معنی به فارسی
زمانبندی شده، مقرر شده
معنی Scheduled
Planned or arranged to take place at a specific time.
برنامهریزی شده یا ترتیب داده شده برای وقوع در زمان مشخص.
In simple words: Planned to happen at a certain time.
برنامهریزی شده برای اتفاق افتادن در زمان معین.
Scheduled در یک جمله
- The meeting is scheduled for Monday at 10 AM.جلسه برای دوشنبه ساعت ۱۰ صبح زمانبندی شده است.
- She has a scheduled appointment with the doctor.او یک وقت ملاقات مقرر شده با دکتر دارد.
- The train is scheduled to arrive at 5:30 PM.قطار قرار است ساعت ۵:۳۰ بعد از ظهر برسد.
- They rescheduled the event to next weekend.آنها رویداد را برای آخر هفته آینده دوباره زمانبندی کردند.
- All flights are scheduled to depart as planned.تمام پروازها طبق برنامه زمانبندی شده برای عزیمت هستند.
چطور از Scheduled استفاده کنیم
Commonly used in business and everyday contexts to indicate appointments or events. Not typically used in casual conversations.
معمولاً در زمینههای کاری و روزمره برای اشاره به قرار ملاقاتها یا رویدادها استفاده میشود. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
scheduled + object
Memory hint
Sounds like 'school-led' - think of school events that are planned on a specific timetable.
واژههای مرتبط
Collocations with Scheduled
- scheduled time
- scheduled meeting
- scheduled event
- scheduled change
- scheduled maintenance
Synonyms for Scheduled
- planned
- arranged
- timed
- programmed
- fixed
Opposites of Scheduled
- unscheduled
- random
- spontaneous
Common mistakes with Scheduled
- Confused with 'rescheduled' - 'scheduled' means set for the first time.
- Used the wrong tense - ensure it matches the context correctly.
- Omitted the subject when using in passive voice.
Scheduled appears in
Scheduled به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مجدول
مخطط له أن يحدث في وقت معين.
- Bengaliবাংলা
নির্ধারিত
একটি নির্দিষ্ট সময়ে ঘটবে বলে ঠিক করা।
- GermanDeutsch
Geplant
Geplant, zu einer bestimmten Zeit zu geschehen.
- SpanishEspañol
Programado
Planeado para que suceda en un momento determinado.
- FrenchFrançais
Prévu
Prévu pour arriver à un certain moment.
- Hindiहिन्दी
निर्धारित
किसी निश्चित समय पर होने के लिए नियोजित।
- ItalianItaliano
Pianificato, Programmato
Previsto per accadere in un certo momento.
- PortuguesePortuguês
Agendado
Planejado para acontecer em um certo horário.
- RussianРусский
Запланированный
Запланировано на определенное время.
- Urduاردو
مقرر,منظور,مقرر شدہ
کسی مخصوص وقت پر ہونے کا منصوبہ بنایا گیا۔
- Chinese中文
预定的, 定时的
计划在某个时间发生的。
More words like Scheduled
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Scheduled جمله با
- Scheduled معنی
- Scheduled یعنی چه
- Scheduled به فارسی
- Scheduled تلفظ
- Scheduled جمله برای
- Scheduled به انگلیسی
- ترجمه Scheduled
پرسشهای پرتکرار درباره Scheduled
Scheduled یعنی چه؟
برنامهریزی شده برای اتفاق افتادن در زمان معین.
معنی Scheduled به فارسی چیست؟
برنامهریزی شده برای اتفاق افتادن در زمان معین.
تعریف Scheduled چیست؟
برنامهریزی شده یا ترتیب داده شده برای وقوع در زمان مشخص.
چطور از Scheduled در یک جمله استفاده کنیم؟
The meeting is scheduled for Monday at 10 AM.
میتوانی مثال دیگری از Scheduled بزنی؟
She has a scheduled appointment with the doctor.
مترادفهای Scheduled چیست؟
گزینههای رایج شامل planned, arranged, timed, programmed, fixed است.
متضاد Scheduled چیست؟
معناهای مخالف شامل unscheduled, random, spontaneous است.
چه واژههایی با Scheduled میآیند؟
معمولاً با scheduled time, scheduled meeting, scheduled event, scheduled change, scheduled maintenance همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Scheduled چیست؟
Confused with 'rescheduled' - 'scheduled' means set for the first time. Used the wrong tense - ensure it matches the context correctly. Omitted the subject when using in passive voice.
Scheduled چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈʃɛd.juːld//, UK: //ˈʃɛd.jʊld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Scheduled استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای کاری و روزمره برای اشاره به قرار ملاقاتها یا رویدادها استفاده میشود. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمیشود.

