامل narrow, tight است.
چه واژههایی با Wide میآیند؟
معمولاً با be, seem, become, extremely, fairly, very, far and wide, be, go, grow, extremely, really, very, with همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wide چیست؟
'Wide' confused with 'broad', thinking they mean exactly the same. Using 'wider' incorrectly in comparisons where 'more wide' is mistakenly used. Saying 'widest' when referring to multiple items instead of using 'the widest'.
Wide چطور تلفظ میشود؟
US: /["/waɪd/"]/, UK: /["/waɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Wide استفاده کنم؟
از 'عریض' برای توصیف ابعاد فیزیکی، مانند عرض یک شیء یا منطقه استفاده کنید. همچنین میتواند مفاهیم انتزاعیتری مانند 'طیف گستردهای از گزینهها' را توصیف کند. از استفاده در زمینههای بیش از حد رسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Wide چیست؟
"Wide" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.






