معنی به فارسی

2K

نیمه دیگر

UK//ði ˈʌðə hɑːf//US//ði ˈʌðər hæf//

معنی The other half

A person's romantic partner or spouse.

شریک عاطفی یا همسر فرد.

In simple words: a spouse or partner in a relationship

همسر یا شریک زندگی

The other half در یک جمله

  • I can't wait to introduce you to my other half.بی‌صبرانه منتظرم نیمه دیگرم را به تو معرفی کنم.
  • On weekends, I love spending time with my other half.آخر هفته‌ها، عاشق وقت گذراندن با نیمه دیگرم هستم.
  • She often takes advice from her other half before making decisions.
  • My other half surprised me with a romantic dinner last night.

چطور از The other half استفاده کنیم

Commonly used in informal and neutral contexts to refer to a significant other. Avoid in very formal settings.

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی و معمولی برای اشاره به یار و همدم استفاده می‌شود. در محیط‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of two halves of a heart, representing a couple.

واژه‌های مرتبط

Collocations with The other half

  • spend time with the other half
  • introduce the other half
  • support the other half

Synonyms for The other half

Common mistakes with The other half

  • Using 'the other half' for non-romantic relationships.
  • Confusing 'the other half' with 'better half' which implies superiority.
  • Omitting the article 'the', saying just 'other half'.

Compare The other half with Partner, Spouse

The other half appears in

The other half به زبان‌های دیگر

More phrases like The other half

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • The other half جمله با
  • The other half معنی
  • The other half یعنی چه
  • The other half به فارسی
  • The other half تلفظ
  • The other half جمله برای
  • The other half به انگلیسی
  • ترجمه The other half

پرسش‌های پرتکرار درباره The other half

The other half یعنی چه؟

همسر یا شریک زندگی

معنی The other half به فارسی چیست؟

همسر یا شریک زندگی

تعریف The other half چیست؟

شریک عاطفی یا همسر فرد.

چطور از The other half در یک جمله استفاده کنیم؟

I can't wait to introduce you to my other half.

می‌توانی مثال دیگری از The other half بزنی؟

On weekends, I love spending time with my other half.

مترادف‌های The other half چیست؟

گزینه‌های رایج شامل partner, spouse, better half, significant other است.

چه واژه‌هایی با The other half می‌آیند؟

معمولاً با spend time with the other half, introduce the other half, support the other half همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از The other half چیست؟

Using 'the other half' for non-romantic relationships. Confusing 'the other half' with 'better half' which implies superiority. Omitting the article 'the', saying just 'other half'.

The other half چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ði ˈʌðər hæf//, UK: //ði ˈʌðə hɑːf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از The other half استفاده کنم؟

معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی و معمولی برای اشاره به یار و همدم استفاده می‌شود. در محیط‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.