معنی به فارسی
به طور مشابه
معنی Similarly
in almost the same way
تقریباً به همان شیوه
In simple words: In the same way or manner.
به همان روش یا طرز.
Similarly در یک جمله
- It is a little cheaper than other similarly sized cars.نسبت به ماشینهای هماندازه دیگر کمی ارزانتر است.
- He has a similarly impressive record in the sport.او سابقه مشابهی در این ورزش دارد.
- Husband and wife were similarly successful in their chosen careers.زن و شوهر نیز در مشاغل انتخابی خود موفق بودند.
- The different groups of women in the study responded similarly.گروههای مختلف زنان در این مطالعه به طور مشابه پاسخ دادند.
- All sections of society were similarly affected by the war.تمام اقشار جامعه به طور مشابه تحت تأثیر جنگ قرار گرفتند.
- Phosphorus behaves similarly to nitrogen.فسفر رفتاری مشابه نیتروژن دارد.
- The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.ایالات متحده بیشتر رویدادهای دو و میدانی را برد. به طور مشابه، در شنا، سه رتبه برتر به آمریکاییها رسید.
چطور از Similarly استفاده کنیم
Use 'similarly' to compare two ideas or situations. It is best used in analytical or formal writing. Avoid in casual conversation where simpler phrases like 'also' might fit better.
از 'به طور مشابه' برای مقایسه دو ایده یا موقعیت استفاده کنید. بهتر است در نوشتار تحلیلی یا رسمی استفاده شود. در مکالمات روزمره که عبارات سادهتری مانند 'همچنین' مناسبتر هستند، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone adverb
Memory hint
Think of 'same' in 'similarly' — both start with an 's' for similarity.
واژههای مرتبط
Collocations with Similarly
- similarly structured
- similarly situated
- similarly motivated
Opposites of Similarly
Common mistakes with Similarly
- 'Similarly' is sometimes incorrectly used to start a sentence without a clear comparison.
- Learners may confuse 'similarly' with 'simile', confusing comparative language with figurative language.
- Overusing 'similarly' in a paragraph can lead to redundancy.
Similarly appears in
Similarly به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بالمثل
بنفس الطريقة أو الأسلوب.
- Bengaliবাংলা
একইভাবে
একইভাবে বা একই ढंगে।
- GermanDeutsch
Ähnlich
Auf die gleiche Art und Weise.
- SpanishEspañol
De manera similar
De la misma manera o forma.
- FrenchFrançais
De même, Pareillement
De la même façon ou manière.
- Hindiहिन्दी
इसी तरह
उसी तरह या उसी ढंग से।
- ItalianItaliano
Allo stesso modo
Nello stesso modo o maniera.
- PortuguesePortuguês
Similarmente, Da mesma forma
Da mesma forma ou jeito.
- RussianРусский
Подобным образом
Таким же образом или способом.
- Urduاردو
اسی طرح
اسی طرح یا اسی انداز میں۔
- Chinese中文
类似地
以相同的方式或方式。
More words like Similarly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Similarly جمله با
- Similarly معنی
- Similarly یعنی چه
- Similarly به فارسی
- Similarly تلفظ
- Similarly جمله برای
- Similarly به انگلیسی
- ترجمه Similarly
پرسشهای پرتکرار درباره Similarly
Similarly یعنی چه؟
به همان روش یا طرز.
معنی Similarly به فارسی چیست؟
به همان روش یا طرز.
تعریف Similarly چیست؟
تقریباً به همان شیوه
چطور از Similarly در یک جمله استفاده کنیم؟
It is a little cheaper than other similarly sized cars.
میتوانی مثال دیگری از Similarly بزنی؟
He has a similarly impressive record in the sport.
مترادفهای Similarly چیست؟
گزینههای رایج شامل likewise, also, in the same way, as well, correspondingly است.
متضاد Similarly چیست؟
معناهای مخالف شامل differently, unlike است.
چه واژههایی با Similarly میآیند؟
معمولاً با similarly structured, similarly situated, similarly motivated همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Similarly چیست؟
'Similarly' is sometimes incorrectly used to start a sentence without a clear comparison. Learners may confuse 'similarly' with 'simile', confusing comparative language with figurative language. Overusing 'similarly' in a paragraph can lead to redundancy.
Similarly چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈsɪmələrli/"]/, UK: /["/ˈsɪmələli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Similarly استفاده کنم؟
از 'به طور مشابه' برای مقایسه دو ایده یا موقعیت استفاده کنید. بهتر است در نوشتار تحلیلی یا رسمی استفاده شود. در مکالمات روزمره که عبارات سادهتری مانند 'همچنین' مناسبتر هستند، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Similarly چیست؟
"Similarly" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





