معنی به فارسی

informal10K+

کل ماجرا بی‌اهمیته

UK//ðə həʊl θɪŋz ʌnɪmˈpɔːtənt//US//ðə hoʊl θɪŋz ʌnɪmˈpɔrtənt//

معنی The whole thing's unimportant

The entire subject or matter is not significant.

کل موضوع یا مسئله مهم نیست.

In simple words: It doesn't matter at all.

اصلاً مهم نیست.

The whole thing's unimportant در یک جمله

  • Don't worry about the details, the whole thing's unimportant.نگران جزئیات نباش، کل ماجرا بی‌اهمیته.
  • She said the whole thing's unimportant, let's focus on what matters.گفت کل ماجرا بی‌اهمیته، بیا روی چیزهای مهم تمرکز کنیم.
  • In the grand scheme, the whole thing's unimportant to me.در مقیاس بزرگ، کل این قضیه برای من بی‌اهمیته.

چطور از The whole thing's unimportant استفاده کنیم

Use in casual conversations to downplay the significance of a topic. Avoid in formal settings like presentations or reports.

در مکالمات روزمره برای کم‌اهمیت جلوه دادن یک موضوع استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی مانند ارائه‌ها یا گزارش‌ها از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine saying 'the whole thing' like a blanket over a small issue—it's not a big deal!

واژه‌های مرتبط

Collocations with The whole thing's unimportant

Synonyms for The whole thing's unimportant

Opposites of The whole thing's unimportant

Common mistakes with The whole thing's unimportant

  • Using 'unimportant' in a formal context
  • Confusing it with 'the whole thing matters'
  • Using 'thing's' incorrectly in contractions

Compare The whole thing's unimportant with Insignificant, Trivial

The whole thing's unimportant appears in

More chunks like The whole thing's unimportant

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • The whole thing's unimportant جمله با
  • The whole thing's unimportant معنی
  • The whole thing's unimportant یعنی چه
  • The whole thing's unimportant به فارسی
  • The whole thing's unimportant تلفظ
  • The whole thing's unimportant جمله برای
  • The whole thing's unimportant به انگلیسی
  • ترجمه The whole thing's unimportant

پرسش‌های پرتکرار درباره The whole thing's unimportant

The whole thing's unimportant یعنی چه؟

اصلاً مهم نیست.

معنی The whole thing's unimportant به فارسی چیست؟

اصلاً مهم نیست.

تعریف The whole thing's unimportant چیست؟

کل موضوع یا مسئله مهم نیست.

چطور از The whole thing's unimportant در یک جمله استفاده کنیم؟

Don't worry about the details, the whole thing's unimportant.

می‌توانی مثال دیگری از The whole thing's unimportant بزنی؟

She said the whole thing's unimportant, let's focus on what matters.

مترادف‌های The whole thing's unimportant چیست؟

گزینه‌های رایج شامل insignificant, trivial, negligible, unessential است.

متضاد The whole thing's unimportant چیست؟

معناهای مخالف شامل important, significant, crucial است.

چه واژه‌هایی با The whole thing's unimportant می‌آیند؟

معمولاً با not important, matter at all, don't worry about همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از The whole thing's unimportant چیست؟

Using 'unimportant' in a formal context Confusing it with 'the whole thing matters' Using 'thing's' incorrectly in contractions

The whole thing's unimportant چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðə hoʊl θɪŋz ʌnɪmˈpɔrtənt//, UK: //ðə həʊl θɪŋz ʌnɪmˈpɔːtənt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

The whole thing's unimportant رسمی است یا غیررسمی؟

"The whole thing's unimportant" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از The whole thing's unimportant استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای کم‌اهمیت جلوه دادن یک موضوع استفاده می‌شود. در محیط‌های رسمی مانند ارائه‌ها یا گزارش‌ها از آن اجتناب کنید.