معنی به فارسی

B2verb 3K

Specialize

متخصص شدن، تخصصی کردن

🇬🇧 UK /["/ˈspeʃəlaɪz/","/ˈspeʃəlaɪzɪz/","/ˈspeʃəlaɪzd/","/ˈspeʃəlaɪzɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈspeʃəlaɪz/","/ˈspeʃəlaɪzɪz/","/ˈspeʃəlaɪzd/","/ˈspeʃəlaɪzɪŋ/"]/

معنی Specialize

to become an expert in a particular area of work, study or business; to spend more time on one area of work, etc. than on others

اینکه در یک حوزه کاری، تحصیلی یا تجاری خاص، متخصص بشی؛ یا اینکه زمان بیشتری رو روی یک حوزه کاری نسبت به بقیه صرف کنی.

In simple words: To focus on one particular area of study or work.

تمرکز کردن روی یک حوزه خاص از مطالعه یا کار.

Specialize در یک جمله

• Many students prefer not to specialize too soon.خیلی از دانشجوها ترجیح می‌دن خیلی زود تخصصی نشن.
• He specialized in criminal law.اون تو حقوق جزا متخصص شد.
• The shop specializes in hand-made chocolates.این مغازه کارش شکلات‌های دست‌ساز تخصصی هست.

چطور از Specialize استفاده کنیم

Use 'specialize' when talking about someone's expertise. It's appropriate in both professional and academic contexts. Avoid using it in casual conversations unless discussing careers.

وقتی می‌خوای در مورد تخصص کسی صحبت کنی، از این کلمه استفاده کن. هم تو محیط‌های کاری و هم تحصیلی مناسبه. بهتره تو مکالمه‌های روزمره ازش استفاده نکنی، مگر اینکه در مورد شغل‌ها باشه.

Grammar pattern

specialize + in/at + field/topic

Memory hint

Think of 'spelling it out' to find your special area.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Specialize

• specialize in medicine
• specialize at a university
• specialize in technology
• specialize as a consultant
• specialize for a career

Synonyms for Specialize

• focus
• concentrate
• practice
• pursue
• narrow

Opposites of Specialize

• generalize
• broaden

Common mistakes with Specialize

• Confuse 'specialize' with 'generalize', using the wrong term for focus versus broad knowledge.
• Incorrectly use 'specialization' in place of 'specialize' in sentence structure.
• Use 'specialization' when referring to non-academic fields, leading to confusion.

پرسش‌های پرتکرار درباره Specialize

Specialize یعنی چه؟

تمرکز کردن روی یک حوزه خاص از مطالعه یا کار.

معنی Specialize به فارسی چیست؟

تمرکز کردن روی یک حوزه خاص از مطالعه یا کار.

تعریف Specialize چیست؟

اینکه در یک حوزه کاری، تحصیلی یا تجاری خاص، متخصص بشی؛ یا اینکه زمان بیشتری رو روی یک حوزه کاری نسبت به بقیه صرف کنی.

چطور از Specialize در یک جمله استفاده کنیم؟

Many students prefer not to specialize too soon.

می‌توانی مثال دیگری از Specialize بزنی؟

He specialized in criminal law.

مترادف‌های Specialize چیست؟

گزینه‌های رایج شامل focus, concentrate, practice, pursue, narrow است.

متضاد Specialize چیست؟

معناهای مخالف شامل generalize, broaden است.

چه واژه‌هایی با Specialize می‌آیند؟

معمولاً با specialize in medicine, specialize at a university, specialize in technology, specialize as a consultant, specialize for a career همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Specialize چیست؟

Confuse 'specialize' with 'generalize', using the wrong term for focus versus broad knowledge. Incorrectly use 'specialization' in place of 'specialize' in sentence structure. Use 'specialization' when referring to non-academic fields, leading to confusion.

Specialize چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈspeʃəlaɪz/","/ˈspeʃəlaɪzɪz/","/ˈspeʃəlaɪzd/","/ˈspeʃəlaɪzɪŋ/"]/, UK: /["/ˈspeʃəlaɪz/","/ˈspeʃəlaɪzɪz/","/ˈspeʃəlaɪzd/","/ˈspeʃəlaɪzɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Specialize استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای در مورد تخصص کسی صحبت کنی، از این کلمه استفاده کن. هم تو محیط‌های کاری و هم تحصیلی مناسبه. بهتره تو مکالمه‌های روزمره ازش استفاده نکنی، مگر اینکه در مورد شغل‌ها باشه.

سطح CEFR برای Specialize چیست؟

"Specialize" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.