معنی به فارسی

formal10K+

کناره‌گیری

UK//rɪˈkjuːz//US//rɪˈkjuːz//

معنی Recuse

کناره‌گیری از یک موقعیت یا تصمیم به دلیل تضاد منافع.

In simple words: To withdraw from a case or decision due to a conflict of interest.

کناره‌گیری از یک پرونده یا تصمیم به دلیل تضاد منافع.

Recuse در یک جمله

  • The judge decided to recuse herself from the trial due to personal connections.قاضی تصمیم گرفت به دلیل ارتباطات شخصی از محاکمه کناره‌گیری کند.
  • He had to recuse himself from the committee because of a potential bias.او مجبور شد به دلیل احتمال تعصب از کمیته کناره‌گیری کند.
  • The lawyer chose to recuse his firm from the legal case to avoid conflicts of interest.وکیل تصمیم گرفت که شرکتش را از پرونده حقوقی کناره‌گیری کند تا از تضاد منافع جلوگیری کند.
  • To ensure fairness, she will recuse herself when the situation becomes contentious.برای اطمینان از انصاف، او زمانی که وضعیت جنجالی می‌شود، از خود کناره‌گیری خواهد کرد.
  • The commissioner was forced to recuse himself when allegations surfaced.کمیشنر مجبور شد به محض بروز ادعاها از خود کناره‌گیری کند.

چطور از Recuse استفاده کنیم

Used mainly in legal and formal contexts. Not appropriate in casual conversation.

عمدتاً در زمینه‌های قانونی و رسمی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

recuse + object

Memory hint

Sounds like 'refuse' - think of someone refusing to be part of something unfair.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Recuse

  • recuse oneself
  • recuse a judge
  • recuse from a case
  • recuse an attorney
  • recuse from a decision

Synonyms for Recuse

Common mistakes with Recuse

  • Confused with 'excuse', thinking they have similar meanings.
  • Used incorrectly in casual settings where a formal context is required.

Compare Recuse with Withdraw, Remove

Recuse appears in

Recuse به زبان‌های دیگر

More s like Recuse

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Recuse جمله با
  • Recuse معنی
  • Recuse یعنی چه
  • Recuse به فارسی
  • Recuse تلفظ
  • Recuse جمله برای
  • Recuse به انگلیسی
  • ترجمه Recuse

پرسش‌های پرتکرار درباره Recuse

Recuse یعنی چه؟

کناره‌گیری از یک پرونده یا تصمیم به دلیل تضاد منافع.

معنی Recuse به فارسی چیست؟

کناره‌گیری از یک پرونده یا تصمیم به دلیل تضاد منافع.

تعریف Recuse چیست؟

کناره‌گیری از یک موقعیت یا تصمیم به دلیل تضاد منافع.

چطور از Recuse در یک جمله استفاده کنیم؟

The judge decided to recuse herself from the trial due to personal connections.

می‌توانی مثال دیگری از Recuse بزنی؟

He had to recuse himself from the committee because of a potential bias.

مترادف‌های Recuse چیست؟

گزینه‌های رایج شامل withdraw, disqualify, remove, step down, recant است.

چه واژه‌هایی با Recuse می‌آیند؟

معمولاً با recuse oneself, recuse a judge, recuse from a case, recuse an attorney, recuse from a decision همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Recuse چیست؟

Confused with 'excuse', thinking they have similar meanings. Used incorrectly in casual settings where a formal context is required.

Recuse چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rɪˈkjuːz//, UK: //rɪˈkjuːz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Recuse رسمی است یا غیررسمی؟

"Recuse" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Recuse استفاده کنم؟

عمدتاً در زمینه‌های قانونی و رسمی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی مناسب نیست.