Signification en français

informal 10K+

Thought you was still locked up

Je pensais que t'étais encore en taule

🇬🇧 UK //θɔːt juː wɒz stɪl lɒkt ʌp// 🇺🇸 US //θɔt ju wəz stɪl lɑkt ʌp//

Sens de Thought you was still locked up

You believed someone was still in prison.

Tu croyais que quelqu'un était encore en prison.

In simple words: You believed someone was in prison.

Tu croyais que quelqu'un était en prison.

Thought you was still locked up dans une phrase

• I really thought you was still locked up after the trial.Je pensais vraiment que t'étais encore en taule après le procès.
• He thought you was still locked up, so he didn't call.Il pensait que t'étais encore en taule, alors il n'a pas appelé.
• I guess he thought you was still locked up when he didn't see you.J'imagine qu'il pensait que t'étais encore en taule quand il ne t'a pas vu.
• She said she thought you was still locked up for a few more weeks.Elle a dit qu'elle pensait que t'étais encore en taule pour quelques semaines de plus.
• Everyone thought you was still locked up, so they didn’t visit.Tout le monde pensait que t'étais encore en taule, alors ils ne sont pas venus te voir.

Comment utiliser Thought you was still locked up

This phrase is used informally in conversation. It's common in certain dialects but considered non-standard English. In formal contexts, use 'you were' instead of 'you was'.

Cette expression est utilisée de manière informelle dans la conversation. Elle est courante dans certains dialectes mais considérée comme non standard en anglais. Dans des contextes formels, utilisez 'you were' au lieu de 'you was'.

Grammar pattern

thought + subject + past simple verb

Memory hint

Think of a locked door - once locked, you can't get out.

Mots liés

Collocations with Thought you was still locked up

• thought you were
• locked up
• still in prison

Synonyms for Thought you was still locked up

• thought you were
• believed you were
• assumed you were

Common mistakes with Thought you was still locked up

• Using 'was' instead of 'were' for standard English grammar.
• Confusing the past tense with the present.
• Not using proper subject-verb agreement.

Questions fréquentes sur Thought you was still locked up

Que signifie Thought you was still locked up?

Tu croyais que quelqu'un était en prison.

Que signifie Thought you was still locked up en français ?

Tu croyais que quelqu'un était en prison.

Quelle est la définition de Thought you was still locked up?

Tu croyais que quelqu'un était encore en prison.

Comment utiliser Thought you was still locked up dans une phrase?

I really thought you was still locked up after the trial.

Peux-tu donner un autre exemple de Thought you was still locked up?

He thought you was still locked up, so he didn't call.

Quels sont les synonymes de Thought you was still locked up?

Quelques alternatives courantes : thought you were, believed you were, assumed you were.

Quels mots vont avec Thought you was still locked up?

Il s'associe souvent à thought you were, locked up, still in prison.

Quelles sont les erreurs courantes avec Thought you was still locked up?

Using 'was' instead of 'were' for standard English grammar. Confusing the past tense with the present. Not using proper subject-verb agreement.

Comment prononce-t-on Thought you was still locked up?

US: //θɔt ju wəz stɪl lɑkt ʌp//, UK: //θɔːt juː wɒz stɪl lɒkt ʌp//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Thought you was still locked up est-il formel ou informel?

"Thought you was still locked up" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Thought you was still locked up?

Cette expression est utilisée de manière informelle dans la conversation. Elle est courante dans certains dialectes mais considérée comme non standard en anglais. Dans des contextes formels, utilisez 'you were' au lieu de 'you was'.