Cool Mateالمعنى بالعربية
ظننت أنك ما زلت مسجوناً
معنى Thought you was still locked up
You believed someone was still in prison.
كنت تعتقد أن شخصًا ما لا يزال في السجن.
In simple words: You believed someone was in prison.
كنت تعتقد أن شخصًا ما في السجن.
Thought you was still locked up في جملة
- I really thought you was still locked up after the trial.ظننت حقاً أنك ما زلت مسجوناً بعد المحاكمة.
- He thought you was still locked up, so he didn't call.ظن أنك ما زلت مسجوناً، لذلك لم يتصل.
- I guess he thought you was still locked up when he didn't see you.أعتقد أنه ظن أنك ما زلت مسجوناً عندما لم يرك.
- She said she thought you was still locked up for a few more weeks.قالت إنها ظنت أنك ما زلت مسجوناً لبضعة أسابيع أخرى.
- Everyone thought you was still locked up, so they didn’t visit.كان الجميع يعتقد أنك لا تزال في السجن، لذلك لم يزوروك.
كيفية استخدام Thought you was still locked up
This phrase is used informally in conversation. It's common in certain dialects but considered non-standard English. In formal contexts, use 'you were' instead of 'you was'.
تُستخدم هذه العبارة بشكل غير رسمي في المحادثة. وهي شائعة في بعض اللهجات ولكنها تعتبر خارجة عن اللغة الإنجليزية القياسية. في السياقات الرسمية، استخدم 'you were' بدلاً من 'you was'.
Grammar pattern
thought + subject + past simple verb
Memory hint
Think of a locked door - once locked, you can't get out.
كلمات ذات صلة
Collocations with Thought you was still locked up
- thought you were
- locked up
- still in prison
Synonyms for Thought you was still locked up
- thought you were
- believed you were
- assumed you were
Common mistakes with Thought you was still locked up
- Using 'was' instead of 'were' for standard English grammar.
- Confusing the past tense with the present.
- Not using proper subject-verb agreement.
Thought you was still locked up appears in
Thought you was still locked up بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ভাবছিলাম তুমি এখনো জেলে আছো
তুমি ভেবেছিলে কেউ জেলে আছে।
- GermanDeutsch
Dachte, du wärst noch eingesperrt
Du glaubtest, jemand sei im Gefängnis.
- SpanishEspañol
Pensé que todavía estabas encerrado
Creías que alguien estaba en prisión.
- Persianفارسی
فکر میکردم هنوز زندانی هستی
تو باور داشتی که کسی در زندان است.
- FrenchFrançais
Je pensais que t'étais encore en taule
Tu croyais que quelqu'un était en prison.
- Hindiहिन्दी
मुझे लगा तुम अभी भी जेल में हो
आपको लगा कि कोई जेल में था।
- ItalianItaliano
Pensavo fossi ancora dentro
Credevi che qualcuno fosse in prigione.
- PortuguesePortuguês
Achei que você ainda estava preso
Você acreditava que alguém estava na prisão.
- RussianРусский
Думал, ты еще в тюрьме
Ты думал, что кто-то в тюрьме.
- Urduاردو
مجھے لگا تھا آپ ابھی بھی جیل میں ہیں
آپ کا خیال تھا کہ کوئی جیل میں ہے۔
- Chinese中文
以为你还在坐牢
你以为某人还在监狱里。
More chunks like Thought you was still locked up
- Your boy's name is what
A casual way to inquire about a boy's name.
- The guy
A male person, often used informally.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- ForgetA1
to not remember to do something that you ought to do, or to bring or buy something that you ought to bring or buy
- RunningA2
the action or sport of running
- Asshole
A coarse term for someone who is very unpleasant or mean.
يبحث الناس أيضاً عن
- Thought you was still locked up معنى
- معنى Thought you was still locked up
- معنى كلمة Thought you was still locked up
- Thought you was still locked up بالعربي
- ترجمة Thought you was still locked up
- Thought you was still locked up ايش يعني
- Thought you was still locked up تعريف
أسئلة شائعة حول Thought you was still locked up
ماذا تعني Thought you was still locked up؟
كنت تعتقد أن شخصًا ما في السجن.
ما معنى Thought you was still locked up بالعربية؟
كنت تعتقد أن شخصًا ما في السجن.
ما تعريف Thought you was still locked up؟
كنت تعتقد أن شخصًا ما لا يزال في السجن.
كيف تستخدم Thought you was still locked up في جملة؟
I really thought you was still locked up after the trial.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Thought you was still locked up؟
He thought you was still locked up, so he didn't call.
ما مرادفات Thought you was still locked up؟
تشمل البدائل الشائعة thought you were, believed you were, assumed you were.
ما الكلمات التي تأتي مع Thought you was still locked up؟
غالباً ما تقترن بـ thought you were, locked up, still in prison.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Thought you was still locked up؟
Using 'was' instead of 'were' for standard English grammar. Confusing the past tense with the present. Not using proper subject-verb agreement.
كيف تنطق Thought you was still locked up؟
US: //θɔt ju wəz stɪl lɑkt ʌp//, UK: //θɔːt juː wɒz stɪl lɒkt ʌp//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Thought you was still locked up رسمية أم غير رسمية؟
"Thought you was still locked up" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.
متى ينبغي أن أستخدم Thought you was still locked up؟
تُستخدم هذه العبارة بشكل غير رسمي في المحادثة. وهي شائعة في بعض اللهجات ولكنها تعتبر خارجة عن اللغة الإنجليزية القياسية. في السياقات الرسمية، استخدم 'you were' بدلاً من 'you was'.