معنی به فارسی

3K

Take some rest

استراحت کن

🇬🇧 UK //teɪk sʌm rɛst// 🇺🇸 US //teɪk sʌm rɛst//

معنی Take some rest

To pause activity and recuperate.

برای توقف فعالیت و بازیابی قوا.

In simple words: to stop working and relax for a while

کار رو ول کن و یه کم استراحت کن.

Take some rest در یک جمله

• After a long day, it's essential to take some rest.بعد از یه روز طولانی، لازمه که یه کم استراحت کنی.
• You should take some rest before your big meeting tomorrow.قبل از جلسه مهم فردا باید یه کم استراحت کنی.
• Don’t forget to take some rest during your trip.فراموش نکن که تو سفرت یه کم استراحت کنی.

چطور از Take some rest استفاده کنیم

Used in informal and formal contexts; avoid in professional settings when asking for time off directly.

هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی استفاده می‌شه؛ ولی تو محیط کار اگه می‌خوای مرخصی بگیری، بهتره مستقیم اینو نگی.

Grammar pattern

take + object + rest

Memory hint

Imagine taking a break on a couch after a tiring day.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Take some rest

• take a break
• get some rest
• need some rest

Synonyms for Take some rest

• take a break
• relax
• rest
• repose
• unwind

Common mistakes with Take some rest

• Confused with 'take a break' — break is shorter
• Using 'rest' without 'some' sounding awkward
• Overusing in formal situations

پرسش‌های پرتکرار درباره Take some rest

Take some rest یعنی چه؟

کار رو ول کن و یه کم استراحت کن.

معنی Take some rest به فارسی چیست؟

کار رو ول کن و یه کم استراحت کن.

تعریف Take some rest چیست؟

برای توقف فعالیت و بازیابی قوا.

چطور از Take some rest در یک جمله استفاده کنیم؟

After a long day, it's essential to take some rest.

می‌توانی مثال دیگری از Take some rest بزنی؟

You should take some rest before your big meeting tomorrow.

مترادف‌های Take some rest چیست؟

گزینه‌های رایج شامل take a break, relax, rest, repose, unwind است.

چه واژه‌هایی با Take some rest می‌آیند؟

معمولاً با take a break, get some rest, need some rest همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Take some rest چیست؟

Confused with 'take a break' — break is shorter Using 'rest' without 'some' sounding awkward Overusing in formal situations

Take some rest چطور تلفظ می‌شود؟

US: //teɪk sʌm rɛst//, UK: //teɪk sʌm rɛst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Take some rest استفاده کنم؟

هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی استفاده می‌شه؛ ولی تو محیط کار اگه می‌خوای مرخصی بگیری، بهتره مستقیم اینو نگی.