معنی به فارسی

informal10K+

اونا مثل یه حیوون کتکش زدن

UK//ðeɪ biːt hɜː lʌɪk æn ˈænɪməl//US//ðeɪ bit hɜr laɪk ən ˈænɪməl//

معنی They beat her like an animal

They physically harm her very severely, similar to how one might harm an animal.

خیلی شدید بهش آسیب جسمی می‌زنن، شبیه به اینکه چطور ممکنه به یه حیوون آسیب بزنن.

In simple words: They hurt her badly, like you would with an animal.

خیلی بد کتکش زدن، مثل اینکه با یه حیوون رفتار کنی.

They beat her like an animal در یک جمله

  • In the movie, they beat her like an animal, which shocked the audience.توی فیلم، اونا مثل یه حیوون کتکش زدن که تماشاگران رو شوکه کرد.
  • He said they beat her like an animal during the interrogation scenes.
  • Witnesses reported that they beat her like an animal without mercy.
  • You could tell from her injuries that they beat her like an animal.
  • In his story, they beat her like an animal, showing their true nature.

چطور از They beat her like an animal استفاده کنیم

Used in informal contexts, often to express extreme violence or cruelty. Not suitable for formal writing. Careful with the intensity of the phrase.

توی موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شه، اغلب برای بیان خشونت یا بی‌رحمی شدید. برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست. مراقب شدت این عبارت باش.

Grammar pattern

verb + object + adverbial simile

Memory hint

Imagine a scene where someone hits a drum hard, like beating an animal.

واژه‌های مرتبط

Collocations with They beat her like an animal

  • beat someone violently
  • like an animal
  • show no mercy
  • hurt someone badly
  • trigger strong reactions

Synonyms for They beat her like an animal

Common mistakes with They beat her like an animal

  • Confused with 'beat' meaning to defeat in a game.
  • Using it in a non-violent context.
  • Not recognizing the metaphorical sense.

Compare They beat her like an animal with Assault, Abuse, Hit, Strike, Hurt

They beat her like an animal appears in

More chunks like They beat her like an animal

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • They beat her like an animal جمله با
  • They beat her like an animal معنی
  • They beat her like an animal یعنی چه
  • They beat her like an animal به فارسی
  • They beat her like an animal تلفظ
  • They beat her like an animal جمله برای
  • They beat her like an animal به انگلیسی
  • ترجمه They beat her like an animal

پرسش‌های پرتکرار درباره They beat her like an animal

They beat her like an animal یعنی چه؟

خیلی بد کتکش زدن، مثل اینکه با یه حیوون رفتار کنی.

معنی They beat her like an animal به فارسی چیست؟

خیلی بد کتکش زدن، مثل اینکه با یه حیوون رفتار کنی.

تعریف They beat her like an animal چیست؟

خیلی شدید بهش آسیب جسمی می‌زنن، شبیه به اینکه چطور ممکنه به یه حیوون آسیب بزنن.

چطور از They beat her like an animal در یک جمله استفاده کنیم؟

In the movie, they beat her like an animal, which shocked the audience.

می‌توانی مثال دیگری از They beat her like an animal بزنی؟

He said they beat her like an animal during the interrogation scenes.

مترادف‌های They beat her like an animal چیست؟

گزینه‌های رایج شامل assault, abuse, hit, strike, hurt است.

چه واژه‌هایی با They beat her like an animal می‌آیند؟

معمولاً با beat someone violently, like an animal, show no mercy, hurt someone badly, trigger strong reactions همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از They beat her like an animal چیست؟

Confused with 'beat' meaning to defeat in a game. Using it in a non-violent context. Not recognizing the metaphorical sense.

They beat her like an animal چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðeɪ bit hɜr laɪk ən ˈænɪməl//, UK: //ðeɪ biːt hɜː lʌɪk æn ˈænɪməl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

They beat her like an animal رسمی است یا غیررسمی؟

"They beat her like an animal" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از They beat her like an animal استفاده کنم؟

توی موقعیت‌های غیررسمی استفاده می‌شه، اغلب برای بیان خشونت یا بی‌رحمی شدید. برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست. مراقب شدت این عبارت باش.