معنی به فارسی

3K

Put it somewhere out of sight

جاشو یه جایی قایم کن

UK//pʊt ɪt ˈsʌmweə aʊt əv saɪt//US//pʊt ɪt ˈsʌmˌwɛr aʊt əv saɪt//

معنی Put it somewhere out of sight

To hide something so it's not visible.

چیزی را پنهان کردن به طوری که دیده نشود.

In simple words: Hide it so you can't see it.

یه جایی قایمش کن که نبینیش.

Put it somewhere out of sight در یک جمله

  • Please put it somewhere out of sight before the guests arrive.لطفاً قبل از رسیدن مهمان‌ها جاشو یه جایی قایم کن.
  • He decided to put it somewhere out of sight during the party.
  • I always put it somewhere out of sight when not in use.

چطور از Put it somewhere out of sight استفاده کنیم

Use when you want to suggest hiding something. Appropriate for everyday conversation but avoid in formal contexts.

وقتی می‌خواهید پیشنهاد پنهان کردن چیزی را بدهید استفاده کنید. مناسب برای مکالمات روزمره اما در موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

put + object + adverbial phrase

Memory hint

Imagine putting a toy in a box and closing the lid—it's now out of sight.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Put it somewhere out of sight

  • put it away
  • put it somewhere safe
  • out of sight, out of mind

Synonyms for Put it somewhere out of sight

  • hide it away
  • conceal it
  • stow it
  • put it away
  • shelter it

Opposites of Put it somewhere out of sight

Common mistakes with Put it somewhere out of sight

  • Omitting 'somewhere' — unclear meaning.
  • Using 'put it out of sight' without 'somewhere' — sounds unnatural.
  • Confusing with 'put it away' — meaning slightly different.

Put it somewhere out of sight appears in

More chunks like Put it somewhere out of sight

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Put it somewhere out of sight جمله با
  • Put it somewhere out of sight معنی
  • Put it somewhere out of sight یعنی چه
  • Put it somewhere out of sight به فارسی
  • Put it somewhere out of sight تلفظ
  • Put it somewhere out of sight جمله برای
  • Put it somewhere out of sight به انگلیسی
  • ترجمه Put it somewhere out of sight

پرسش‌های پرتکرار درباره Put it somewhere out of sight

Put it somewhere out of sight یعنی چه؟

یه جایی قایمش کن که نبینیش.

معنی Put it somewhere out of sight به فارسی چیست؟

یه جایی قایمش کن که نبینیش.

تعریف Put it somewhere out of sight چیست؟

چیزی را پنهان کردن به طوری که دیده نشود.

چطور از Put it somewhere out of sight در یک جمله استفاده کنیم؟

Please put it somewhere out of sight before the guests arrive.

می‌توانی مثال دیگری از Put it somewhere out of sight بزنی؟

He decided to put it somewhere out of sight during the party.

مترادف‌های Put it somewhere out of sight چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hide it away, conceal it, stow it, put it away, shelter it است.

متضاد Put it somewhere out of sight چیست؟

معناهای مخالف شامل reveal, show, display است.

چه واژه‌هایی با Put it somewhere out of sight می‌آیند؟

معمولاً با put it away, put it somewhere safe, out of sight, out of mind همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Put it somewhere out of sight چیست؟

Omitting 'somewhere' — unclear meaning. Using 'put it out of sight' without 'somewhere' — sounds unnatural. Confusing with 'put it away' — meaning slightly different.

Put it somewhere out of sight چطور تلفظ می‌شود؟

US: //pʊt ɪt ˈsʌmˌwɛr aʊt əv saɪt//, UK: //pʊt ɪt ˈsʌmweə aʊt əv saɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Put it somewhere out of sight استفاده کنم؟

وقتی می‌خواهید پیشنهاد پنهان کردن چیزی را بدهید استفاده کنید. مناسب برای مکالمات روزمره اما در موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.