Cool Mateمعنی به فارسی
این یک فاجعه است
معنی This is a disaster
A very serious problem or catastrophic event.
یک مشکل بسیار جدی یا رویداد فاجعهبار.
In simple words: This is a really bad situation.
این یک وضعیت واقعاً بد است.
This is a disaster در یک جمله
- When the power went out during the party, I thought, this is a disaster!وقتی برق در حین مهمانی قطع شد، فکر کردم، این یک فاجعه است!
- The project failed completely; this is a disaster for the company.پروژه کاملاً شکست خورد؛ این یک فاجعه برای شرکت است.
- When the bridge collapsed, everyone agreed that this is a disaster.وقتی پل فرو ریخت، همه موافق بودند که این یک فاجعه است.
- With the car accident blocking the road, this is a disaster for rush hour.با تصادف ماشین که جاده را مسدود کرده، این یک فاجعه برای ساعت شلوغی است.
چطور از This is a disaster استفاده کنیم
Use in situations of significant trouble or misfortune. Avoid in light-hearted contexts.
در موقعیتهای مشکلساز یا بدبختیهای جدی استفاده کنید. در زمینههای شوخیآمیز استفاده نکنید.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a big mess—like a disaster movie scene.
واژههای مرتبط
Collocations with This is a disaster
- complete disaster
- natural disaster
- avoid disaster
- disaster relief
- disaster recovery
Common mistakes with This is a disaster
- Using in overly casual situations.
- Not recognizing its severity when describing minor problems.
Compare This is a disaster with Calamity, Tragedy, Crisis, Failure
This is a disaster appears in
This is a disaster به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذه كارثة
هذا وضع سيء جداً.
- Bengaliবাংলা
এটা একটা বিপর্যয়
এটা একটা খুব খারাপ পরিস্থিতি।
- GermanDeutsch
Das ist eine Katastrophe
Das ist eine echt schlimme Situation.
- SpanishEspañol
Esto es un desastre
Esta es una situación realmente mala.
- FrenchFrançais
C'est une catastrophe
C'est une très mauvaise situation.
- Hindiहिन्दी
यह एक आपदा है
यह एक बहुत बुरी स्थिति है।
- ItalianItaliano
È un disastro
Questa è una situazione davvero brutta.
- PortuguesePortuguês
Isto é um desastre
Esta é uma situação muito ruim.
- RussianРусский
Это катастрофа
Это очень плохая ситуация.
- Urduاردو
یہ ایک آفت ہے
یہ ایک بہت بری صورتحال ہے۔
- Chinese中文
这真是太糟糕了
这真是个烂摊子。
More chunks like This is a disaster
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- This is a disaster جمله با
- This is a disaster معنی
- This is a disaster یعنی چه
- This is a disaster به فارسی
- This is a disaster تلفظ
- This is a disaster جمله برای
- This is a disaster به انگلیسی
- ترجمه This is a disaster
پرسشهای پرتکرار درباره This is a disaster
This is a disaster یعنی چه؟
این یک وضعیت واقعاً بد است.
معنی This is a disaster به فارسی چیست؟
این یک وضعیت واقعاً بد است.
تعریف This is a disaster چیست؟
یک مشکل بسیار جدی یا رویداد فاجعهبار.
چطور از This is a disaster در یک جمله استفاده کنیم؟
When the power went out during the party, I thought, this is a disaster!
میتوانی مثال دیگری از This is a disaster بزنی؟
The project failed completely; this is a disaster for the company.
مترادفهای This is a disaster چیست؟
گزینههای رایج شامل calamity, catastrophe, tragedy, crisis, failure است.
چه واژههایی با This is a disaster میآیند؟
معمولاً با complete disaster, natural disaster, avoid disaster, disaster relief, disaster recovery همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از This is a disaster چیست؟
Using in overly casual situations. Not recognizing its severity when describing minor problems.
This is a disaster چطور تلفظ میشود؟
US: //ðɪs ɪz ə dɪˈzæstər//, UK: //ðɪs ɪz ə dɪˈzɑːstə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از This is a disaster استفاده کنم؟
در موقعیتهای مشکلساز یا بدبختیهای جدی استفاده کنید. در زمینههای شوخیآمیز استفاده نکنید.