معنی به فارسی

B2adjectiveinformal3K

جذاب، سکسی

UK/["/ˈseksi/"]/US/["/ˈseksi/"]/

معنی Sexy

sexually attractive

دارای جذابیت جنسی

In simple words: Attractive in a very appealing way.

خیلی جذاب و گیرا.

Sexy در یک جمله

  • the sexy lead singerخواننده اصلی جذاب و سکسی
  • She looked incredibly sexy in a black evening gown.اون تو یه پیراهن شب مشکی فوق‌العاده سکسی به نظر می‌رسید.
  • sexy underwear
  • a sexy look
  • a sexy video
  • The music was making him feel sexy.
  • a sexy new range of software
  • Accountancy just isn't sexy.

چطور از Sexy استفاده کنیم

Use 'sexy' in informal contexts to describe someone or something appealing. Avoid in formal situations. Be mindful of the audience; it can be seen as inappropriate if used carelessly.

کلمه «سکسی» رو معمولاً تو موقعیت‌های خودمونی برای توصیف کسی یا چیزی که جذابه به کار می‌برن. تو موقعیت‌های رسمی بهتره استفاده نشه. حواست باشه که به کی داری می‌گی، چون اگه بی‌ملاحظه استفاده بشه ممکنه نامناسب به نظر بیاد.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'sex' in the word, reminding you of attractiveness.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Sexy

Synonyms for Sexy

Opposites of Sexy

Common mistakes with Sexy

  • Using 'sexy' to describe non-people (like furniture) can sound odd.
  • Confusing 'sexy' with 'sexy' as a noun.
  • Using it in overly formal contexts.

Compare Sexy with Attractive, Appealing

Sexy appears in

Sexy به زبان‌های دیگر

More words like Sexy

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Sexy جمله با
  • Sexy معنی
  • Sexy یعنی چه
  • Sexy به فارسی
  • Sexy تلفظ
  • Sexy جمله برای
  • Sexy به انگلیسی
  • ترجمه Sexy

پرسش‌های پرتکرار درباره Sexy

Sexy یعنی چه؟

خیلی جذاب و گیرا.

معنی Sexy به فارسی چیست؟

خیلی جذاب و گیرا.

تعریف Sexy چیست؟

دارای جذابیت جنسی

چطور از Sexy در یک جمله استفاده کنیم؟

the sexy lead singer

می‌توانی مثال دیگری از Sexy بزنی؟

She looked incredibly sexy in a black evening gown.

مترادف‌های Sexy چیست؟

گزینه‌های رایج شامل attractive, alluring, appealing, seductive, tempting است.

متضاد Sexy چیست؟

معناهای مخالف شامل unattractive, ugly, plain است.

چه واژه‌هایی با Sexy می‌آیند؟

معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Sexy چیست؟

Using 'sexy' to describe non-people (like furniture) can sound odd. Confusing 'sexy' with 'sexy' as a noun. Using it in overly formal contexts.

Sexy چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈseksi/"]/, UK: /["/ˈseksi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Sexy رسمی است یا غیررسمی؟

"Sexy" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Sexy استفاده کنم؟

کلمه «سکسی» رو معمولاً تو موقعیت‌های خودمونی برای توصیف کسی یا چیزی که جذابه به کار می‌برن. تو موقعیت‌های رسمی بهتره استفاده نشه. حواست باشه که به کی داری می‌گی، چون اگه بی‌ملاحظه استفاده بشه ممکنه نامناسب به نظر بیاد.

سطح CEFR برای Sexy چیست؟

"Sexy" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.