Cool Mateمعنی به فارسی
شست
معنی Thumb
the short, thick finger at the side of the hand, slightly apart from the other four
انگشت کوتاه و ضخیم در کنار دست که کمی از چهار انگشت دیگر جداست
In simple words: The short, thick finger on your hand used for gripping things.
انگشت کوتاه و ضخیم دست که برای گرفتن چیزها استفاده میشه.
Thumb در یک جمله
- He gave a thumbs-up to show his approval.اون یه علامت شست بالا داد تا رضایتش رو نشون بده.
- I hurt my thumb while trying to open the jar.
- You can use your thumb to scroll on the touchscreen.
- She stuck her thumb out to hitchhike along the highway.
- The thumbprint left on the glass helped identify the suspect.
چطور از Thumb استفاده کنیم
Used in everyday language to describe the opposable digit on the hand. It is appropriate in both casual and formal contexts, such as discussing anatomy or giving directions.
به طور روزمره برای توصیف انگشت شست دست استفاده میشه. هم در مکالمات معمولی و هم در موقعیتهای رسمی، مثلاً هنگام صحبت در مورد آناتومی یا دادن آدرس، مناسبه.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'thumbs up' to remember it stands for a special finger!
واژههای مرتبط
Collocations with Thumb
Synonyms for Thumb
- digit
- finger
- opposable finger
Common mistakes with Thumb
- Confused with 'thump' when discussing sounds.
- Sometimes pronounced incorrectly as 'thumbs'.
- Omitting 'the' before 'thumb' in sentences.
Thumb appears in
Thumb به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إبهام
الإصبع القصير والسميك في يدك الذي تستخدمه للإمساك بالأشياء.
- Bengaliবাংলা
আঙুল
আপনার হাতের ছোট, মোটা আঙুল যা জিনিস ধরতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Daumen
Der kurze, dicke Finger an deiner Hand, mit dem du Dinge greifst.
- SpanishEspañol
Pulgar
El dedo corto y gordo de tu mano que usas para agarrar cosas.
- FrenchFrançais
Pouce
Le doigt court et épais de ta main qui sert à agripper des trucs.
- Hindiहिन्दी
अंगूठा
आपके हाथ की छोटी, मोटी उंगली जिसका इस्तेमाल चीज़ों को पकड़ने के लिए किया जाता है।
- ItalianItaliano
Pollice
Il dito corto e grosso della tua mano che usi per afferrare le cose.
- PortuguesePortuguês
Polegar
O dedo curto e grosso da sua mão, usado para segurar coisas.
- RussianРусский
Большой палец
Короткий толстый палец на руке, которым хватают предметы.
- Urduاردو
انگوٹھا
آپ کے ہاتھ کی وہ چھوٹی، موٹی انگلی جو چیزوں کو پکڑنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
- Chinese中文
拇指
你手上那个又短又粗的手指，用来抓东西。
More words like Thumb
- Finger
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Thumb جمله با
- Thumb معنی
- Thumb یعنی چه
- Thumb به فارسی
- Thumb تلفظ
- Thumb جمله برای
- Thumb به انگلیسی
- ترجمه Thumb
پرسشهای پرتکرار درباره Thumb
Thumb یعنی چه؟
انگشت کوتاه و ضخیم دست که برای گرفتن چیزها استفاده میشه.
معنی Thumb به فارسی چیست؟
انگشت کوتاه و ضخیم دست که برای گرفتن چیزها استفاده میشه.
تعریف Thumb چیست؟
انگشت کوتاه و ضخیم در کنار دست که کمی از چهار انگشت دیگر جداست
چطور از Thumb در یک جمله استفاده کنیم؟
He gave a thumbs-up to show his approval.
میتوانی مثال دیگری از Thumb بزنی؟
I hurt my thumb while trying to open the jar.
مترادفهای Thumb چیست؟
گزینههای رایج شامل digit, finger, opposable finger است.
متضاد Thumb چیست؟
معناهای مخالف شامل toe, finger است.
چه واژههایی با Thumb میآیند؟
معمولاً با suck, flick, jab, nail, between finger and thumb, between thumb and forefinger, thumbs up همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Thumb چیست؟
Confused with 'thump' when discussing sounds. Sometimes pronounced incorrectly as 'thumbs'. Omitting 'the' before 'thumb' in sentences.
Thumb چطور تلفظ میشود؟
US: /["/θʌm/"]/, UK: /["/θʌm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Thumb استفاده کنم؟
به طور روزمره برای توصیف انگشت شست دست استفاده میشه. هم در مکالمات معمولی و هم در موقعیتهای رسمی، مثلاً هنگام صحبت در مورد آناتومی یا دادن آدرس، مناسبه.
سطح CEFR برای Thumb چیست؟
"Thumb" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.