معنی به فارسی

informal 10K+

Thought you was still locked up

فکر می‌کردم هنوز زندانی هستی

🇬🇧 UK //θɔːt juː wɒz stɪl lɒkt ʌp// 🇺🇸 US //θɔt ju wəz stɪl lɑkt ʌp//

معنی Thought you was still locked up

You believed someone was still in prison.

تو باور داشتی که کسی هنوز در زندان است.

In simple words: You believed someone was in prison.

تو باور داشتی که کسی در زندان است.

Thought you was still locked up در یک جمله

• I really thought you was still locked up after the trial.واقعا فکر می‌کردم هنوز بعد از محاکمه زندانی هستی.
• He thought you was still locked up, so he didn't call.او فکر می‌کرد هنوز زندانی هستی، بنابراین زنگ نزد.
• I guess he thought you was still locked up when he didn't see you.حدس می‌زنم او فکر می‌کرد هنوز زندانی هستی وقتی تو را ندید.
• She said she thought you was still locked up for a few more weeks.او گفت فکر می‌کرد هنوز چند هفته دیگر زندانی هستی.
• Everyone thought you was still locked up, so they didn’t visit.همه فکر می‌کردند هنوز زندانی هستی، بنابراین به دیدنت نیامدند.

چطور از Thought you was still locked up استفاده کنیم

This phrase is used informally in conversation. It's common in certain dialects but considered non-standard English. In formal contexts, use 'you were' instead of 'you was'.

این عبارت به طور غیررسمی در مکالمات استفاده می‌شود. در برخی لهجه‌ها رایج است اما به عنوان انگلیسی غیررسمی در نظر گرفته می‌شود. در موقعیت‌های رسمی، به جای 'you was' از 'you were' استفاده کنید.

Grammar pattern

thought + subject + past simple verb

Memory hint

Think of a locked door - once locked, you can't get out.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Thought you was still locked up

• thought you were
• locked up
• still in prison

Synonyms for Thought you was still locked up

• thought you were
• believed you were
• assumed you were

Common mistakes with Thought you was still locked up

• Using 'was' instead of 'were' for standard English grammar.
• Confusing the past tense with the present.
• Not using proper subject-verb agreement.

پرسش‌های پرتکرار درباره Thought you was still locked up

Thought you was still locked up یعنی چه؟

تو باور داشتی که کسی در زندان است.

معنی Thought you was still locked up به فارسی چیست؟

تو باور داشتی که کسی در زندان است.

تعریف Thought you was still locked up چیست؟

تو باور داشتی که کسی هنوز در زندان است.

چطور از Thought you was still locked up در یک جمله استفاده کنیم؟

I really thought you was still locked up after the trial.

می‌توانی مثال دیگری از Thought you was still locked up بزنی؟

He thought you was still locked up, so he didn't call.

مترادف‌های Thought you was still locked up چیست؟

گزینه‌های رایج شامل thought you were, believed you were, assumed you were است.

چه واژه‌هایی با Thought you was still locked up می‌آیند؟

معمولاً با thought you were, locked up, still in prison همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Thought you was still locked up چیست؟

Using 'was' instead of 'were' for standard English grammar. Confusing the past tense with the present. Not using proper subject-verb agreement.

Thought you was still locked up چطور تلفظ می‌شود؟

US: //θɔt ju wəz stɪl lɑkt ʌp//, UK: //θɔːt juː wɒz stɪl lɒkt ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Thought you was still locked up رسمی است یا غیررسمی؟

"Thought you was still locked up" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Thought you was still locked up استفاده کنم؟

این عبارت به طور غیررسمی در مکالمات استفاده می‌شود. در برخی لهجه‌ها رایج است اما به عنوان انگلیسی غیررسمی در نظر گرفته می‌شود. در موقعیت‌های رسمی، به جای 'you was' از 'you were' استفاده کنید.