معنی به فارسی
دقیقاً در جلو
معنی Right in front of
In a position that is directly ahead of someone or something.
در موقعیتی که مستقیماً جلوتر از کسی یا چیزی قرار دارد.
In simple words: Directly ahead or at the front position.
مستقیماً جلو یا در موقعیت جلویی.
Right in front of در یک جمله
- You can see the museum right in front of you when you enter the square.وقتی وارد میدان میشوی، میتوانی موزه را دقیقاً در جلو ببینی.
- There’s a beautiful fountain right in front of the building.یک فواره زیبا دقیقاً در جلوی ساختمان وجود دارد.
- I parked my car right in front of your house.من ماشینم را دقیقاً در جلوی خانهات پارک کردم.
- The cat sat right in front of the fireplace.گربه دقیقاً در جلوی شومینه نشسته بود.
چطور از Right in front of استفاده کنیم
Used when indicating a location that's directly ahead. Suitable for most contexts, not typically used in formal writing.
برای نشان دادن مکانی که دقیقاً جلو است استفاده میشود. مناسب برای بیشتر زمینهها، معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمیشود.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine standing right in front of a door, you can see it clearly.

واژههای مرتبط
Collocations with Right in front of
- stand right in front of
- look right in front of
- sit right in front of
Synonyms for Right in front of
- directly in front of
- straight ahead of
- right ahead of
Common mistakes with Right in front of
- Not using 'in' as part of the phrase, saying 'right in front' instead.
- Confusing with similar phrases like 'right before' or 'straight ahead'.
Right in front of appears in
Right in front of به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بالضبط أمام
مباشرةً في الأمام أو في الموقع الأمامي.
- Bengaliবাংলা
ঠিক সামনে
সরাসরি সামনে বা সামনের অবস্থানে।
- GermanDeutsch
Genau davor
Direkt voraus oder an der vordersten Position.
- SpanishEspañol
Justo delante de
Directamente adelante o en la posición frontal.
- FrenchFrançais
Juste devant
Directement devant ou à la position avant.
- Hindiहिन्दी
ठीक सामने
सीधे आगे या सामने की स्थिति में।
- ItalianItaliano
Proprio davanti a
Direttamente davanti o in posizione anteriore.
- PortuguesePortuguês
Bem na frente de
Diretamente à frente ou na posição da frente.
- RussianРусский
Прямо перед
Прямо впереди или на передней позиции.
- Urduاردو
بالکل سامنے
بالکل سامنے یا اگلے مقام پر۔
- Chinese中文
就在…前面
就在正前方或最前面。
More phrases like Right in front of
- In closing
A phrase used to indicate the end of a speech or written text.
- We take this very seriously
We regard this matter as very important.
- Highest priorities
The most important tasks or goals that need immediate attention.
- AttentionA2
the act of listening to, looking at or thinking about something/somebody carefully; interest that people show in somebody/something
- No stone will go unturned
To make every possible effort to find or achieve something.
- Now would be the time
A suggestion that the current moment is ideal for taking action.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Right in front of جمله با
- Right in front of معنی
- Right in front of یعنی چه
- Right in front of به فارسی
- Right in front of تلفظ
- Right in front of جمله برای
- Right in front of به انگلیسی
- ترجمه Right in front of
پرسشهای پرتکرار درباره Right in front of
Right in front of یعنی چه؟
مستقیماً جلو یا در موقعیت جلویی.
معنی Right in front of به فارسی چیست؟
مستقیماً جلو یا در موقعیت جلویی.
تعریف Right in front of چیست؟
در موقعیتی که مستقیماً جلوتر از کسی یا چیزی قرار دارد.
چطور از Right in front of در یک جمله استفاده کنیم؟
You can see the museum right in front of you when you enter the square.
میتوانی مثال دیگری از Right in front of بزنی؟
There’s a beautiful fountain right in front of the building.
مترادفهای Right in front of چیست؟
گزینههای رایج شامل directly in front of, straight ahead of, right ahead of است.
چه واژههایی با Right in front of میآیند؟
معمولاً با stand right in front of, look right in front of, sit right in front of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Right in front of چیست؟
Not using 'in' as part of the phrase, saying 'right in front' instead. Confusing with similar phrases like 'right before' or 'straight ahead'.
Right in front of چطور تلفظ میشود؟
US: //raɪt ɪn frʌnt əv//, UK: //raɪt ɪn frʌnt əv//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Right in front of استفاده کنم؟
برای نشان دادن مکانی که دقیقاً جلو است استفاده میشود. مناسب برای بیشتر زمینهها، معمولاً در نوشتار رسمی استفاده نمیشود.
