معنی به فارسی

B1verb 5K

Scowl

اخم کردن

🇬🇧 UK //skaʊl// 🇺🇸 US //skaʊl//

معنی Scowl

To make a facial expression of anger or disapproval.

برای نشان دادن خشم یا نارضایتی، حالت چهره‌ای ایجاد کردن.

In simple words: To make a sad or angry face.

چهره‌ای غمگین یا عصبانی درست کردن.

Scowl در یک جمله

• He decided to scowl at the rude customer.او تصمیم گرفت به مشتری بی‌ادب اخم کند.
• She couldn't help but scowl when she heard the bad news.او نتوانست جلوی اخم کردنش را بگیرد وقتی خبر بد را شنید.
• The teacher scowled at the students who were not paying attention.معلم به دانش‌آموزانی که توجه نمی‌کردند، اخم کرد.
• When he saw the mess, he did nothing but scowl.وقتی او آن بی‌نظمی را دید، فقط اخم کرد.
• You shouldn't scowl at people just because you're having a bad day.نباید فقط به خاطر اینکه روز بدی داری، به مردم اخم کنی.

چطور از Scowl استفاده کنیم

Used to describe a facial expression that shows disapproval or anger. More common in informal contexts but acceptable in neutral settings.

برای توصیف حالتی از چهره که نارضایتی یا خشم را نشان می‌دهد، استفاده می‌شود. بیشتر در موقعیت‌های غیررسمی رایج است اما در محیط‌های خنثی هم قابل قبول است.

Grammar pattern

scowl + at + object

Memory hint

Think of a 'scowl' as a frown with extra 'scow' - like a cow in a bad mood.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Scowl

• scowl at someone
• scowl in disapproval
• scowl in anger

Synonyms for Scowl

• frown
• glower
• grimace
• pout

Opposites of Scowl

• grin
• smile
• rejoice

Common mistakes with Scowl

• Confusing with 'frown' - a frown can be a softer expression than a scowl.
• Using 'scowl' without an object when it often includes 'at'.
• Mispronouncing the word or its past tense 'scowled' as 'scowld'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Scowl

Scowl یعنی چه؟

چهره‌ای غمگین یا عصبانی درست کردن.

معنی Scowl به فارسی چیست؟

چهره‌ای غمگین یا عصبانی درست کردن.

تعریف Scowl چیست؟

برای نشان دادن خشم یا نارضایتی، حالت چهره‌ای ایجاد کردن.

چطور از Scowl در یک جمله استفاده کنیم؟

He decided to scowl at the rude customer.

می‌توانی مثال دیگری از Scowl بزنی؟

She couldn't help but scowl when she heard the bad news.

مترادف‌های Scowl چیست؟

گزینه‌های رایج شامل frown, glower, grimace, pout است.

متضاد Scowl چیست؟

معناهای مخالف شامل grin, smile, rejoice است.

چه واژه‌هایی با Scowl می‌آیند؟

معمولاً با scowl at someone, scowl in disapproval, scowl in anger همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Scowl چیست؟

Confusing with 'frown' - a frown can be a softer expression than a scowl. Using 'scowl' without an object when it often includes 'at'. Mispronouncing the word or its past tense 'scowled' as 'scowld'.

Scowl چطور تلفظ می‌شود؟

US: //skaʊl//, UK: //skaʊl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Scowl استفاده کنم؟

برای توصیف حالتی از چهره که نارضایتی یا خشم را نشان می‌دهد، استفاده می‌شود. بیشتر در موقعیت‌های غیررسمی رایج است اما در محیط‌های خنثی هم قابل قبول است.

سطح CEFR برای Scowl چیست؟

"Scowl" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.