Cool Mateمعنی به فارسی
پیامک زدن
معنی Texted
Sent a text message using a mobile device.
پیامکی با استفاده از یک دستگاه موبایل ارسال کرد.
In simple words: Sent a message using a phone or computer.
پیامی با استفاده از تلفن یا کامپیوتر ارسال کرد.
Texted در یک جمله
- I texted my friend to meet me at the coffee shop.به دوستم پیامک زدم که در کافه ملاقات کنیم.
- She texted her boss about the meeting schedule.او به رئیسش درباره برنامه جلسه پیامک زد.
- After the concert, he texted his parents that he was safe.بعد از کنسرت، به والدینش پیامک زد که سالم است.
- Did you texted your sister about the party?آیا به خواهرت درباره مهمانی پیامک زدی؟
- I just texted you; didn’t you see it?من همین الان به تو پیامک زدم؛ ندیدی؟
- They texted each other throughout the day.آنها در طول روز به هم پیامک میزدند.
چطور از Texted استفاده کنیم
Common in casual and professional contexts. Avoid in formal writing. Use informal settings when chatting.
در موقعیتهای غیررسمی و حرفهای رایج است. در نوشتار رسمی اجتناب کنید. در محیطهای غیررسمی هنگام چت استفاده کنید.
Grammar pattern
text + object
Memory hint
Think of 'texted' as texting someone with your phone!
واژههای مرتبط
Texted appears in
Texted به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أرسل رسالة نصية
أرسلت رسالة باستخدام هاتف أو كمبيوتر.
- Bengaliবাংলা
টেক্সট করা
ফোন বা কম্পিউটার ব্যবহার করে একটি মেসেজ পাঠানো হয়েছে।
- GermanDeutsch
Texted
Eine Nachricht über ein Handy oder einen Computer gesendet.
- SpanishEspañol
Enviado mensaje de texto
Mandó un mensaje usando un teléfono o computadora.
- FrenchFrançais
Texté
Envoyé un message en utilisant un téléphone ou un ordinateur.
- Hindiहिन्दी
टेक्स्ट किया
फ़ोन या कंप्यूटर का उपयोग करके संदेश भेजा।
- ItalianItaliano
Mandato un SMS
Inviato un messaggio usando un telefono o un computer.
- PortuguesePortuguês
Enviou mensagem de texto
Mandou uma mensagem usando o celular ou computador.
- RussianРусский
Отправил(а) СМС
Отправил(а) сообщение с телефона или компьютера.
- Urduاردو
ٹیکسٹ کیا
فون یا کمپیوٹر کا استعمال کرتے ہوئے میسج بھیجا۔
- Chinese中文
发短信
用手机或电脑发了条消息。
More words like Texted
- Contacted
- How's your blog going
A casual inquiry about the progress or status of someone's blog.
- Oh good good
An expression of happiness or satisfaction.
- Very good
Used to express a high level of quality or satisfaction.
- WrittenB1
expressed in writing rather than in speech
- You haven't written a word
Indicates that no writing has been done.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Texted جمله با
- Texted معنی
- Texted یعنی چه
- Texted به فارسی
- Texted تلفظ
- Texted جمله برای
- Texted به انگلیسی
- ترجمه Texted
پرسشهای پرتکرار درباره Texted
Texted یعنی چه؟
پیامی با استفاده از تلفن یا کامپیوتر ارسال کرد.
معنی Texted به فارسی چیست؟
پیامی با استفاده از تلفن یا کامپیوتر ارسال کرد.
تعریف Texted چیست؟
پیامکی با استفاده از یک دستگاه موبایل ارسال کرد.
چطور از Texted در یک جمله استفاده کنیم؟
I texted my friend to meet me at the coffee shop.
میتوانی مثال دیگری از Texted بزنی؟
She texted her boss about the meeting schedule.
مترادفهای Texted چیست؟
گزینههای رایج شامل messaged, pinged, contacted, notified است.
متضاد Texted چیست؟
معناهای مخالف شامل called, met, visited است.
چه واژههایی با Texted میآیند؟
معمولاً با text a friend, text message, text me, text back, text someone همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Texted چیست؟
Confusing past tense forms (e.g., 'text' vs 'texted'). Using 'texted' instead of 'sent a text'.
Texted چطور تلفظ میشود؟
US: //tɛkstɪd//, UK: //tɛkstɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Texted استفاده کنم؟
در موقعیتهای غیررسمی و حرفهای رایج است. در نوشتار رسمی اجتناب کنید. در محیطهای غیررسمی هنگام چت استفاده کنید.