معنی به فارسی
کنترل زندگیات را به دست گرفتن
معنی Taking control of your life
To manage and direct your personal circumstances actively.
اینکه خودت فعالانه زندگی و شرایط شخصیات رو مدیریت کنی و جهت بدی.
In simple words: Managing and making decisions about your own life.
اینکه خودت زندگیات رو مدیریت کنی و براش تصمیم بگیری.
Taking control of your life در یک جمله
- He realized that taking control of his life was necessary for happiness.اون فهمید که برای خوشبختی، باید کنترل زندگیاش رو به دست بگیره.
- Taking control of your life can lead to greater fulfillment and success.کنترل زندگیات رو به دست گرفتن میتونه به رضایت و موفقیت بیشتری منجر بشه.
- After years of uncertainty, she started taking control of her life and made significant changes.بعد از سالها بلاتکلیفی، اون شروع کرد به کنترل زندگیاش و تغییرات مهمی ایجاد کرد.
چطور از Taking control of your life استفاده کنیم
This phrase is often used in self-help contexts. It's appropriate in discussions about personal growth but might be too informal in professional settings.
این عبارت معمولاً تو بحثهای خودیاری استفاده میشه. برای صحبت در مورد رشد شخصی مناسبه ولی ممکنه تو محیطهای کاری خیلی غیررسمی باشه.
Grammar pattern
taking control + of + object
Memory hint
Think of a steering wheel in your hands—you're driving your life's journey.
واژههای مرتبط
Collocations with Taking control of your life
- take control of your life
- taking control of circumstances
- taking control of decisions
Synonyms for Taking control of your life
- empowering yourself
- self-management
- taking charge of life
- personal leadership
Opposites of Taking control of your life
- Losing control of your life
- Being passive in your life
- Letting life happen to you
- Surrendering control of your life
Common mistakes with Taking control of your life
- Mixing up 'taking control of' with 'taking control on'.
- Confusing it with 'losing control of'.
- Using it without 'your life' when context is unclear.
Taking control of your life appears in
Taking control of your life به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
السيطرة على حياتك
إدارة حياتك واتخاذ القرارات بشأنها.
- Bengaliবাংলা
নিজের জীবনের নিয়ন্ত্রণ নেওয়া
নিজের জীবন সম্পর্কে সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং পরিচালনা করা।
- GermanDeutsch
Die Kontrolle über dein Leben übernehmen
Sein eigenes Leben managen und Entscheidungen treffen.
- SpanishEspañol
Tomar el control de tu vida
Manejar y tomar decisiones sobre tu propia vida.
- FrenchFrançais
Prendre le contrôle de sa vie
Gérer et prendre des décisions concernant sa propre vie.
- Hindiहिन्दी
अपनी ज़िंदगी पर क़ाबू पाना
अपने जीवन के बारे में निर्णय लेना और उसका प्रबंधन करना।
- ItalianItaliano
Prendere il controllo della propria vita
Gestire e prendere decisioni sulla propria vita.
- PortuguesePortuguês
Assumir o controle da sua vida
Gerenciar e tomar decisões sobre a sua própria vida.
- RussianРусский
Взять свою жизнь под контроль
Управлять своей жизнью и принимать решения.
- Urduاردو
اپنی زندگی پر قابو پانا
اپنی زندگی کے بارے میں فیصلے کرنا اور اسے سنبھالنا۔
- Chinese中文
掌控自己的人生
管理和决定自己的人生。
More chunks like Taking control of your life
- There's nothing to tell
Indicates that there are no details or information to share.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- There's gotta be something wrong
Implying that something is not right or needs attention.
- Does he eat chalk
A question asking if a person consumes chalk as food.
- Go through what i went through
Experience similar difficulties as I did.
- This is not even a date
Indicates that the meeting does not qualify as a romantic date.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Taking control of your life جمله با
- Taking control of your life معنی
- Taking control of your life یعنی چه
- Taking control of your life به فارسی
- Taking control of your life تلفظ
- Taking control of your life جمله برای
- Taking control of your life به انگلیسی
- ترجمه Taking control of your life
پرسشهای پرتکرار درباره Taking control of your life
Taking control of your life یعنی چه؟
اینکه خودت زندگیات رو مدیریت کنی و براش تصمیم بگیری.
معنی Taking control of your life به فارسی چیست؟
اینکه خودت زندگیات رو مدیریت کنی و براش تصمیم بگیری.
تعریف Taking control of your life چیست؟
اینکه خودت فعالانه زندگی و شرایط شخصیات رو مدیریت کنی و جهت بدی.
چطور از Taking control of your life در یک جمله استفاده کنیم؟
He realized that taking control of his life was necessary for happiness.
میتوانی مثال دیگری از Taking control of your life بزنی؟
Taking control of your life can lead to greater fulfillment and success.
مترادفهای Taking control of your life چیست؟
گزینههای رایج شامل empowering yourself, self-management, taking charge of life, personal leadership است.
متضاد Taking control of your life چیست؟
معناهای مخالف شامل Losing control of your life, Being passive in your life, Letting life happen to you, Surrendering control of your life است.
چه واژههایی با Taking control of your life میآیند؟
معمولاً با take control of your life, taking control of circumstances, taking control of decisions همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Taking control of your life چیست؟
Mixing up 'taking control of' with 'taking control on'. Confusing it with 'losing control of'. Using it without 'your life' when context is unclear.
Taking control of your life چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈteɪkɪŋ kənˈtroʊl əv jʊər laɪf//, UK: //ˈteɪkɪŋ kənˈtrəʊl əv jɔː laɪf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Taking control of your life استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً تو بحثهای خودیاری استفاده میشه. برای صحبت در مورد رشد شخصی مناسبه ولی ممکنه تو محیطهای کاری خیلی غیررسمی باشه.
