معنی به فارسی

A1verb 1K

Relax

آرام شدن، استراحت کردن

🇬🇧 UK /["/rɪˈlæks/","/rɪˈlæksɪz/","/rɪˈlækst/","/rɪˈlæksɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/rɪˈlæks/","/rɪˈlæksɪz/","/rɪˈlækst/","/rɪˈlæksɪŋ/"]/

معنی Relax

to rest while you are doing something that you enjoy, especially after work or effort

وقتی کاری را که دوست دارید انجام می‌دهید، به خصوص بعد از کار یا تلاش، استراحت کنید.

In simple words: To make yourself feel calm and not stressed.

خودتان را آرام و بدون استرس کنید.

Relax در یک جمله

• After a long day at work, I like to relax on the couch with a good book.بعد از یک روز طولانی کاری، دوست دارم روی مبل لم بدهم و با یک کتاب خوب استراحت کنم.
• She tried to relax her mind by practicing meditation.
• It's important to relax and take breaks when studying.
• The doctor advised him to relax more to reduce his stress levels.
• They played soft music to help everyone relax during the event.

چطور از Relax استفاده کنیم

Use 'relax' when talking about making oneself calm. It's suitable for most contexts, but avoid using it in very formal occasions.

از «آرام شدن» هنگام صحبت در مورد آرام کردن خود استفاده کنید. این عبارت برای اکثر موقعیت‌ها مناسب است، اما از استفاده آن در موقعیت‌های بسیار رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

relax + object

Memory hint

Think of 're-lax' as reclining back in a comfy chair to unwind.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Relax

• completely
• fully
• totally
• begin to
• try to
• learn to
• against
• into
• on
• lie back and relax
• sit back and relax
• relax and enjoy something/​yourself
• completely
• fully
• totally
• begin to
• try to
• learn to
• against
• into
• on
• lie back and relax
• sit back and relax
• relax and enjoy something/​yourself
• completely
• fully
• totally
• begin to
• try to
• learn to
• against
• into
• on
• lie back and relax
• sit back and relax
• relax and enjoy something/​yourself

Synonyms for Relax

• unwind

Opposites of Relax

• stress
• tense
• worry

Common mistakes with Relax

• 'Relax' is sometimes confused with 'release' as if both mean the same thing.
• Learners may forget to use an object, saying just 'I relax' instead of 'I relax myself'.
• Some might use 'relax' inappropriately with a negative tone, which can sound confusing.

پرسش‌های پرتکرار درباره Relax

Relax یعنی چه؟

خودتان را آرام و بدون استرس کنید.

معنی Relax به فارسی چیست؟

خودتان را آرام و بدون استرس کنید.

تعریف Relax چیست؟

وقتی کاری را که دوست دارید انجام می‌دهید، به خصوص بعد از کار یا تلاش، استراحت کنید.

چطور از Relax در یک جمله استفاده کنیم؟

After a long day at work, I like to relax on the couch with a good book.

می‌توانی مثال دیگری از Relax بزنی؟

She tried to relax her mind by practicing meditation.

مترادف‌های Relax چیست؟

گزینه‌های رایج شامل unwind است.

متضاد Relax چیست؟

معناهای مخالف شامل stress, tense, worry است.

چه واژه‌هایی با Relax می‌آیند؟

معمولاً با completely, fully, totally, begin to, try to, learn to, against, into, on, lie back and relax, sit back and relax, relax and enjoy something/​yourself, completely, fully, totally, begin to, try to, learn to, against, into, on, lie back and relax, sit back and relax, relax and enjoy something/​yourself, completely, fully, totally, begin to, try to, learn to, against, into, on, lie back and relax, sit back and relax, relax and enjoy something/​yourself همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Relax چیست؟

'Relax' is sometimes confused with 'release' as if both mean the same thing. Learners may forget to use an object, saying just 'I relax' instead of 'I relax myself'. Some might use 'relax' inappropriately with a negative tone, which can sound confusing.

Relax چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/rɪˈlæks/","/rɪˈlæksɪz/","/rɪˈlækst/","/rɪˈlæksɪŋ/"]/, UK: /["/rɪˈlæks/","/rɪˈlæksɪz/","/rɪˈlækst/","/rɪˈlæksɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Relax استفاده کنم؟

از «آرام شدن» هنگام صحبت در مورد آرام کردن خود استفاده کنید. این عبارت برای اکثر موقعیت‌ها مناسب است، اما از استفاده آن در موقعیت‌های بسیار رسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Relax چیست؟

"Relax" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.