معنی به فارسی
این تفاوتشه
معنی That's the difference
It highlights how two items vary from each other.
این نکته رو برجسته میکنه که دو چیز چطور با هم فرق دارن.
In simple words: It shows how two things are not the same.
نشون میده که دو تا چیز مثل هم نیستن.
That's the difference در یک جمله
- You think they're alike, but that's the difference.تو فکر میکنی شبیهن، ولی خب این تفاوتشونه.
- In quality, that's the difference between cheap and expensive.از نظر کیفی، این تفاوت بین جنس ارزون و گرونه.
- When comparing vehicles, that's the difference that matters.وقتی داری ماشینها رو مقایسه میکنی، این همون تفاوتیه که مهمه.
چطور از That's the difference استفاده کنیم
Used to contrast or explain differences. Appropriate in discussions, presentations, or when clarifying misunderstandings.
برای مقایسه یا توضیح تفاوتها استفاده میشه. موقع بحث کردن، ارائه مطلب یا رفع سوءتفاهم مناسبه.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a scale balancing two items—'that's the difference' tips one way or the other.
واژههای مرتبط
Collocations with That's the difference
- point out the difference
- highlight the difference
- see the difference
Synonyms for That's the difference
- that distinguishes
- this is not the same
- that sets apart
Opposites of That's the difference
- That's the similarity
- That's the same
- There's no difference
Common mistakes with That's the difference
- Using it in informal situations where a simpler phrase is better.
- Confusing it with 'that's a difference', which is less common.
- Saying 'this is the difference' instead of 'that's the difference'.
That's the difference appears in
That's the difference به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هذا هو الفرق
يُظهر كيف أن شيئين ليسا متماثلين.
- Bengaliবাংলা
এটাই পার্থক্য
এটা দেখায় যে দুটো জিনিস এক নয়।
- GermanDeutsch
Das ist der Unterschied
Es zeigt, wie zwei Dinge nicht gleich sind.
- SpanishEspañol
Ahí está la diferencia
Muestra cómo dos cosas no son iguales.
- FrenchFrançais
C'est ça la différence
Ça montre comment deux choses ne sont pas pareilles.
- Hindiहिन्दी
यही अंतर है
यह दिखाता है कि दो चीज़ें एक जैसी नहीं हैं।
- ItalianItaliano
Ecco la differenza
Mostra come due cose non sono uguali.
- PortuguesePortuguês
Essa é a diferença
Mostra como duas coisas não são iguais.
- RussianРусский
В этом и разница
Это показывает, чем две вещи не похожи друг на друга.
- Urduاردو
یہی فرق ہے
یہ ظاہر کرتا ہے کہ دو چیزیں ایک جیسی نہیں ہیں۔
- Chinese中文
这就是区别
这说明了两件事物为何不同。
More chunks like That's the difference
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's the difference جمله با
- That's the difference معنی
- That's the difference یعنی چه
- That's the difference به فارسی
- That's the difference تلفظ
- That's the difference جمله برای
- That's the difference به انگلیسی
- ترجمه That's the difference
پرسشهای پرتکرار درباره That's the difference
That's the difference یعنی چه؟
نشون میده که دو تا چیز مثل هم نیستن.
معنی That's the difference به فارسی چیست؟
نشون میده که دو تا چیز مثل هم نیستن.
تعریف That's the difference چیست؟
این نکته رو برجسته میکنه که دو چیز چطور با هم فرق دارن.
چطور از That's the difference در یک جمله استفاده کنیم؟
You think they're alike, but that's the difference.
میتوانی مثال دیگری از That's the difference بزنی؟
In quality, that's the difference between cheap and expensive.
مترادفهای That's the difference چیست؟
گزینههای رایج شامل that distinguishes, this is not the same, that sets apart است.
متضاد That's the difference چیست؟
معناهای مخالف شامل That's the similarity, That's the same, There's no difference است.
چه واژههایی با That's the difference میآیند؟
معمولاً با point out the difference, highlight the difference, see the difference همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's the difference چیست؟
Using it in informal situations where a simpler phrase is better. Confusing it with 'that's a difference', which is less common. Saying 'this is the difference' instead of 'that's the difference'.
That's the difference چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts ðə ˈdɪfərəns//, UK: //ðæts ðə ˈdɪfərəns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از That's the difference استفاده کنم؟
برای مقایسه یا توضیح تفاوتها استفاده میشه. موقع بحث کردن، ارائه مطلب یا رفع سوءتفاهم مناسبه.












