Cool Mateمعنی به فارسی
تیره، تاریک
معنی Dark
بدون نور یا با نور خیلی کم، مخصوصاً چون شب است
In simple words: Having little or no light; not bright.
کمنور یا بینور؛ نه روشن.
Dark در یک جمله
- The room was dark because the lights were off.اتاق تاریک بود چون چراغها خاموش بودند.
- She wore a dark dress to the party.او یک لباس تیره برای مهمانی پوشیده بود.
- He has dark hair and bright blue eyes.او موهای تیره و چشمانی آبی روشن دارد.
- It was too dark to see the path ahead.آنقدر تاریک بود که مسیر جلو دیده نمیشد.
- The dark clouds signaled an approaching storm.ابرهای تیره نوید طوفان قریبالوقوع را میدادند.
چطور از Dark استفاده کنیم
Used to describe the absence of light or a mood. In a literal sense, it’s appropriate when discussing lighting, while in a figurative sense, it can convey negativity or sadness, such as in 'dark thoughts.' Avoid using in overly cheerful contexts.
برای توصیف نبود نور یا یک حالت روحی استفاده میشود. در معنای واقعی کلمه، هنگام صحبت در مورد نورپردازی مناسب است، در حالی که در معنای مجازی میتواند منفی بودن یا غم را منتقل کند، مانند «افکار تاریک». از استفاده در زمینههای بیش از حد شاد خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a 'dark' night with no stars; it's very hard to see anything.
واژههای مرتبط
Common mistakes with Dark
- Confused with 'darkness' as a noun vs 'dark' as an adjective.
- Using 'dark' to describe colors that are not related to light levels.
- Overusing in a figurative sense without appropriate context.
Dark appears in
Dark به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مظلم
وجود ضوء قليل أو معدوم؛ ليس ساطعاً.
- Bengaliবাংলা
অন্ধকার
খুব কম আলো আছে বা একেবারেই আলো নেই; উজ্জ্বল নয়।
- GermanDeutsch
Dunkel
Wenig oder gar kein Licht haben; nicht hell.
- SpanishEspañol
Oscuro
Tener poca o ninguna luz; no brillante.
- FrenchFrançais
Sombre, Foncé
Qui a peu ou pas de lumière ; pas lumineux.
- Hindiहिन्दी
अंधेरा, गहरा
थोड़ी या बिल्कुल रोशनी न होना; चमकदार न होना।
- ItalianItaliano
Scuro, Buio
Con poca o nessuna luce; non luminoso.
- PortuguesePortuguês
Escuro
Com pouca ou nenhuma luz; não brilhante.
- RussianРусский
Темный
Слабо освещенный или неосвещенный.
- Urduاردو
Dark
Having little or no light; not bright.
- Chinese中文
黑暗
光线很少或没有；不明亮。
More words like Dark
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Dark جمله با
- Dark معنی
- Dark یعنی چه
- Dark به فارسی
- Dark تلفظ
- Dark جمله برای
- Dark به انگلیسی
- ترجمه Dark
پرسشهای پرتکرار درباره Dark
Dark یعنی چه؟
کمنور یا بینور؛ نه روشن.
معنی Dark به فارسی چیست؟
کمنور یا بینور؛ نه روشن.
تعریف Dark چیست؟
بدون نور یا با نور خیلی کم، مخصوصاً چون شب است
چطور از Dark در یک جمله استفاده کنیم؟
The room was dark because the lights were off.
میتوانی مثال دیگری از Dark بزنی؟
She wore a dark dress to the party.
مترادفهای Dark چیست؟
گزینههای رایج شامل dim, gloomy, shadowy, murky, black است.
متضاد Dark چیست؟
معناهای مخالف شامل light, bright, clear است.
چه واژههایی با Dark میآیند؟
معمولاً با be, look, seem, extremely, fairly, very همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Dark چیست؟
Confused with 'darkness' as a noun vs 'dark' as an adjective. Using 'dark' to describe colors that are not related to light levels. Overusing in a figurative sense without appropriate context.
Dark چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɑːrk/"]/, UK: /["/dɑːk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Dark استفاده کنم؟
برای توصیف نبود نور یا یک حالت روحی استفاده میشود. در معنای واقعی کلمه، هنگام صحبت در مورد نورپردازی مناسب است، در حالی که در معنای مجازی میتواند منفی بودن یا غم را منتقل کند، مانند «افکار تاریک». از استفاده در زمینههای بیش از حد شاد خودداری کنید.
سطح CEFR برای Dark چیست؟
"Dark" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.