معنی به فارسی
بازسازی
معنی Reconstruction
the process of changing or improving the condition of something or the way it works; the process of putting something back into the state it was in before
فرایند تغییر یا بهبود وضعیت چیزی یا نحوه عملکرد آن؛ فرایند برگرداندن چیزی به حالت قبلی خود.
In simple words: The process of building something again after it has been damaged or destroyed.
فرایند ساخت دوباره چیزی بعد از آسیب یا تخریب آن.
Reconstruction در یک جمله
- The reconstruction of the ancient temple took several years to complete.بازسازی معبد باستانی چندین سال طول کشید تا کامل شود.
- After the war, the reconstruction of the devastated cities was a slow and costly process.بعد از جنگ، بازسازی شهرهای ویران شده فرایندی کند و پرهزینه بود.
- The reconstruction of the accident scene helped police understand what had happened.بازسازی صحنه تصادف به پلیس کمک کرد تا بفهمد چه اتفاقی افتاده است.
- During the Reconstruction period after the American Civil War, significant political and social changes took place.در دوره بازسازی بعد از جنگ داخلی آمریکا، تغییرات سیاسی و اجتماعی قابل توجهی رخ داد.
- Reconstruction of the DNA sequence allows scientists to study genetic mutations in detail.بازسازی توالی DNA به دانشمندان اجازه میدهد تا جهشهای ژنتیکی را به طور دقیق مطالعه کنند.
- The museum displayed a reconstruction of a prehistoric animal based on fossil evidence.موزه بازسازی یک حیوان پیشاتاریخی را بر اساس شواهد فسیلی به نمایش گذاشت.
- Technological reconstruction of historical sites can create virtual tours for educational purposes.بازسازی تکنولوژیکی سایتهای تاریخی میتواند تورهای مجازی برای اهداف آموزشی ایجاد کند.
چطور از Reconstruction استفاده کنیم
Commonly used in contexts like history, architecture, or disaster recovery. Less appropriate in casual conversations; better suited for formal reports or discussions.
معمولاً در زمینههایی مانند تاریخ، معماری یا بازسازی پس از فاجعه استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب است و بیشتر برای گزارشها یا بحثهای رسمی مناسب است.
Grammar pattern
reconstruction + of + noun
Memory hint
Think of 're-construct' like building something again, like reconstructing a model.
واژههای مرتبط
Collocations with Reconstruction
- major
- complete
- total
- undergo
- undertake
- perform
- period
- effort
- work
- a reconstruction based on something
- major
- complete
- total
- undergo
- undertake
- perform
- period
- effort
- work
- a reconstruction based on something
- major
- complete
- total
- undergo
- undertake
- perform
- period
- effort
- work
- a reconstruction based on something
- major
- complete
- total
- undergo
- undertake
- perform
- period
- effort
- work
- a reconstruction based on something
Synonyms for Reconstruction
- rebuilding
- restoration
- renewal
- rehabilitation
- reformation
Opposites of Reconstruction
Common mistakes with Reconstruction
- Confused with 'destruction' — the opposite meaning.
- Using the word in a non-building context (e.g., emotions) despite its physical connotation.
- Incorrectly conjugating the word based on tense.
Reconstruction appears in
Reconstruction به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إعادة الإعمار, إعادة البناء, إعادة التشكيل
عملية بناء شيء مرة أخرى بعد تضرره أو تدميره.
- Bengaliবাংলা
পুনর্গঠন
ক্ষতিগ্রস্ত বা ধ্বংস হয়ে যাওয়ার পর কিছু পুনরায় তৈরি করার প্রক্রিয়া।
- GermanDeutsch
Wiederaufbau
Der Prozess, etwas nach Beschädigung oder Zerstörung wieder aufzubauen.
- SpanishEspañol
Reconstrucción
El proceso de volver a construir algo después de que haya sido dañado o destruido.
- FrenchFrançais
Reconstruction
Le processus de reconstruction de quelque chose après qu'il a été endommagé ou détruit.
- Hindiहिन्दी
पुनर्निर्माण
किसी क्षतिग्रस्त या नष्ट हुई चीज़ को फिर से बनाने की प्रक्रिया।
- ItalianItaliano
Ricostruzione
Il processo di ricostruire qualcosa dopo che è stato danneggiato o distrutto.
- PortuguesePortuguês
Reconstrução
O processo de reconstruir algo depois de ter sido danificado ou destruído.
- RussianРусский
Реконструкция
Процесс восстановления чего-либо после повреждения или разрушения.
- Urduاردو
بحالی، تعمیر نو
کسی چیز کو نقصان پہنچنے یا تباہ ہونے کے بعد دوبارہ بنانے کا عمل۔
- Chinese中文
重建, 重建时期
在某物被损坏或摧毁后重新建造的过程。
More words like Reconstruction
- Restoration
- Rehabilitation
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Reconstruction جمله با
- Reconstruction معنی
- Reconstruction یعنی چه
- Reconstruction به فارسی
- Reconstruction تلفظ
- Reconstruction جمله برای
- Reconstruction به انگلیسی
- ترجمه Reconstruction
پرسشهای پرتکرار درباره Reconstruction
Reconstruction یعنی چه؟
فرایند ساخت دوباره چیزی بعد از آسیب یا تخریب آن.
معنی Reconstruction به فارسی چیست؟
فرایند ساخت دوباره چیزی بعد از آسیب یا تخریب آن.
تعریف Reconstruction چیست؟
فرایند تغییر یا بهبود وضعیت چیزی یا نحوه عملکرد آن؛ فرایند برگرداندن چیزی به حالت قبلی خود.
چطور از Reconstruction در یک جمله استفاده کنیم؟
The reconstruction of the ancient temple took several years to complete.
میتوانی مثال دیگری از Reconstruction بزنی؟
After the war, the reconstruction of the devastated cities was a slow and costly process.
مترادفهای Reconstruction چیست؟
گزینههای رایج شامل rebuilding, restoration, renewal, rehabilitation, reformation است.
متضاد Reconstruction چیست؟
معناهای مخالف شامل destruction, demolition است.
چه واژههایی با Reconstruction میآیند؟
معمولاً با major, complete, total, undergo, undertake, perform, period, effort, work, a reconstruction based on something, major, complete, total, undergo, undertake, perform, period, effort, work, a reconstruction based on something, major, complete, total, undergo, undertake, perform, period, effort, work, a reconstruction based on something, major, complete, total, undergo, undertake, perform, period, effort, work, a reconstruction based on something همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Reconstruction چیست؟
Confused with 'destruction' — the opposite meaning. Using the word in a non-building context (e.g., emotions) despite its physical connotation. Incorrectly conjugating the word based on tense.
Reconstruction چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌriːkənˈstrʌkʃn/"]/, UK: /["/ˌriːkənˈstrʌkʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Reconstruction استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههایی مانند تاریخ، معماری یا بازسازی پس از فاجعه استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب است و بیشتر برای گزارشها یا بحثهای رسمی مناسب است.
سطح CEFR برای Reconstruction چیست؟
"Reconstruction" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
