المعنى بالعربية

C1noun 2K

Reconstruction

إعادة الإعمار, إعادة البناء, إعادة التشكيل

🇬🇧 UK /["/ˌriːkənˈstrʌkʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌriːkənˈstrʌkʃn/"]/

معنى Reconstruction

the process of changing or improving the condition of something or the way it works; the process of putting something back into the state it was in before

عملية تغيير أو تحسين حالة شيء ما أو طريقة عمله؛ عملية إعادة شيء إلى حالته السابقة

In simple words: The process of building something again after it has been damaged or destroyed.

عملية بناء شيء مرة أخرى بعد تضرره أو تدميره.

Reconstruction في جملة

• The reconstruction of the ancient temple took several years to complete.استغرقت إعادة بناء المعبد القديم عدة سنوات لإكمالها.
• After the war, the reconstruction of the devastated cities was a slow and costly process.بعد الحرب، كانت إعادة إعمار المدن المدمرة عملية بطيئة ومكلفة.
• The reconstruction of the accident scene helped police understand what had happened.أعادت إعادة بناء مسرح الحادث مساعدة الشرطة على فهم ما حدث.
• During the Reconstruction period after the American Civil War, significant political and social changes took place.خلال فترة إعادة الإعمار بعد الحرب الأهلية الأمريكية، حدثت تغييرات سياسية واجتماعية كبيرة.
• Reconstruction of the DNA sequence allows scientists to study genetic mutations in detail.إعادة بناء تسلسل الحمض النووي تسمح للعلماء بدراسة الطفرات الجينية بالتفصيل.
• The museum displayed a reconstruction of a prehistoric animal based on fossil evidence.عرض المتحف إعادة بناء حيوان ما قبل التاريخ بناءً على أدلة أحفورية.
• Technological reconstruction of historical sites can create virtual tours for educational purposes.يمكن أن تؤدي إعادة بناء المواقع التاريخية بالتكنولوجيا إلى إنشاء جولات افتراضية لأغراض تعليمية.

كيفية استخدام Reconstruction

Commonly used in contexts like history, architecture, or disaster recovery. Less appropriate in casual conversations; better suited for formal reports or discussions.

يُستخدم بشكل شائع في سياقات مثل التاريخ، الهندسة المعمارية، أو التعافي من الكوارث. أقل ملاءمة في المحادثات غير الرسمية؛ أكثر ملاءمة للتقارير أو المناقشات الرسمية.

Grammar pattern

reconstruction + of + noun

Memory hint

Think of 're-construct' like building something again, like reconstructing a model.

كلمات ذات صلة

Collocations with Reconstruction

• major
• complete
• total
• undergo
• undertake
• perform
• period
• effort
• work
• a reconstruction based on something
• major
• complete
• total
• undergo
• undertake
• perform
• period
• effort
• work
• a reconstruction based on something
• major
• complete
• total
• undergo
• undertake
• perform
• period
• effort
• work
• a reconstruction based on something
• major
• complete
• total
• undergo
• undertake
• perform
• period
• effort
• work
• a reconstruction based on something

Synonyms for Reconstruction

• rebuilding
• restoration
• renewal
• rehabilitation
• reformation

Opposites of Reconstruction

• destruction
• demolition

Common mistakes with Reconstruction

• Confused with 'destruction' — the opposite meaning.
• Using the word in a non-building context (e.g., emotions) despite its physical connotation.
• Incorrectly conjugating the word based on tense.

أسئلة شائعة حول Reconstruction

ماذا تعني Reconstruction؟

عملية بناء شيء مرة أخرى بعد تضرره أو تدميره.

ما معنى Reconstruction بالعربية؟

عملية بناء شيء مرة أخرى بعد تضرره أو تدميره.

ما تعريف Reconstruction؟

عملية تغيير أو تحسين حالة شيء ما أو طريقة عمله؛ عملية إعادة شيء إلى حالته السابقة

كيف تستخدم Reconstruction في جملة؟

The reconstruction of the ancient temple took several years to complete.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Reconstruction؟

After the war, the reconstruction of the devastated cities was a slow and costly process.

ما مرادفات Reconstruction؟

تشمل البدائل الشائعة rebuilding, restoration, renewal, rehabilitation, reformation.

ما عكس Reconstruction؟

تشمل المعاني المعاكسة destruction, demolition.

ما الكلمات التي تأتي مع Reconstruction؟

غالباً ما تقترن بـ major, complete, total, undergo, undertake, perform, period, effort, work, a reconstruction based on something, major, complete, total, undergo, undertake, perform, period, effort, work, a reconstruction based on something, major, complete, total, undergo, undertake, perform, period, effort, work, a reconstruction based on something, major, complete, total, undergo, undertake, perform, period, effort, work, a reconstruction based on something.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Reconstruction؟

Confused with 'destruction' — the opposite meaning. Using the word in a non-building context (e.g., emotions) despite its physical connotation. Incorrectly conjugating the word based on tense.

كيف تنطق Reconstruction؟

US: /["/ˌriːkənˈstrʌkʃn/"]/, UK: /["/ˌriːkənˈstrʌkʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Reconstruction؟

يُستخدم بشكل شائع في سياقات مثل التاريخ، الهندسة المعمارية، أو التعافي من الكوارث. أقل ملاءمة في المحادثات غير الرسمية؛ أكثر ملاءمة للتقارير أو المناقشات الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Reconstruction؟

"Reconstruction" في المستوى C1 على مقياس CEFR.