Cool Mateمعنی به فارسی
پس از آن، بعداً
معنی Subsequently
afterwards; later; after something else has happened
پس از آن؛ بعداً؛ بعد از اینکه چیزی دیگر اتفاق افتاده است
In simple words: After something else has happened.
بعد از اینکه چیزی دیگر اتفاق افتاده است.
Subsequently در یک جمله
- The original interview notes were subsequently lost.یادداشتهای اصلی مصاحبه بعداً گم شدند.
- Subsequently, new guidelines were issued to all employees.پس از آن، دستورالعملهای جدیدی به همه کارمندان ابلاغ شد.
- He subsequently became chairman of the party.او بعداً رئیس حزب شد.
چطور از Subsequently استفاده کنیم
Use 'subsequently' to connect events in a formal or academic context. It may not fit in casual conversations.
از 'پس از آن' برای ارتباط دادن رویدادها در یک زمینه رسمی یا دانشگاهی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات غیررسمی مناسب نباشد.
Grammar pattern
subsequently + clause
Memory hint
Think of 'sub' (under) and 'sequent' (following) as events unfolding one after the other.
واژههای مرتبط
Collocations with Subsequently
- subsequently published
- subsequently discovered
- subsequently revealed
Synonyms for Subsequently
Opposites of Subsequently
- previously
- beforehand
- earlier
- formerly
Common mistakes with Subsequently
- Confused with 'consequently' which indicates a cause-effect relationship.
- Using 'subsequently' at the beginning of a sentence without a previous idea.
- Omitting it when listing steps in a process.
Compare Subsequently with Afterward, Later, Thereafter, Following
Subsequently appears in
Subsequently به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لاحقًا
بعد ما حصل شيء ثاني.
- Bengaliবাংলা
পরে
অন্য কিছু ঘটার পরে।
- GermanDeutsch
Anschließend
Nachdem etwas anderes passiert ist.
- SpanishEspañol
Posteriormente
Después de que algo más haya pasado.
- FrenchFrançais
Par la suite
Après que quelque chose d'autre s'est passé.
- Hindiहिन्दी
बाद में
कुछ और होने के बाद।
- ItalianItaliano
Successivamente
Dopo che qualcos'altro è successo.
- PortuguesePortuguês
Subsequentemente
Depois que outra coisa aconteceu.
- RussianРусский
Впоследствии
После того, как что-то другое произошло.
- Urduاردو
بعد میں، اس کے بعد
کسی اور چیز کے ہونے کے بعد۔
- Chinese中文
随后
在别的事情发生之后。
More words like Subsequently
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Subsequently جمله با
- Subsequently معنی
- Subsequently یعنی چه
- Subsequently به فارسی
- Subsequently تلفظ
- Subsequently جمله برای
- Subsequently به انگلیسی
- ترجمه Subsequently
پرسشهای پرتکرار درباره Subsequently
Subsequently یعنی چه؟
بعد از اینکه چیزی دیگر اتفاق افتاده است.
معنی Subsequently به فارسی چیست؟
بعد از اینکه چیزی دیگر اتفاق افتاده است.
تعریف Subsequently چیست؟
پس از آن؛ بعداً؛ بعد از اینکه چیزی دیگر اتفاق افتاده است
چطور از Subsequently در یک جمله استفاده کنیم؟
The original interview notes were subsequently lost.
میتوانی مثال دیگری از Subsequently بزنی؟
Subsequently, new guidelines were issued to all employees.
مترادفهای Subsequently چیست؟
گزینههای رایج شامل afterward, later, thereafter, following, ensuing است.
متضاد Subsequently چیست؟
معناهای مخالف شامل previously, beforehand, earlier, formerly است.
چه واژههایی با Subsequently میآیند؟
معمولاً با subsequently published, subsequently discovered, subsequently revealed همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Subsequently چیست؟
Confused with 'consequently' which indicates a cause-effect relationship. Using 'subsequently' at the beginning of a sentence without a previous idea. Omitting it when listing steps in a process.
Subsequently چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsʌbsɪkwəntli/"]/, UK: /["/ˈsʌbsɪkwəntli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Subsequently استفاده کنم؟
از 'پس از آن' برای ارتباط دادن رویدادها در یک زمینه رسمی یا دانشگاهی استفاده کنید. ممکن است در مکالمات غیررسمی مناسب نباشد.
سطح CEFR برای Subsequently چیست؟
"Subsequently" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.