معنی به فارسی

10K+

Put yourself in his position

خودتو بذار جاش

🇬🇧 UK //pʊt jɔːˈsɛlf ɪn hɪz pəˈzɪʃən// 🇺🇸 US //pʊt jɔʊrˈsɛlf ɪn hɪs pəˈzɪʃən//

معنی Put yourself in his position

To consider how someone else feels or thinks in a certain situation.

اینکه فکر کنی طرف مقابل تو یه موقعیت خاص چه حسی داره یا چی فکر می‌کنه.

In simple words: Imagine being in someone else's situation.

تصور کن تو موقعیت یکی دیگه باشی.

Put yourself in his position در یک جمله

• You should really put yourself in his position before making that comment.واقعاً قبل از اینکه اون حرفو بزنی، باید خودتو بذاری جاش.
• It's hard to judge him without putting yourself in his position.
• Put yourself in her position; she's under a lot of stress.خودتو بذار جاش؛ اون خیلی تحت فشاره.

چطور از Put yourself in his position استفاده کنیم

Use this phrase when advising someone to empathize or consider another's perspective. It is appropriate for both casual and professional contexts.

وقتی می‌خوای به کسی بگی که همدلی کنه یا دیدگاه طرف مقابل رو در نظر بگیره، از این عبارت استفاده کن. هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی کاربرد داره.

Grammar pattern

put + yourself + in + someone's + position

Memory hint

Think of placing yourself in a chair that represents someone else's life.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Put yourself in his position

• put yourself in
• put yourself in the shoes
• put yourself in their place

Synonyms for Put yourself in his position

• empathize
• consider
• understand
• imagine
• sympathize

Common mistakes with Put yourself in his position

• Omitting 'yourself' from the phrase.
• Using it in contexts where empathy isn't required.
• Confusing with 'put yourself in their shoes'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Put yourself in his position

Put yourself in his position یعنی چه؟

تصور کن تو موقعیت یکی دیگه باشی.

معنی Put yourself in his position به فارسی چیست؟

تصور کن تو موقعیت یکی دیگه باشی.

تعریف Put yourself in his position چیست؟

اینکه فکر کنی طرف مقابل تو یه موقعیت خاص چه حسی داره یا چی فکر می‌کنه.

چطور از Put yourself in his position در یک جمله استفاده کنیم؟

You should really put yourself in his position before making that comment.

می‌توانی مثال دیگری از Put yourself in his position بزنی؟

It's hard to judge him without putting yourself in his position.

مترادف‌های Put yourself in his position چیست؟

گزینه‌های رایج شامل empathize, consider, understand, imagine, sympathize است.

چه واژه‌هایی با Put yourself in his position می‌آیند؟

معمولاً با put yourself in, put yourself in the shoes, put yourself in their place همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Put yourself in his position چیست؟

Omitting 'yourself' from the phrase. Using it in contexts where empathy isn't required. Confusing with 'put yourself in their shoes'.

Put yourself in his position چطور تلفظ می‌شود؟

US: //pʊt jɔʊrˈsɛlf ɪn hɪs pəˈzɪʃən//, UK: //pʊt jɔːˈsɛlf ɪn hɪz pəˈzɪʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Put yourself in his position استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای به کسی بگی که همدلی کنه یا دیدگاه طرف مقابل رو در نظر بگیره، از این عبارت استفاده کن. هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی کاربرد داره.