Cool Mateمعنی به فارسی
سهامدار
معنی Shareholder
an owner of shares in a company or business
مالک بخشی از سهام یک شرکت یا کسبوکار
In simple words: A person or company that owns part of a company.
کسی که بخشی از یک شرکت رو داره.
Shareholder در یک جمله
- the major shareholders in the companyسهامداران اصلی شرکت
- Company shareholders approved the merger.سهامداران شرکت ادغام را تأیید کردند.
- He has attracted new and existing shareholders to invest in his company.او سهامداران جدید و فعلی را برای سرمایهگذاری در شرکتش جذب کرده است.
- He was voicing the concerns of ordinary shareholders.او نگرانیهای سهامداران عادی را بیان میکرد.
- The government is still a majority shareholder in the industry.دولت هنوز هم سهامدار عمده در این صنعت است.
چطور از Shareholder استفاده کنیم
Use 'shareholder' in business contexts. It's appropriate when discussing company ownership, financial reports, or corporate meetings. Avoid in casual conversations unless specifically discussing finance.
از «سهامدار» در متنهای مربوط به کسبوکار استفاده کن. وقتی داری درباره مالکیت شرکت، گزارشهای مالی یا جلسات شرکتی حرف میزنی، مناسبه. مگر اینکه مشخصاً درباره مسائل مالی صحبت میکنی، در مکالمههای معمولی ازش استفاده نکن.
Grammar pattern
shareholder + of + company
Memory hint
Think of 'share' as in sharing pieces of a pie, where each piece is owned by a shareholder.
واژههای مرتبط
Synonyms for Shareholder
- stockholder
- equity holder
- investor
Opposites of Shareholder
- non-shareholder
- debtholder
Common mistakes with Shareholder
- Confusing with 'stakeholder' which includes wider interests beyond ownership.
- Using 'shareholder' for people without actual shares.
- Saying 'shareholder's' as if that refers to multiple people, instead of the plural 'shareholders'.
Shareholder appears in
Shareholder به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مساهم
شخص أو شركة تمتلك جزءًا من شركة.
- Bengaliবাংলা
শেয়ারহোল্ডার
এমন একজন ব্যক্তি বা সংস্থা যার একটি কোম্পানির অংশ আছে।
- GermanDeutsch
Aktionär
Jemand, dem ein Teil einer Firma gehört.
- SpanishEspañol
Accionista
Una persona o empresa que posee una parte de una empresa.
- FrenchFrançais
Actionnaire
Une personne ou une entreprise qui possède une partie d'une entreprise.
- Hindiहिन्दी
शेयरधारक
एक व्यक्ति या कंपनी जिसके पास किसी कंपनी का हिस्सा है।
- ItalianItaliano
Azionista
Una persona o un'azienda che possiede una parte di un'azienda.
- PortuguesePortuguês
Acionista
Uma pessoa ou empresa que possui parte de uma empresa.
- RussianРусский
Акционер
Человек или компания, которой принадлежит часть компании.
- Urduاردو
شیئر ہولڈر
وہ شخص یا کمپنی جو کسی کمپنی کا حصہ رکھتا ہو۔
- Chinese中文
股东
拥有公司一部分的公司或个人。
More words like Shareholder
- InvestorB2
a person or an organization that invests money in something
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Shareholder جمله با
- Shareholder معنی
- Shareholder یعنی چه
- Shareholder به فارسی
- Shareholder تلفظ
- Shareholder جمله برای
- Shareholder به انگلیسی
- ترجمه Shareholder
پرسشهای پرتکرار درباره Shareholder
Shareholder یعنی چه؟
کسی که بخشی از یک شرکت رو داره.
معنی Shareholder به فارسی چیست؟
کسی که بخشی از یک شرکت رو داره.
تعریف Shareholder چیست؟
مالک بخشی از سهام یک شرکت یا کسبوکار
چطور از Shareholder در یک جمله استفاده کنیم؟
the major shareholders in the company
میتوانی مثال دیگری از Shareholder بزنی؟
Company shareholders approved the merger.
مترادفهای Shareholder چیست؟
گزینههای رایج شامل stockholder, equity holder, investor است.
متضاد Shareholder چیست؟
معناهای مخالف شامل non-shareholder, debtholder است.
چه واژههایی با Shareholder میآیند؟
معمولاً با big, large, major, defraud, reward, vote, approve, shareholder in همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Shareholder چیست؟
Confusing with 'stakeholder' which includes wider interests beyond ownership. Using 'shareholder' for people without actual shares. Saying 'shareholder's' as if that refers to multiple people, instead of the plural 'shareholders'.
Shareholder چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈʃerhəʊldər/"]/, UK: /["/ˈʃeəhəʊldə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Shareholder استفاده کنم؟
از «سهامدار» در متنهای مربوط به کسبوکار استفاده کن. وقتی داری درباره مالکیت شرکت، گزارشهای مالی یا جلسات شرکتی حرف میزنی، مناسبه. مگر اینکه مشخصاً درباره مسائل مالی صحبت میکنی، در مکالمههای معمولی ازش استفاده نکن.
سطح CEFR برای Shareholder چیست؟
"Shareholder" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.