معنی به فارسی
ما قبلاً در مورد این صحبت کردیم
معنی We talked about this
We previously discussed this topic.
ما قبلاً این موضوع را مورد بحث قرار دادیم.
In simple words: We discussed this before.
قبلاً در موردش حرف زدیم.
We talked about this در یک جمله
- We talked about this last week, remember?یادت هست، هفته پیش در مورد این حرف زدیم؟
- I thought we talked about this during our meeting.فکر میکردم در جلسه در مورد این صحبت کردیم.
- Have you forgotten that we talked about this already?فراموش کردی که قبلاً در مورد این صحبت کردیم؟
- We talked about this issue many times before.ما قبلاً بارها در مورد این موضوع صحبت کردهایم.
چطور از We talked about this استفاده کنیم
Use this phrase when referring to previous conversations. It's suitable in casual and professional contexts but may be less effective in formal writing.
این عبارت را زمانی به کار ببرید که به مکالمات قبلی اشاره میکنید. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما ممکن است در نوشتار رسمی کمتر مؤثر باشد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a group sitting around a table discussing an important topic and remembering their previous discussion.
واژههای مرتبط
Collocations with We talked about this
- we talked about this before
- we talked about this yesterday
- we talked about this in detail
Synonyms for We talked about this
- we discussed this
- we mentioned this
- we addressed this
- we reviewed this
Opposites of We talked about this
- We ignored this
- We avoided this
- We stayed silent about this
Common mistakes with We talked about this
- Using 'talk' instead of 'talked' incorrectly.
- Confusing with 'we have talked about this'.
- Omitting 'about' and saying 'we talked this'.
We talked about this appears in
We talked about this به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تكلمنا عن هذا
ناقشنا هذا من قبل.
- Bengaliবাংলা
We talked about this
আমরা এটা নিয়ে আগে কথা বলেছি।
- GermanDeutsch
Wir haben darüber gesprochen
Wir haben das schon mal besprochen.
- SpanishEspañol
Ya hablamos de esto
Ya lo hablamos.
- FrenchFrançais
On en a parlé
On en a déjà parlé.
- Hindiहिन्दी
हमने इस बारे में बात की
हमने पहले इस पर बात की थी।
- ItalianItaliano
Ne abbiamo parlato
Ne abbiamo già parlato.
- PortuguesePortuguês
Nós falamos sobre isso
Nós já discutimos isso antes.
- RussianРусский
Мы это обсуждали
Мы это уже обсуждали.
- Urduاردو
ہم نے اس بارے میں بات کی
ہم نے پہلے اس پر بات کی تھی۔
- Chinese中文
我们讨论过这个
我们之前讨论过。
More chunks like We talked about this
- We discussed this
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We talked about this جمله با
- We talked about this معنی
- We talked about this یعنی چه
- We talked about this به فارسی
- We talked about this تلفظ
- We talked about this جمله برای
- We talked about this به انگلیسی
- ترجمه We talked about this
پرسشهای پرتکرار درباره We talked about this
We talked about this یعنی چه؟
قبلاً در موردش حرف زدیم.
معنی We talked about this به فارسی چیست؟
قبلاً در موردش حرف زدیم.
تعریف We talked about this چیست؟
ما قبلاً این موضوع را مورد بحث قرار دادیم.
چطور از We talked about this در یک جمله استفاده کنیم؟
We talked about this last week, remember?
میتوانی مثال دیگری از We talked about this بزنی؟
I thought we talked about this during our meeting.
مترادفهای We talked about this چیست؟
گزینههای رایج شامل we discussed this, we mentioned this, we addressed this, we reviewed this است.
متضاد We talked about this چیست؟
معناهای مخالف شامل We ignored this, We avoided this, We stayed silent about this است.
چه واژههایی با We talked about this میآیند؟
معمولاً با we talked about this before, we talked about this yesterday, we talked about this in detail همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We talked about this چیست؟
Using 'talk' instead of 'talked' incorrectly. Confusing with 'we have talked about this'. Omitting 'about' and saying 'we talked this'.
We talked about this چطور تلفظ میشود؟
US: //wi tɑkt əˈbaʊt ðɪs//, UK: //wiː tɔːkt əˈbaʊt ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We talked about this استفاده کنم؟
این عبارت را زمانی به کار ببرید که به مکالمات قبلی اشاره میکنید. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است، اما ممکن است در نوشتار رسمی کمتر مؤثر باشد.








