معنی به فارسی
این خیلی ناامیدکننده است
معنی This is bleak
A situation that is depressing or hopeless.
وضعیتی که افسردهکننده یا بیامید است.
In simple words: This situation is very sad or without hope.
این وضعیت خیلی ناراحتکننده یا بدون امید است.
This is bleak در یک جمله
- After hearing the news, I realized this is bleak.بعد از شنیدن خبر، متوجه شدم این خیلی ناامیدکننده است.
- The empty streets during winter made it clear that this is bleak.خیابانهای خالی در زمستان نشان داد که این خیلی ناامیدکننده است.
- In terms of job prospects, this is bleak indeed.از نظر فرصتهای شغلی، این واقعاً ناامیدکننده است.
چطور از This is bleak استفاده کنیم
Use 'this is bleak' to describe negative situations. It's appropriate in neutral conversations but may seem overly dramatic in casual chats.
از 'این خیلی ناامیدکننده است' برای توصیف وضعیتهای منفی استفاده کنید. در مکالمات عادی مناسب است اما ممکن است در گفتوگوهای غیررسمی کمی دراماتیک به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a bleak winter scene, cold and gray with no sunshine.
واژههای مرتبط
Collocations with This is bleak
- this is bleak news
- this is bleak outlook
- this is bleak situation
Common mistakes with This is bleak
- Using 'bleak' to describe something positive.
- Confusing 'bleak' with 'bright' or 'cheerful'.
This is bleak appears in
This is bleak به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا قاتم
هذا الوضع حزين جداً أو بلا أمل.
- Bengaliবাংলা
এটা খুবই হতাশাজনক
এই পরিস্থিতিটা খুবই দুঃখজনক বা আশাহীন।
- GermanDeutsch
Das ist düster
Diese Situation ist sehr traurig oder ohne Hoffnung.
- SpanishEspañol
Esto es desolador
Esta situación es muy triste o sin esperanza.
- FrenchFrançais
C'est morose
Cette situation est très triste ou sans espoir.
- Hindiहिन्दी
यह निराशाजनक है
यह स्थिति बहुत दुखद या बिना आशा के है।
- ItalianItaliano
È deprimente
Questa situazione è molto triste o senza speranza.
- PortuguesePortuguês
Isto é desolador
Esta situação é muito triste ou sem esperança.
- RussianРусский
Это мрачно
Эта ситуация очень грустная или безнадежная.
- Urduاردو
یہ بہت افسوسناک ہے
یہ صورتحال بہت دکھی ہے یا کوئی امید نہیں۔
- Chinese中文
这很惨淡
这个情况非常悲伤或没有希望。
More chunks like This is bleak
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- This is bleak جمله با
- This is bleak معنی
- This is bleak یعنی چه
- This is bleak به فارسی
- This is bleak تلفظ
- This is bleak جمله برای
- This is bleak به انگلیسی
- ترجمه This is bleak
پرسشهای پرتکرار درباره This is bleak
This is bleak یعنی چه؟
این وضعیت خیلی ناراحتکننده یا بدون امید است.
معنی This is bleak به فارسی چیست؟
این وضعیت خیلی ناراحتکننده یا بدون امید است.
تعریف This is bleak چیست؟
وضعیتی که افسردهکننده یا بیامید است.
چطور از This is bleak در یک جمله استفاده کنیم؟
After hearing the news, I realized this is bleak.
میتوانی مثال دیگری از This is bleak بزنی؟
The empty streets during winter made it clear that this is bleak.
مترادفهای This is bleak چیست؟
گزینههای رایج شامل dreary, gloomy, desolate, shadows, dark است.
متضاد This is bleak چیست؟
معناهای مخالف شامل bright, cheerful, hopeful است.
چه واژههایی با This is bleak میآیند؟
معمولاً با this is bleak news, this is bleak outlook, this is bleak situation همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از This is bleak چیست؟
Using 'bleak' to describe something positive. Confusing 'bleak' with 'bright' or 'cheerful'.
This is bleak چطور تلفظ میشود؟
US: //ðɪs ɪz blik//, UK: //ðɪs ɪz bliːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از This is bleak استفاده کنم؟
از 'این خیلی ناامیدکننده است' برای توصیف وضعیتهای منفی استفاده کنید. در مکالمات عادی مناسب است اما ممکن است در گفتوگوهای غیررسمی کمی دراماتیک به نظر برسد.
