معنی به فارسی

informal10K+

آفرین پسر

UK//ˈθætə bɔɪ//US//ˈθætə bɔɪ//

معنی Thatta boy

A phrase encouraging or praising someone, especially a boy or man.

عبارتی برای تشویق یا تحسین کسی، به خصوص پسر یا مرد.

In simple words: A phrase used to praise someone for doing well.

یه عبارت که برای تشویق کسی که کار خوبی انجام داده استفاده میشه.

Thatta boy در یک جمله

  • You finished your homework all by yourself? Thatta boy!تکالیفت رو خودت تنهایی انجام دادی؟ آفرین پسر!
  • After he helped his sister, I said, 'Thatta boy!' to encourage him.
  • When he won first place, I shouted, 'Thatta boy!' with excitement.
  • He finally cleaned his room; I couldn't help but say, 'Thatta boy!'
  • After acing his test, I told him, 'Thatta boy! Keep it up!'

چطور از Thatta boy استفاده کنیم

Used in casual settings to encourage someone. It is friendly and warm but may not be suitable for formal situations.

در موقعیت‌های خودمونی برای تشویق کسی استفاده میشه. دوستانه و گرمه ولی شاید برای موقعیت‌های رسمی مناسب نباشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Sounds like 'that a boy' - think of giving a thumbs-up to a boy for doing something right.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Thatta boy

Synonyms for Thatta boy

Common mistakes with Thatta boy

  • Confused with 'that's a boy' which is less common and can sound patronizing.
  • 'Thatta' is sometimes incorrectly written as 'that a'.

Compare Thatta boy with Good job, Well done, Nice work, Way to go

Thatta boy appears in

More chunks like Thatta boy

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Thatta boy جمله با
  • Thatta boy معنی
  • Thatta boy یعنی چه
  • Thatta boy به فارسی
  • Thatta boy تلفظ
  • Thatta boy جمله برای
  • Thatta boy به انگلیسی
  • ترجمه Thatta boy

پرسش‌های پرتکرار درباره Thatta boy

Thatta boy یعنی چه؟

یه عبارت که برای تشویق کسی که کار خوبی انجام داده استفاده میشه.

معنی Thatta boy به فارسی چیست؟

یه عبارت که برای تشویق کسی که کار خوبی انجام داده استفاده میشه.

تعریف Thatta boy چیست؟

عبارتی برای تشویق یا تحسین کسی، به خصوص پسر یا مرد.

چطور از Thatta boy در یک جمله استفاده کنیم؟

You finished your homework all by yourself? Thatta boy!

می‌توانی مثال دیگری از Thatta boy بزنی؟

After he helped his sister, I said, 'Thatta boy!' to encourage him.

مترادف‌های Thatta boy چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Good job, Well done, Nice work, Bravo, Way to go است.

چه واژه‌هایی با Thatta boy می‌آیند؟

معمولاً با that a boy, good job, nice work, way to go, keep it up همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Thatta boy چیست؟

Confused with 'that's a boy' which is less common and can sound patronizing. 'Thatta' is sometimes incorrectly written as 'that a'.

Thatta boy چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈθætə bɔɪ//, UK: //ˈθætə bɔɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Thatta boy رسمی است یا غیررسمی؟

"Thatta boy" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Thatta boy استفاده کنم؟

در موقعیت‌های خودمونی برای تشویق کسی استفاده میشه. دوستانه و گرمه ولی شاید برای موقعیت‌های رسمی مناسب نباشه.