معنی به فارسی

informal10K+

به همین خاطر مردها را استخدام می‌کنند

UK//ðæts waɪ ðeɪ haɪə mɛn//US//ðæts waɪ ðeɪ haɪr mɛn//

معنی That's why they hire men

An explanation for the preference of hiring men over women.

توضیحی برای ترجیح استخدام مردان به جای زنان.

In simple words: This phrase explains why only men are chosen for a job.

این عبارت توضیح می‌دهد که چرا فقط مردان برای یک شغل انتخاب می‌شوند.

That's why they hire men در یک جمله

  • In the meeting, he said, 'that's why they hire men.'در جلسه، او گفت: 'به همین خاطر مردها را استخدام می‌کنند.'
  • 'that's why they hire men,' she claimed after seeing the gender ratio in the office.او بعد از دیدن نسبت جنسیتی در دفتر گفت: 'به همین خاطر مردها را استخدام می‌کنند.'
  • Many believe, 'that's why they hire men,' due to stereotypes about strength.بسیاری معتقدند: 'به همین خاطر مردها را استخدام می‌کنند' به دلیل کلیشه‌ها درباره قدرت.

چطور از That's why they hire men استفاده کنیم

Use this phrase when discussing gender roles in hiring. It can be perceived as sexist, so be cautious in professional settings.

از این عبارت هنگام بحث درباره نقش‌های جنسیتی در استخدام استفاده کنید. ممکن است به عنوان تبعیض جنسیتی در نظر گرفته شود، بنابراین در محیط‌های حرفه‌ای احتیاط کنید.

Grammar pattern

standalone statement

Memory hint

Think of 'that’s why' as a shortcut for explaining decisions for hiring men.

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's why they hire men

  • hire men
  • gender bias
  • job preference

Synonyms for That's why they hire men

  • that's the reason they prefer men
  • that's the rationale for hiring men

Common mistakes with That's why they hire men

  • Using it in formal discussions about gender equality.
  • Misunderstanding the implication of bias against women.
  • Confusing it with a neutral statement about hiring practices.

That's why they hire men appears in

That's why they hire men به زبان‌های دیگر

More chunks like That's why they hire men

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • That's why they hire men جمله با
  • That's why they hire men معنی
  • That's why they hire men یعنی چه
  • That's why they hire men به فارسی
  • That's why they hire men تلفظ
  • That's why they hire men جمله برای
  • That's why they hire men به انگلیسی
  • ترجمه That's why they hire men

پرسش‌های پرتکرار درباره That's why they hire men

That's why they hire men یعنی چه؟

این عبارت توضیح می‌دهد که چرا فقط مردان برای یک شغل انتخاب می‌شوند.

معنی That's why they hire men به فارسی چیست؟

این عبارت توضیح می‌دهد که چرا فقط مردان برای یک شغل انتخاب می‌شوند.

تعریف That's why they hire men چیست؟

توضیحی برای ترجیح استخدام مردان به جای زنان.

چطور از That's why they hire men در یک جمله استفاده کنیم؟

In the meeting, he said, 'that's why they hire men.'

می‌توانی مثال دیگری از That's why they hire men بزنی؟

'that's why they hire men,' she claimed after seeing the gender ratio in the office.

مترادف‌های That's why they hire men چیست؟

گزینه‌های رایج شامل that's the reason they prefer men, that's the rationale for hiring men است.

چه واژه‌هایی با That's why they hire men می‌آیند؟

معمولاً با hire men, gender bias, job preference همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's why they hire men چیست؟

Using it in formal discussions about gender equality. Misunderstanding the implication of bias against women. Confusing it with a neutral statement about hiring practices.

That's why they hire men چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts waɪ ðeɪ haɪr mɛn//, UK: //ðæts waɪ ðeɪ haɪə mɛn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

That's why they hire men رسمی است یا غیررسمی؟

"That's why they hire men" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از That's why they hire men استفاده کنم؟

از این عبارت هنگام بحث درباره نقش‌های جنسیتی در استخدام استفاده کنید. ممکن است به عنوان تبعیض جنسیتی در نظر گرفته شود، بنابراین در محیط‌های حرفه‌ای احتیاط کنید.