معنی به فارسی

A2adjective1K

بی‌ادب، گستاخ

UK/["/ruːd/"]/US/["/ruːd/"]/

معنی Rude

بی‌احترامی به دیگران و احساساتشان یا نشان دادن آن.

In simple words: Not polite or friendly.

مودب یا دوستانه نبودن.

Rude در یک جمله

  • It was rude of him to interrupt the speaker.اینکه او صحبت‌های سخنران را قطع کرد بی‌ادبانه بود.
  • She found his rude comments very offensive.او نظرات بی‌ادبانه او را بسیار توهین‌آمیز یافت.
  • The rude behavior of the child shocked everyone at the party.رفتار بی‌ادبانه کودک همه را در مهمانی شوکه کرد.
  • It would be rude to not say thank you.تشکر نکردن بی‌ادبانه است.
  • Sometimes, kids can be rude without realizing it.گاهی اوقات بچه‌ها بدون اینکه متوجه شوند می‌توانند بی‌ادب باشند.

چطور از Rude استفاده کنیم

Use 'rude' when someone behaves disrespectfully. Avoid in formal settings; use 'discourteous' instead.

وقتی کسی بی‌احترامی می‌کند از 'rude' استفاده کنید. در محیط‌های رسمی از آن اجتناب کنید؛ به جای آن از 'discourteous' استفاده کنید.

Grammar pattern

rude + to + person

Memory hint

Think of 'rude' as 'rude dude'—imagine a guy being disrespectful to others.

واژه‌های مرتبط

Synonyms for Rude

  • impolite
  • primitive

Opposites of Rude

Common mistakes with Rude

  • Confused with 'crude'; both imply negativity but 'crude' also suggests vulgarity.
  • Overusing 'rude' in formal writing; consider more specific terms.
  • Assuming 'rude' can only describe words; it can also apply to behavior.

Rude appears in

Rude به زبان‌های دیگر

More words like Rude

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Rude جمله با
  • Rude معنی
  • Rude یعنی چه
  • Rude به فارسی
  • Rude تلفظ
  • Rude جمله برای
  • Rude به انگلیسی
  • ترجمه Rude

پرسش‌های پرتکرار درباره Rude

Rude یعنی چه؟

مودب یا دوستانه نبودن.

معنی Rude به فارسی چیست؟

مودب یا دوستانه نبودن.

تعریف Rude چیست؟

بی‌احترامی به دیگران و احساساتشان یا نشان دادن آن.

چطور از Rude در یک جمله استفاده کنیم؟

It was rude of him to interrupt the speaker.

می‌توانی مثال دیگری از Rude بزنی؟

She found his rude comments very offensive.

مترادف‌های Rude چیست؟

گزینه‌های رایج شامل impolite, primitive است.

متضاد Rude چیست؟

معناهای مخالف شامل polite, courteous, respectful است.

چه واژه‌هایی با Rude می‌آیند؟

معمولاً با appear, be, feel, extremely, fairly, very, about, to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Rude چیست؟

Confused with 'crude'; both imply negativity but 'crude' also suggests vulgarity. Overusing 'rude' in formal writing; consider more specific terms. Assuming 'rude' can only describe words; it can also apply to behavior.

Rude چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ruːd/"]/, UK: /["/ruːd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Rude استفاده کنم؟

وقتی کسی بی‌احترامی می‌کند از 'rude' استفاده کنید. در محیط‌های رسمی از آن اجتناب کنید؛ به جای آن از 'discourteous' استفاده کنید.

سطح CEFR برای Rude چیست؟

"Rude" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.