معنی به فارسی

2K

The fact of the matter is

واقعیت این است

🇬🇧 UK //ðə fækt əv ðə ˈmætə ɪz// 🇺🇸 US //ðə fækt əv ðə ˈmætər ɪz//

معنی The fact of the matter is

The central truth or reality of a situation.

حقیقت مرکزی یا واقعیت یک وضعیت.

In simple words: The truth is

حقیقت این است

The fact of the matter is در یک جمله

• The fact of the matter is, we need to finish this project by Friday.واقعیت این است که ما باید این پروژه را تا جمعه تمام کنیم.
• I know it's hard to accept, but the fact of the matter is, he won't return.می‌دانم قبولش سخت است، اما واقعیت این است که او برنمی‌گردد.
• The fact of the matter is that everyone makes mistakes sometimes.واقعیت این است که همه گاهی اشتباه می‌کنند.
• She was upset, but the fact of the matter is, things will get better.او ناراحت بود، اما واقعیت این است که اوضاع بهتر خواهد شد.
• The fact of the matter is, this issue affects us all equally.واقعیت این است که این مسئله بر همه ما به یک اندازه تأثیر می‌گذارد.

چطور از The fact of the matter is استفاده کنیم

Used to emphasize the truth of a situation. Generally appropriate in both spoken and written English but avoid in very casual settings.

برای تأکید بر حقیقت یک وضعیت استفاده می‌شود. معمولاً در هر دو گفتاری و نوشتاری مناسب است اما در موقعیت‌های خیلی غیررسمی باید اجتناب شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine facts matter as a pile of truth bricks.

واژه‌های مرتبط

Collocations with The fact of the matter is

• fact of the matter is
• the fact of the matter
• fact of the case
• the hard fact of the matter
• the simple fact of the matter

Synonyms for The fact of the matter is

• the truth is
• in fact
• actually
• the reality is
• to be honest

Common mistakes with The fact of the matter is

• Using in overly casual conversations.
• Confusing with similar phrases like 'the truth is that' without proper context.
• Adding unnecessary words, making it too long.

پرسش‌های پرتکرار درباره The fact of the matter is

The fact of the matter is یعنی چه؟

حقیقت این است

معنی The fact of the matter is به فارسی چیست؟

حقیقت این است

تعریف The fact of the matter is چیست؟

حقیقت مرکزی یا واقعیت یک وضعیت.

چطور از The fact of the matter is در یک جمله استفاده کنیم؟

The fact of the matter is, we need to finish this project by Friday.

می‌توانی مثال دیگری از The fact of the matter is بزنی؟

I know it's hard to accept, but the fact of the matter is, he won't return.

مترادف‌های The fact of the matter is چیست؟

گزینه‌های رایج شامل the truth is, in fact, actually, the reality is, to be honest است.

چه واژه‌هایی با The fact of the matter is می‌آیند؟

معمولاً با fact of the matter is, the fact of the matter, fact of the case, the hard fact of the matter, the simple fact of the matter همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از The fact of the matter is چیست؟

Using in overly casual conversations. Confusing with similar phrases like 'the truth is that' without proper context. Adding unnecessary words, making it too long.

The fact of the matter is چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðə fækt əv ðə ˈmætər ɪz//, UK: //ðə fækt əv ðə ˈmætə ɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از The fact of the matter is استفاده کنم؟

برای تأکید بر حقیقت یک وضعیت استفاده می‌شود. معمولاً در هر دو گفتاری و نوشتاری مناسب است اما در موقعیت‌های خیلی غیررسمی باید اجتناب شود.