معنی به فارسی

5K

We're used to husbands coming 'round

ما به شوهرها عادت داریم که بیایند

🇬🇧 UK //wɪər juːst tə ˈhʌzbəndz ˈkʌmɪŋ raʊnd// 🇺🇸 US //wɪr juːst tə ˈhʌzbəndz ˈkʌmɪŋ raʊnd//

معنی We're used to husbands coming 'round

Indicates familiarity with husbands visiting regularly.

نشانه‌ای از آشنایی با آمدن منظم شوهرها.

In simple words: We are familiar with husbands visiting.

ما با آمدن شوهرها آشنا هستیم.

We're used to husbands coming 'round در یک جمله

• We're used to husbands coming 'round for Sunday dinners.ما به شوهرها عادت داریم که برای شام‌های یکشنبه بیایند.
• In our community, we're used to husbands coming 'round every week.در جامعه ما، ما به شوهرها عادت داریم که هر هفته بیایند.
• They always said, 'We're used to husbands coming 'round during holidays.'آنها همیشه می‌گفتند، 'ما به شوهرها عادت داریم که در تعطیلات بیایند.'
• My neighbors mentioned they're used to husbands coming 'round for friendly chats.همسایه‌هایم گفتند که آنها به شوهرها عادت دارند که برای گپ‌های دوستانه بیایند.
• We play cards together; we're used to husbands coming 'round in the evenings.ما با هم کارت بازی می‌کنیم؛ ما به شوهرها عادت داریم که در شب‌ها بیایند.

چطور از We're used to husbands coming 'round استفاده کنیم

Use when discussing habitual actions or customs. It's informal but widely understood. Avoid in formal writing.

زمانی که دربارهٔ عادات یا رسوم صحبت می‌کنید، استفاده کنید. غیررسمی است اما به‌خوبی فهمیده می‌شود. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think 'we're used to it like a comfy sofa,' meaning it's familiar.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We're used to husbands coming 'round

• used to doing something
• coming around for a visit
• used to each other
• husbands visiting regularly

Synonyms for We're used to husbands coming 'round

• accustomed
• familiar
• habituated
• conditioned
• adapted

Common mistakes with We're used to husbands coming 'round

• Incorrectly using 'used' without 'to' (i.e., 'We're used husbands').
• 'Coming around' confused with 'coming around to' implying agreement.
• Misinterpreting 'used to' as past tense instead of a state of familiarity.

پرسش‌های پرتکرار درباره We're used to husbands coming 'round

We're used to husbands coming 'round یعنی چه؟

ما با آمدن شوهرها آشنا هستیم.

معنی We're used to husbands coming 'round به فارسی چیست؟

ما با آمدن شوهرها آشنا هستیم.

تعریف We're used to husbands coming 'round چیست؟

نشانه‌ای از آشنایی با آمدن منظم شوهرها.

چطور از We're used to husbands coming 'round در یک جمله استفاده کنیم؟

We're used to husbands coming 'round for Sunday dinners.

می‌توانی مثال دیگری از We're used to husbands coming 'round بزنی؟

In our community, we're used to husbands coming 'round every week.

مترادف‌های We're used to husbands coming 'round چیست؟

گزینه‌های رایج شامل accustomed, familiar, habituated, conditioned, adapted است.

چه واژه‌هایی با We're used to husbands coming 'round می‌آیند؟

معمولاً با used to doing something, coming around for a visit, used to each other, husbands visiting regularly همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We're used to husbands coming 'round چیست؟

Incorrectly using 'used' without 'to' (i.e., 'We're used husbands'). 'Coming around' confused with 'coming around to' implying agreement. Misinterpreting 'used to' as past tense instead of a state of familiarity.

We're used to husbands coming 'round چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɪr juːst tə ˈhʌzbəndz ˈkʌmɪŋ raʊnd//, UK: //wɪər juːst tə ˈhʌzbəndz ˈkʌmɪŋ raʊnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We're used to husbands coming 'round استفاده کنم؟

زمانی که دربارهٔ عادات یا رسوم صحبت می‌کنید، استفاده کنید. غیررسمی است اما به‌خوبی فهمیده می‌شود. در نوشتار رسمی اجتناب کنید.