معنی به فارسی

informal 2K

What are you up to tonight

امشب چه کار می‌کنی؟

🇬🇧 UK //wɒt ə juː ʌp tə nɪtaɪt// 🇺🇸 US //wɑt ɑr ju ʌp tu təˈnaɪt//

معنی What are you up to tonight

A casual inquiry about someone's evening plans.

یک سوال غیررسمی درباره برنامه‌های شبانه کسی.

In simple words: What are your plans for tonight?

برنامه‌ات برای امشب چیه؟

What are you up to tonight در یک جمله

• Hey, what are you up to tonight?هی، امشب چه کار می‌کنی؟
• I'm just curious, what are you up to tonight?فقط کنجکاوم، امشب چه کار می‌کنی؟
• What are you up to tonight? Want to grab dinner?امشب چه کار می‌کنی؟ می‌خواهی برویم شام؟

چطور از What are you up to tonight استفاده کنیم

Used casually among friends. Avoid in formal situations or with strangers.

به‌طور غیررسمی بین دوستان استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا با غریبه‌ها استفاده نکنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'up to' as planning, like being ready for an adventure tonight.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What are you up to tonight

• up to something
• up to no good
• up to the challenge

Synonyms for What are you up to tonight

• What's your plan for tonight?
• What will you do tonight?
• Any plans for tonight?

Opposites of What are you up to tonight

• I have no plans tonight
• I am free tonight
• Nothing planned for tonight

Common mistakes with What are you up to tonight

• Forget to use 'tonight' instead of 'today'
• Use it in a formal setting
• Omit the question mark in written form

پرسش‌های پرتکرار درباره What are you up to tonight

What are you up to tonight یعنی چه؟

برنامه‌ات برای امشب چیه؟

معنی What are you up to tonight به فارسی چیست؟

برنامه‌ات برای امشب چیه؟

تعریف What are you up to tonight چیست؟

یک سوال غیررسمی درباره برنامه‌های شبانه کسی.

چطور از What are you up to tonight در یک جمله استفاده کنیم؟

Hey, what are you up to tonight?

می‌توانی مثال دیگری از What are you up to tonight بزنی؟

I'm just curious, what are you up to tonight?

مترادف‌های What are you up to tonight چیست؟

گزینه‌های رایج شامل What's your plan for tonight?, What will you do tonight?, Any plans for tonight? است.

متضاد What are you up to tonight چیست؟

معناهای مخالف شامل I have no plans tonight, I am free tonight, Nothing planned for tonight است.

چه واژه‌هایی با What are you up to tonight می‌آیند؟

معمولاً با up to something, up to no good, up to the challenge همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What are you up to tonight چیست؟

Forget to use 'tonight' instead of 'today' Use it in a formal setting Omit the question mark in written form

What are you up to tonight چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑt ɑr ju ʌp tu təˈnaɪt//, UK: //wɒt ə juː ʌp tə nɪtaɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

What are you up to tonight رسمی است یا غیررسمی؟

"What are you up to tonight" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از What are you up to tonight استفاده کنم؟

به‌طور غیررسمی بین دوستان استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی یا با غریبه‌ها استفاده نکنید.