معنی به فارسی
اینجا بمان
معنی Stay here
Remain in the current location.
در مکان فعلی خود باقی بمان.
In simple words: Don't leave this place.
اینجا را ترک نکن.
Stay here در یک جمله
- Please stay here while I find a seat.لطفاً اینجا بمان تا من یک صندلی پیدا کنم.
- If you stay here, I'll be back soon.اگر اینجا بمانی، زود برمیگردم.
- The teacher said to stay here until the bell rings.معلم گفت تا زنگ نخورده اینجا بمانید.
چطور از Stay here استفاده کنیم
Used to instruct someone to remain in a specific location. More common in neutral and informal contexts, but can be appropriate in formal situations too.
برای اینکه به کسی بگوییم در یک مکان خاص بماند استفاده میشود. بیشتر در موقعیتهای معمولی و غیررسمی رایج است، اما میتواند در موقعیتهای رسمی هم مناسب باشد.
Grammar pattern
stay + adverbial phrase
Memory hint
Think of a dog being told, 'stay!' to keep it from moving.
واژههای مرتبط
Collocations with Stay here
- stay here for now
- stay here and wait
- stay here with me
Synonyms for Stay here
- remain here
- stay put
- stay still
- wait here
Common mistakes with Stay here
- Confusing with 'stay away' which means to not come near.
- Incorrectly using 'stay' with a subject that does not fit, like 'stay he'.
Stay here appears in
Stay here به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ابق هنا
لا تغادر هذا المكان.
- Bengaliবাংলা
এখানে থাকো
এই জায়গা ছেড়ে যেও না।
- GermanDeutsch
Bleib hier
Verlass diesen Ort nicht.
- SpanishEspañol
Quédate aquí
No te vayas de este sitio.
- FrenchFrançais
Reste ici
Ne quitte pas cet endroit.
- Hindiहिन्दी
यहीं रुको
यह जगह मत छोड़ो।
- ItalianItaliano
Resta qui
Non lasciare questo posto.
- PortuguesePortuguês
Fica aqui
Não saia deste lugar.
- RussianРусский
Оставайся здесь
Не уходи отсюда.
- Urduاردو
یہاں رکو
یہ جگہ مت چھوڑو۔
- Chinese中文
待在这里
别离开这个地方。
More phrases like Stay here
- For this to work
Conditions that must be met for something to be successful.
- CorrectionC1
a change that makes something more accurate than it was before
- The world is changed
A statement indicating significant changes in the world.
- I feel it in the water
I sense or perceive something through the water.
- I feel it in the earth
I perceive a sensation or emotion connected to the earth.
- I smell it in the air
Expresses intuition or foreknowledge about a situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Stay here جمله با
- Stay here معنی
- Stay here یعنی چه
- Stay here به فارسی
- Stay here تلفظ
- Stay here جمله برای
- Stay here به انگلیسی
- ترجمه Stay here
پرسشهای پرتکرار درباره Stay here
Stay here یعنی چه؟
اینجا را ترک نکن.
معنی Stay here به فارسی چیست؟
اینجا را ترک نکن.
تعریف Stay here چیست؟
در مکان فعلی خود باقی بمان.
چطور از Stay here در یک جمله استفاده کنیم؟
Please stay here while I find a seat.
میتوانی مثال دیگری از Stay here بزنی؟
If you stay here, I'll be back soon.
مترادفهای Stay here چیست؟
گزینههای رایج شامل remain here, stay put, stay still, wait here است.
متضاد Stay here چیست؟
معناهای مخالف شامل leave, go away, depart است.
چه واژههایی با Stay here میآیند؟
معمولاً با stay here for now, stay here and wait, stay here with me همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Stay here چیست؟
Confusing with 'stay away' which means to not come near. Incorrectly using 'stay' with a subject that does not fit, like 'stay he'.
Stay here چطور تلفظ میشود؟
US: //steɪ hɪr//, UK: //steɪ hɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Stay here استفاده کنم؟
برای اینکه به کسی بگوییم در یک مکان خاص بماند استفاده میشود. بیشتر در موقعیتهای معمولی و غیررسمی رایج است، اما میتواند در موقعیتهای رسمی هم مناسب باشد.

















