معنی به فارسی
کار سخت
معنی Piece of work
A challenging or difficult task or job.
یک کار چالشبرانگیز یا مشکلساز.
In simple words: A task or job that is difficult or requires a lot of effort.
یک کار یا وضعیت دشوار یا پیچیده.
Piece of work در یک جمله
- Completing this report is quite a piece of work.پایان دادن به آن پروژه تا جمعه واقعاً کار سختی است.
- He’s a real piece of work with his constant complaints.این گزارش یک کار سخت است؛ نیاز به تحقیق زیادی دارد.
- This renovation is turning out to be a piece of work.بعد از مواجهه با این همه مشکل، این رویداد واقعاً کار سختی شد.
- Managing the team has been a piece of work this week.نگهداری از یک تولهسگ کار سختی است، اما ارزشش را دارد.
- She can be a piece of work when she doesn't get her way.
چطور از Piece of work استفاده کنیم
Commonly used to describe challenging tasks or individuals. Can have a negative connotation when referring to someone's difficult personality.
در مکالمات غیررسمی برای توصیف کارهای سخت استفاده میشود. در نوشتار رسمی اجتناب کنید. در گفتگوها رایج است.
Grammar pattern
piece of work + subject
Memory hint
Think of a puzzle piece: some pieces are tricky to fit together!
واژههای مرتبط
Collocations with Piece of work
- real piece of work
- difficult piece of work
- challenging piece of work
Synonyms for Piece of work
Common mistakes with Piece of work
- Using it to describe simple tasks instead of difficult ones.
- Confusing it with 'work of art' which has a different meaning.
- Adding unnecessary words, like 'a piece of work task'.
Compare Piece of work with Challenge, Task, Job, Assignment, Project
Piece of work appears in
Piece of work به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شخص صعب المراس، مهمة صعبة
شيء صعب أو يتطلب مجهود كبير.
- Bengaliবাংলা
কাজের জিনিস
একটি কাজ বা চাকরি যা কঠিন বা অনেক প্রচেষ্টার প্রয়োজন।
- GermanDeutsch
Eine harte Nuss zu knacken, ein harter Brocken
Eine Aufgabe oder Arbeit, die schwierig ist oder viel Mühe erfordert.
- SpanishEspañol
Un hueso duro de roer
Una tarea o trabajo que es difícil o requiere mucho esfuerzo.
- FrenchFrançais
Un sacré boulot, Quelque chose de compliqué
Un truc difficile à faire.
- Hindiहिन्दी
मुश्किल काम
कोई ऐसा काम या नौकरी जो मुश्किल हो या जिसमें बहुत मेहनत लगे।
- ItalianItaliano
Un bel lavoraccio, Una persona difficile
Un lavoro difficile o che richiede molta fatica. Una persona che dà filo da torcere.
- PortuguesePortuguês
Um trambolho, Um osso duro de roer
Uma tarefa ou trabalho que é difícil ou exige muito esforço.
- RussianРусский
Непростая задача, сложный человек
Что-то трудное или требующее много усилий. Или человек, с которым нелегко иметь дело.
- Urduاردو
مشکل کام، مشکل کام کرنے والا شخص
کوئی مشکل کام یا ایسا شخص جس سے نمٹنا مشکل ہو۔
- Chinese中文
棘手的事; 难缠的人
一项困难或需要付出很多努力的任务或工作。
More idioms like Piece of work
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Piece of work جمله با
- Piece of work معنی
- Piece of work یعنی چه
- Piece of work به فارسی
- Piece of work تلفظ
- Piece of work جمله برای
- Piece of work به انگلیسی
- ترجمه Piece of work
پرسشهای پرتکرار درباره Piece of work
Piece of work یعنی چه؟
یک کار یا وضعیت دشوار یا پیچیده.
معنی Piece of work به فارسی چیست؟
یک کار یا وضعیت دشوار یا پیچیده.
تعریف Piece of work چیست؟
یک کار چالشبرانگیز یا مشکلساز.
چطور از Piece of work در یک جمله استفاده کنیم؟
Completing this report is quite a piece of work.
میتوانی مثال دیگری از Piece of work بزنی؟
He’s a real piece of work with his constant complaints.
مترادفهای Piece of work چیست؟
گزینههای رایج شامل challenge, task, job, assignment, project است.
چه واژههایی با Piece of work میآیند؟
معمولاً با real piece of work, difficult piece of work, challenging piece of work همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Piece of work چیست؟
Using it to describe simple tasks instead of difficult ones. Confusing it with 'work of art' which has a different meaning. Adding unnecessary words, like 'a piece of work task'.
Piece of work چطور تلفظ میشود؟
US: //pis əv wɜrk//, UK: //piːs əv wɜːk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Piece of work استفاده کنم؟
در مکالمات غیررسمی برای توصیف کارهای سخت استفاده میشود. در نوشتار رسمی اجتناب کنید. در گفتگوها رایج است.
