معنی به فارسی

C1noun 2K

Rage

خشم

🇬🇧 UK //reɪdʒ// 🇺🇸 US //reɪdʒ//

معنی Rage

A strong feeling of uncontrollable anger.

احساس شدید خشم غیرقابل کنترل.

In simple words: A strong and uncontrolled feeling of anger.

یه حس خیلی شدید و کنترل‌نشده‌ی عصبانیت.

Rage در یک جمله

• His rage was evident when he heard about the betrayal.وقتی از خیانت باخبر شد، خشمش آشکار بود.
• She struggled to control her rage during the argument.
• The road rage incidents have become a growing concern in urban areas.
• In a fit of rage, he punched the wall, leaving a dent.
• Her rage towards injustice led her to become an activist.

چطور از Rage استفاده کنیم

Use 'rage' in contexts where intense anger is expressed or felt. Avoid in casual conversation unless discussing a serious emotional state.

از «خشم» در مواقعی استفاده کن که عصبانیت شدید ابراز یا احساس می‌شه. مگر اینکه در مورد وضعیت احساسی جدی صحبت می‌کنی، در مکالمات روزمره ازش پرهیز کن.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a lion in a rage when its territory is threatened.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Rage

• fit of rage
• road rage
• express rage

Synonyms for Rage

• anger
• fury
• wrath
• indignation
• ire

Opposites of Rage

• calm
• contentment
• peace

Common mistakes with Rage

• Confusing 'rage' with 'anger' which are not always interchangeable.
• Using 'rage' in a context that is too light-hearted.
• Not using 'rage' to describe uncontrolled or extreme anger.

پرسش‌های پرتکرار درباره Rage

Rage یعنی چه؟

یه حس خیلی شدید و کنترل‌نشده‌ی عصبانیت.

معنی Rage به فارسی چیست؟

یه حس خیلی شدید و کنترل‌نشده‌ی عصبانیت.

تعریف Rage چیست؟

احساس شدید خشم غیرقابل کنترل.

چطور از Rage در یک جمله استفاده کنیم؟

His rage was evident when he heard about the betrayal.

می‌توانی مثال دیگری از Rage بزنی؟

She struggled to control her rage during the argument.

مترادف‌های Rage چیست؟

گزینه‌های رایج شامل anger, fury, wrath, indignation, ire است.

متضاد Rage چیست؟

معناهای مخالف شامل calm, contentment, peace است.

چه واژه‌هایی با Rage می‌آیند؟

معمولاً با fit of rage, road rage, express rage همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Rage چیست؟

Confusing 'rage' with 'anger' which are not always interchangeable. Using 'rage' in a context that is too light-hearted. Not using 'rage' to describe uncontrolled or extreme anger.

Rage چطور تلفظ می‌شود؟

US: //reɪdʒ//, UK: //reɪdʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Rage استفاده کنم؟

از «خشم» در مواقعی استفاده کن که عصبانیت شدید ابراز یا احساس می‌شه. مگر اینکه در مورد وضعیت احساسی جدی صحبت می‌کنی، در مکالمات روزمره ازش پرهیز کن.

سطح CEFR برای Rage چیست؟

"Rage" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.