معنی به فارسی

informal3K

این فوق‌العاده است

UK//ðɪs ɪz ˈɔːsəm//US//ðɪs ɪz ˈɔsəm//

معنی This is awesome

An expression of enthusiasm or admiration for something.

بیان شور و شوق یا تحسین برای چیزی.

In simple words: This is great or excellent.

این عالی است یا فوق‌العاده است.

This is awesome در یک جمله

  • I just finished the movie, and wow, this is awesome!من تازه فیلم رو تموم کردم، و واو، این فوق‌العاده است!
  • The view from the top of the mountain? This is awesome!منظره از بالای کوه؟ این فوق‌العاده است!
  • You got the job? That is awesome news!شما شغل رو گرفتید؟ این خبر فوق‌العاده‌ای است!
  • Check out this new game. This is awesome!این بازی جدید رو ببین. این فوق‌العاده است!

چطور از This is awesome استفاده کنیم

Used to express excitement or approval. More common in casual conversations; less suitable for formal contexts.

برای بیان هیجان یا تأیید استفاده می‌شود. بیشتر در مکالمات غیررسمی رایج است و کمتر برای موقعیت‌های رسمی مناسب است.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of 'this is awe-some'—awe for something impressive.

واژه‌های مرتبط

Collocations with This is awesome

  • this is so awesome
  • this is really awesome
  • this is quite awesome

Synonyms for This is awesome

  • this is amazing
  • this is fantastic
  • this is incredible
  • this is great

Opposites of This is awesome

  • This is terrible
  • This is awful
  • This is dreadful
  • This is disappointing

Common mistakes with This is awesome

  • Using in formal writing
  • Confusing with 'this is awsome' (spelling error)
  • Using with overly serious topics

This is awesome appears in

This is awesome به زبان‌های دیگر

More chunks like This is awesome

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • This is awesome جمله با
  • This is awesome معنی
  • This is awesome یعنی چه
  • This is awesome به فارسی
  • This is awesome تلفظ
  • This is awesome جمله برای
  • This is awesome به انگلیسی
  • ترجمه This is awesome

پرسش‌های پرتکرار درباره This is awesome

This is awesome یعنی چه؟

این عالی است یا فوق‌العاده است.

معنی This is awesome به فارسی چیست؟

این عالی است یا فوق‌العاده است.

تعریف This is awesome چیست؟

بیان شور و شوق یا تحسین برای چیزی.

چطور از This is awesome در یک جمله استفاده کنیم؟

I just finished the movie, and wow, this is awesome!

می‌توانی مثال دیگری از This is awesome بزنی؟

The view from the top of the mountain? This is awesome!

مترادف‌های This is awesome چیست؟

گزینه‌های رایج شامل this is amazing, this is fantastic, this is incredible, this is great است.

متضاد This is awesome چیست؟

معناهای مخالف شامل This is terrible, This is awful, This is dreadful, This is disappointing است.

چه واژه‌هایی با This is awesome می‌آیند؟

معمولاً با this is so awesome, this is really awesome, this is quite awesome همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از This is awesome چیست؟

Using in formal writing Confusing with 'this is awsome' (spelling error) Using with overly serious topics

This is awesome چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɪs ɪz ˈɔsəm//, UK: //ðɪs ɪz ˈɔːsəm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

This is awesome رسمی است یا غیررسمی؟

"This is awesome" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از This is awesome استفاده کنم؟

برای بیان هیجان یا تأیید استفاده می‌شود. بیشتر در مکالمات غیررسمی رایج است و کمتر برای موقعیت‌های رسمی مناسب است.