معنی به فارسی
به همین خاطر مردها را استخدام میکنند
معنی That's why they hire men
An explanation for the preference of hiring men over women.
توضیحی برای ترجیح استخدام مردان به جای زنان.
In simple words: This phrase explains why only men are chosen for a job.
این عبارت توضیح میدهد که چرا فقط مردان برای یک شغل انتخاب میشوند.
That's why they hire men در یک جمله
- In the meeting, he said, 'that's why they hire men.'در جلسه، او گفت: 'به همین خاطر مردها را استخدام میکنند.'
- 'that's why they hire men,' she claimed after seeing the gender ratio in the office.او بعد از دیدن نسبت جنسیتی در دفتر گفت: 'به همین خاطر مردها را استخدام میکنند.'
- Many believe, 'that's why they hire men,' due to stereotypes about strength.بسیاری معتقدند: 'به همین خاطر مردها را استخدام میکنند' به دلیل کلیشهها درباره قدرت.
چطور از That's why they hire men استفاده کنیم
Use this phrase when discussing gender roles in hiring. It can be perceived as sexist, so be cautious in professional settings.
از این عبارت هنگام بحث درباره نقشهای جنسیتی در استخدام استفاده کنید. ممکن است به عنوان تبعیض جنسیتی در نظر گرفته شود، بنابراین در محیطهای حرفهای احتیاط کنید.
Grammar pattern
standalone statement
Memory hint
Think of 'that’s why' as a shortcut for explaining decisions for hiring men.
واژههای مرتبط
Collocations with That's why they hire men
- hire men
- gender bias
- job preference
Synonyms for That's why they hire men
- that's the reason they prefer men
- that's the rationale for hiring men
Common mistakes with That's why they hire men
- Using it in formal discussions about gender equality.
- Misunderstanding the implication of bias against women.
- Confusing it with a neutral statement about hiring practices.
That's why they hire men appears in
That's why they hire men به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لهذا السبب يوظفون الرجال
هذه العبارة توضح لماذا يتم اختيار الرجال فقط لوظيفة ما.
- Bengaliবাংলা
এইজন্যই তারা পুরুষ নিয়োগ করে
এই কথাটি ব্যাখ্যা করে কেন শুধুমাত্র পুরুষদের একটি কাজের জন্য নির্বাচন করা হয়।
- GermanDeutsch
Darum stellen sie Männer ein
Dieser Satz erklärt, warum nur Männer für einen Job ausgewählt werden.
- SpanishEspañol
Por eso contratan hombres
Esta frase explica por qué solo se elige a hombres para un trabajo.
- FrenchFrançais
C'est pour ça qu'ils engagent des hommes
Cette phrase explique pourquoi seuls les hommes sont choisis pour un travail.
- Hindiहिन्दी
इसीलिए वे पुरुषों को काम पर रखते हैं
यह वाक्यांश बताता है कि नौकरी के लिए केवल पुरुषों को ही क्यों चुना जाता है।
- ItalianItaliano
Ecco perché assumono uomini
Questa frase spiega perché solo gli uomini vengono scelti per un lavoro.
- PortuguesePortuguês
É por isso que contratam homens
Essa frase explica por que apenas homens são escolhidos para um trabalho.
- RussianРусский
Вот почему они нанимают мужчин
Эта фраза объясняет, почему для работы выбирают только мужчин.
- Chinese中文
这就是他们雇佣男人的原因
这句话解释了为什么某个工作只选男性。
More chunks like That's why they hire men
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's why they hire men جمله با
- That's why they hire men معنی
- That's why they hire men یعنی چه
- That's why they hire men به فارسی
- That's why they hire men تلفظ
- That's why they hire men جمله برای
- That's why they hire men به انگلیسی
- ترجمه That's why they hire men
پرسشهای پرتکرار درباره That's why they hire men
That's why they hire men یعنی چه؟
این عبارت توضیح میدهد که چرا فقط مردان برای یک شغل انتخاب میشوند.
معنی That's why they hire men به فارسی چیست؟
این عبارت توضیح میدهد که چرا فقط مردان برای یک شغل انتخاب میشوند.
تعریف That's why they hire men چیست؟
توضیحی برای ترجیح استخدام مردان به جای زنان.
چطور از That's why they hire men در یک جمله استفاده کنیم؟
In the meeting, he said, 'that's why they hire men.'
میتوانی مثال دیگری از That's why they hire men بزنی؟
'that's why they hire men,' she claimed after seeing the gender ratio in the office.
مترادفهای That's why they hire men چیست؟
گزینههای رایج شامل that's the reason they prefer men, that's the rationale for hiring men است.
چه واژههایی با That's why they hire men میآیند؟
معمولاً با hire men, gender bias, job preference همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's why they hire men چیست؟
Using it in formal discussions about gender equality. Misunderstanding the implication of bias against women. Confusing it with a neutral statement about hiring practices.
That's why they hire men چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts waɪ ðeɪ haɪr mɛn//, UK: //ðæts waɪ ðeɪ haɪə mɛn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
That's why they hire men رسمی است یا غیررسمی؟
"That's why they hire men" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از That's why they hire men استفاده کنم؟
از این عبارت هنگام بحث درباره نقشهای جنسیتی در استخدام استفاده کنید. ممکن است به عنوان تبعیض جنسیتی در نظر گرفته شود، بنابراین در محیطهای حرفهای احتیاط کنید.
