معنی به فارسی
سوزاندن با مایع داغ
معنی Scald
To burn the skin with hot liquid or steam.
پوست را با مایع داغ یا بخار بسوزانید.
In simple words: to burn someone with hot liquid
کسی را با مایع داغ بسوزانید
Scald در یک جمله
- Be careful not to scald yourself when pouring the hot water.مواظب باشی وقتی آب داغ را میریزی، خودت نسوزی.
- The chef warned not to scald the milk while heating.سرآشپز هشدار داد که شیر را هنگام گرم کردن نسوزانید.
- She scalded her hand with boiling pasta water.او دستش را با آب جوش پاستا سوزاند.
- The steam from the kettle can scald you if you're too close.بخار از کتری میتواند تو را بسوزاند اگر خیلی نزدیک باشی.
- He suffered a scald from the hot soup splashing on him.او از سوختگی ناشی از پاشیدن سوپ داغ رنج برد.
چطور از Scald استفاده کنیم
Use 'scald' primarily in cooking or safety contexts. Avoid in casual conversation unless discussing burns. It can imply severity.
از 'سوزاندن' عمدتاً در زمینههای آشپزی یا ایمنی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد سوختگیها استفاده نکنید. میتواند به شدت سوختگی اشاره کند.
Grammar pattern
scald + object
Memory hint
Think of 'scald' like 'cold', but in this case, it's hot!
واژههای مرتبط
Collocations with Scald
- scalded skin
- scalding water
- scalding temperature
Synonyms for Scald
- burn
- blister
- singe
Common mistakes with Scald
- Confusing 'scald' with 'burn'. 'Scald' is specifically for liquids.
- Using 'scald' intransitively (without an object). It needs an object.
- Forgetting to mention the cause after using 'scald'.
Scald appears in
Scald به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حرق
حرق شخص بسائل ساخن
- Bengaliবাংলা
পুড়ে যাওয়া
গরম তরল দিয়ে কাউকে পুড়িয়ে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Verbrühen
jemanden mit heißer Flüssigkeit verbrennen
- SpanishEspañol
Escaldar
quemar a alguien con líquido caliente
- FrenchFrançais
Brûler
se brûler avec un liquide chaud
- Hindiहिन्दी
जलना
किसी को गर्म तरल से जलाना।
- ItalianItaliano
Scottare
bruciare qualcuno con un liquido caldo
- PortuguesePortuguês
Queimar
queimar alguém com líquido quente
- RussianРусский
Ошпарить
обжечь кого-то горячей жидкостью
- Urduاردو
جلنا، داغ سے جلانا
کسی کو گرم مائع سے جلانا۔
- Chinese中文
烫伤
用热液体烧伤某人
More words like Scald
- Burn
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- CorpseB1
The dead body of a human or animal.
- TypicalA2
Representing the usual characteristics of a particular group or situation.
- VaporB1
A gaseous state of a substance that is typically liquid at room temperature.
- TraditionA2
A custom or belief passed down over time within a group.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Scald جمله با
- Scald معنی
- Scald یعنی چه
- Scald به فارسی
- Scald تلفظ
- Scald جمله برای
- Scald به انگلیسی
- ترجمه Scald
پرسشهای پرتکرار درباره Scald
Scald یعنی چه؟
کسی را با مایع داغ بسوزانید
معنی Scald به فارسی چیست؟
کسی را با مایع داغ بسوزانید
تعریف Scald چیست؟
پوست را با مایع داغ یا بخار بسوزانید.
چطور از Scald در یک جمله استفاده کنیم؟
Be careful not to scald yourself when pouring the hot water.
میتوانی مثال دیگری از Scald بزنی؟
The chef warned not to scald the milk while heating.
مترادفهای Scald چیست؟
گزینههای رایج شامل burn, blister, singe است.
متضاد Scald چیست؟
معناهای مخالف شامل cool, soothe است.
چه واژههایی با Scald میآیند؟
معمولاً با scalded skin, scalding water, scalding temperature همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Scald چیست؟
Confusing 'scald' with 'burn'. 'Scald' is specifically for liquids. Using 'scald' intransitively (without an object). It needs an object. Forgetting to mention the cause after using 'scald'.
Scald چطور تلفظ میشود؟
US: //skɔld//, UK: //skɔːld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Scald استفاده کنم؟
از 'سوزاندن' عمدتاً در زمینههای آشپزی یا ایمنی استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد سوختگیها استفاده نکنید. میتواند به شدت سوختگی اشاره کند.
سطح CEFR برای Scald چیست؟
"Scald" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
