معنی به فارسی

1K

اینجا بمان

UK//steɪ hɪə//US//steɪ hɪr//

معنی Stay here

Remain in the current location.

در مکان فعلی خود باقی بمان.

In simple words: Don't leave this place.

اینجا را ترک نکن.

Stay here در یک جمله

  • Please stay here while I find a seat.لطفاً اینجا بمان تا من یک صندلی پیدا کنم.
  • If you stay here, I'll be back soon.اگر اینجا بمانی، زود برمی‌گردم.
  • The teacher said to stay here until the bell rings.معلم گفت تا زنگ نخورده اینجا بمانید.

چطور از Stay here استفاده کنیم

Used to instruct someone to remain in a specific location. More common in neutral and informal contexts, but can be appropriate in formal situations too.

برای اینکه به کسی بگوییم در یک مکان خاص بماند استفاده می‌شود. بیشتر در موقعیت‌های معمولی و غیررسمی رایج است، اما می‌تواند در موقعیت‌های رسمی هم مناسب باشد.

Grammar pattern

stay + adverbial phrase

Memory hint

Think of a dog being told, 'stay!' to keep it from moving.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stay here

  • stay here for now
  • stay here and wait
  • stay here with me

Synonyms for Stay here

  • remain here
  • stay put
  • stay still
  • wait here

Opposites of Stay here

Common mistakes with Stay here

  • Confusing with 'stay away' which means to not come near.
  • Incorrectly using 'stay' with a subject that does not fit, like 'stay he'.

Stay here appears in

Stay here به زبان‌های دیگر

More phrases like Stay here

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Stay here جمله با
  • Stay here معنی
  • Stay here یعنی چه
  • Stay here به فارسی
  • Stay here تلفظ
  • Stay here جمله برای
  • Stay here به انگلیسی
  • ترجمه Stay here

پرسش‌های پرتکرار درباره Stay here

Stay here یعنی چه؟

اینجا را ترک نکن.

معنی Stay here به فارسی چیست؟

اینجا را ترک نکن.

تعریف Stay here چیست؟

در مکان فعلی خود باقی بمان.

چطور از Stay here در یک جمله استفاده کنیم؟

Please stay here while I find a seat.

می‌توانی مثال دیگری از Stay here بزنی؟

If you stay here, I'll be back soon.

مترادف‌های Stay here چیست؟

گزینه‌های رایج شامل remain here, stay put, stay still, wait here است.

متضاد Stay here چیست؟

معناهای مخالف شامل leave, go away, depart است.

چه واژه‌هایی با Stay here می‌آیند؟

معمولاً با stay here for now, stay here and wait, stay here with me همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stay here چیست؟

Confusing with 'stay away' which means to not come near. Incorrectly using 'stay' with a subject that does not fit, like 'stay he'.

Stay here چطور تلفظ می‌شود؟

US: //steɪ hɪr//, UK: //steɪ hɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Stay here استفاده کنم؟

برای اینکه به کسی بگوییم در یک مکان خاص بماند استفاده می‌شود. بیشتر در موقعیت‌های معمولی و غیررسمی رایج است، اما می‌تواند در موقعیت‌های رسمی هم مناسب باشد.