معنی به فارسی
تماس گرفته شده
معنی Contacted
Reached out to someone through communication.
با کسی از طریق ارتباط ارتباط برقرار کرده.
In simple words: Got in touch with someone
با کسی در تماس بوده
Contacted در یک جمله
- I contacted the company to ask about my order.من با شرکت تماس گرفتم تا درباره سفارشام بپرسم.
- She contacted her friend after not speaking for months.او بعد از چند ماه که صحبت نکرده بودند، با دوستش تماس گرفت.
- They contacted the authorities regarding the issue.آنها در مورد مشکل با مقامات تماس گرفتند.
- He contacted several experts for advice on the project.او برای مشاوره در مورد پروژه با چندین کارشناس تماس گرفت.
- I previously contacted them about the job opening.من قبلاً درباره فرصت شغلی با آنها تماس گرفته بودم.
چطور از Contacted استفاده کنیم
Use 'contacted' when referring to reaching out to someone, often through phone, email, or messaging. It’s appropriate in both formal and informal contexts.
از 'تماس گرفته شده' زمانی استفاده کنید که به برقراری ارتباط با کسی اشاره میکنید، معمولاً از طریق تلفن، ایمیل یا پیامرسانی. این عبارت در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
contact + object
Memory hint
Think of 'contracted' - you make a contract to contact someone.
واژههای مرتبط
Collocations with Contacted
- directly contacted
- officially contacted
- frequently contacted
Synonyms for Contacted
- reached
- messaged
- communicated with
- spoke to
- approached
Opposites of Contacted
- ignored
- neglected
Common mistakes with Contacted
- Using 'contacted' with an inanimate object incorrectly (e.g., 'contacted the table').
- Confusing past forms: using 'contact' instead of 'contacted' for past actions.
- 'Contacted' can imply a completed action, so avoid using it for ongoing actions.
Contacted appears in
Contacted به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تم التواصل مع
تواصلت مع شخص ما
- Bengaliবাংলা
যোগাযোগ করা হয়েছে
কারো সাথে যোগাযোগ করা হয়েছে
- GermanDeutsch
Kontaktiert
Mit jemandem in Kontakt treten
- SpanishEspañol
Contactado
Me puse en contacto con alguien
- FrenchFrançais
Contacté
J'ai pris contact avec quelqu'un
- Hindiहिन्दी
संपर्क किया
किसी से संपर्क किया
- ItalianItaliano
Contattato
Ho parlato con qualcuno
- PortuguesePortuguês
Contatado
Entrou em contato com alguém
- RussianРусский
Связался
Связался с кем-то
- Urduاردو
رابطہ کیا
کسی سے رابطہ کیا
- Chinese中文
联系过
跟某人取得了联系
More words like Contacted
- OperationB1
the process of cutting open a part of a person’s body in order to remove or repair a damaged part
- How we liking that
A casual way to ask for opinions or feelings about something.
- We never used that before
A statement indicating an item or method was not previously utilized.
- Mint
A plant used for flavoring or a place that produces coins.
- Gonna be thinking about
An informal way to express intention to think about something in the future.
- ThinkingA2
the process of thinking about something
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Contacted جمله با
- Contacted معنی
- Contacted یعنی چه
- Contacted به فارسی
- Contacted تلفظ
- Contacted جمله برای
- Contacted به انگلیسی
- ترجمه Contacted
پرسشهای پرتکرار درباره Contacted
Contacted یعنی چه؟
با کسی در تماس بوده
معنی Contacted به فارسی چیست؟
با کسی در تماس بوده
تعریف Contacted چیست؟
با کسی از طریق ارتباط ارتباط برقرار کرده.
چطور از Contacted در یک جمله استفاده کنیم؟
I contacted the company to ask about my order.
میتوانی مثال دیگری از Contacted بزنی؟
She contacted her friend after not speaking for months.
مترادفهای Contacted چیست؟
گزینههای رایج شامل reached, messaged, communicated with, spoke to, approached است.
متضاد Contacted چیست؟
معناهای مخالف شامل ignored, neglected است.
چه واژههایی با Contacted میآیند؟
معمولاً با directly contacted, officially contacted, frequently contacted همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Contacted چیست؟
Using 'contacted' with an inanimate object incorrectly (e.g., 'contacted the table'). Confusing past forms: using 'contact' instead of 'contacted' for past actions. 'Contacted' can imply a completed action, so avoid using it for ongoing actions.
Contacted چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈkɑːnˌtæktɪd//, UK: //ˈkɒntæktɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Contacted استفاده کنم؟
از 'تماس گرفته شده' زمانی استفاده کنید که به برقراری ارتباط با کسی اشاره میکنید، معمولاً از طریق تلفن، ایمیل یا پیامرسانی. این عبارت در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مناسب است.






