المعنى بالعربية
لاحقًا
معنى Subsequently
afterwards; later; after something else has happened
بعد ذلك؛ فيما بعد؛ بعد وقوع شيء آخر.
In simple words: After something else has happened.
بعد ما حصل شيء ثاني.
Subsequently في جملة
- The original interview notes were subsequently lost.تم فقدان ملاحظات المقابلة الأصلية لاحقًا.
- Subsequently, new guidelines were issued to all employees.لاحقًا، تم إصدار إرشادات جديدة لجميع الموظفين.
- He subsequently became chairman of the party.أصبح لاحقًا رئيسًا للحزب.
كيفية استخدام Subsequently
Use 'subsequently' to connect events in a formal or academic context. It may not fit in casual conversations.
نستخدم كلمة 'لاحقًا' لربط الأحداث في سياق رسمي أو أكاديمي. قد لا تكون مناسبة للمحادثات العادية.
Grammar pattern
subsequently + clause
Memory hint
Think of 'sub' (under) and 'sequent' (following) as events unfolding one after the other.
كلمات ذات صلة
Collocations with Subsequently
- subsequently published
- subsequently discovered
- subsequently revealed
Synonyms for Subsequently
Opposites of Subsequently
- previously
- beforehand
- earlier
- formerly
Common mistakes with Subsequently
- Confused with 'consequently' which indicates a cause-effect relationship.
- Using 'subsequently' at the beginning of a sentence without a previous idea.
- Omitting it when listing steps in a process.
Compare Subsequently with Afterward, Later, Thereafter, Following
Subsequently appears in
Subsequently بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
পরে
অন্য কিছু ঘটার পরে।
- GermanDeutsch
Anschließend
Nachdem etwas anderes passiert ist.
- SpanishEspañol
Posteriormente
Después de que algo más haya pasado.
- Persianفارسی
پس از آن، بعداً
بعد از اینکه چیزی دیگر اتفاق افتاده است.
- FrenchFrançais
Par la suite
Après que quelque chose d'autre s'est passé.
- Hindiहिन्दी
बाद में
कुछ और होने के बाद।
- ItalianItaliano
Successivamente
Dopo che qualcos'altro è successo.
- PortuguesePortuguês
Subsequentemente
Depois que outra coisa aconteceu.
- RussianРусский
Впоследствии
После того, как что-то другое произошло.
- Urduاردو
بعد میں، اس کے بعد
کسی اور چیز کے ہونے کے بعد۔
- Chinese中文
随后
在别的事情发生之后。
More words like Subsequently
يبحث الناس أيضاً عن
- Subsequently معنى
- معنى Subsequently
- معنى كلمة Subsequently
- Subsequently بالعربي
- ترجمة Subsequently
- Subsequently ايش يعني
- Subsequently تعريف
أسئلة شائعة حول Subsequently
ماذا تعني Subsequently؟
بعد ما حصل شيء ثاني.
ما معنى Subsequently بالعربية؟
بعد ما حصل شيء ثاني.
ما تعريف Subsequently؟
بعد ذلك؛ فيما بعد؛ بعد وقوع شيء آخر.
كيف تستخدم Subsequently في جملة؟
The original interview notes were subsequently lost.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Subsequently؟
Subsequently, new guidelines were issued to all employees.
ما مرادفات Subsequently؟
تشمل البدائل الشائعة afterward, later, thereafter, following, ensuing.
ما عكس Subsequently؟
تشمل المعاني المعاكسة previously, beforehand, earlier, formerly.
ما الكلمات التي تأتي مع Subsequently؟
غالباً ما تقترن بـ subsequently published, subsequently discovered, subsequently revealed.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Subsequently؟
Confused with 'consequently' which indicates a cause-effect relationship. Using 'subsequently' at the beginning of a sentence without a previous idea. Omitting it when listing steps in a process.
كيف تنطق Subsequently؟
US: /["/ˈsʌbsɪkwəntli/"]/, UK: /["/ˈsʌbsɪkwəntli/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Subsequently؟
نستخدم كلمة 'لاحقًا' لربط الأحداث في سياق رسمي أو أكاديمي. قد لا تكون مناسبة للمحادثات العادية.
ما مستوى CEFR لـ Subsequently؟
"Subsequently" في المستوى B2 على مقياس CEFR.
