معنی به فارسی

5K

این واقعاً قرار بوده که

UK//ðæts ˈrɪəli səˈpəʊzd tə biː//US//ðæts ˈrɪli səˈpoʊzd tə bi//

معنی That's really supposed to be

Indicates surprise or doubt about an expected situation.

نشانه‌ای از تعجب یا شک درباره یک وضعیت مورد انتظار.

In simple words: It means something is expected to be a certain way.

یعنی چیزی قرار است به یک شکل خاص باشد.

That's really supposed to be در یک جمله

  • So, you're telling me that that's really supposed to be the final score?پس، داری به من می‌گی که این واقعاً قرار بوده که امتیاز نهایی باشه؟
  • I can't believe that's really supposed to be the solution they proposed.نمی‌تونم باور کنم که این واقعاً قرار بوده که راه‌حلی باشه که پیشنهاد دادن.
  • That's really supposed to be the best restaurant in town?این واقعاً قرار بوده که بهترین رستوران شهر باشه؟

چطور از That's really supposed to be استفاده کنیم

Use this phrase when expressing disbelief or confusion about an expectation. It may not be suitable in very formal contexts.

از این عبارت زمانی استفاده کن که درباره یک انتظار عدم باور یا سردرگمی رو بیان کنی. ممکن است در موقعیت‌های خیلی رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a surprised reaction, like 'Really? That's supposed to be happening?'

واژه‌های مرتبط

Collocations with That's really supposed to be

Synonyms for That's really supposed to be

  • is meant to be
  • is expected to be
  • is intended to be

Opposites of That's really supposed to be

  • That isn't really meant to be
  • That's not actually intended
  • That definitely should not be
  • That's falsely claimed to be

Common mistakes with That's really supposed to be

  • Using it in overly formal situations.
  • Confusing it with 'that's it' which has a different meaning.
  • Misplacing the emphasis, changing the meaning.

That's really supposed to be appears in

That's really supposed to be به زبان‌های دیگر

More chunks like That's really supposed to be

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • That's really supposed to be جمله با
  • That's really supposed to be معنی
  • That's really supposed to be یعنی چه
  • That's really supposed to be به فارسی
  • That's really supposed to be تلفظ
  • That's really supposed to be جمله برای
  • That's really supposed to be به انگلیسی
  • ترجمه That's really supposed to be

پرسش‌های پرتکرار درباره That's really supposed to be

That's really supposed to be یعنی چه؟

یعنی چیزی قرار است به یک شکل خاص باشد.

معنی That's really supposed to be به فارسی چیست؟

یعنی چیزی قرار است به یک شکل خاص باشد.

تعریف That's really supposed to be چیست؟

نشانه‌ای از تعجب یا شک درباره یک وضعیت مورد انتظار.

چطور از That's really supposed to be در یک جمله استفاده کنیم؟

So, you're telling me that that's really supposed to be the final score?

می‌توانی مثال دیگری از That's really supposed to be بزنی؟

I can't believe that's really supposed to be the solution they proposed.

مترادف‌های That's really supposed to be چیست؟

گزینه‌های رایج شامل is meant to be, is expected to be, is intended to be است.

متضاد That's really supposed to be چیست؟

معناهای مخالف شامل That isn't really meant to be, That's not actually intended, That definitely should not be, That's falsely claimed to be است.

چه واژه‌هایی با That's really supposed to be می‌آیند؟

معمولاً با that's really supposed to be, what that's really supposed to be, that's not really supposed to be همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از That's really supposed to be چیست؟

Using it in overly formal situations. Confusing it with 'that's it' which has a different meaning. Misplacing the emphasis, changing the meaning.

That's really supposed to be چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðæts ˈrɪli səˈpoʊzd tə bi//, UK: //ðæts ˈrɪəli səˈpəʊzd tə biː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از That's really supposed to be استفاده کنم؟

از این عبارت زمانی استفاده کن که درباره یک انتظار عدم باور یا سردرگمی رو بیان کنی. ممکن است در موقعیت‌های خیلی رسمی مناسب نباشد.