معنی به فارسی

3K

پارادوکس

UK//ˈpær.ə.dɒks//US//ˈpær.ə.dɑːks//

معنی Paradox

A statement or situation that seems contradictory but may reveal a deeper truth.

یه حرف یا موقعیتی که اولش به نظر متناقض میاد ولی ممکنه یه حقیقت عمیق‌تر رو نشون بده.

In simple words: A situation that seems impossible or contradictory.

یه موقعیتی که غیرممکن یا متناقض به نظر میرسه.

Paradox در یک جمله

  • The 'jumbo shrimp' is a classic example of a paradox.«میگوی غول‌پیکر» (jumbo shrimp) یه مثال کلاسیک از پارادوکس هست.
  • It’s a paradox that saving money can sometimes lead to economic downturns.این یه پارادوکس هست که پس‌انداز کردن پول گاهی می‌تونه منجر به رکود اقتصادی بشه.
  • He found the paradox of choice overwhelming, as too many options led to anxiety.
  • The 'less is more' concept is another popular paradox in design philosophy.مفهوم «کمتر، بیشتر است» یکی دیگر از پارادوکس‌های محبوب در فلسفه طراحی است.
  • The fact that studying more can lead to worse grades is a fascinating paradox.اینکه درس خوندن بیشتر می‌تونه منجر به نمرات بدتر بشه، یه پارادوکس جذابه.

چطور از Paradox استفاده کنیم

Use 'paradox' in academic or casual conversations to describe surprising contradictions. Avoid overusing in informal contexts.

کلمه «پارادوکس» رو هم تو حرفای رسمی و هم خودمونی میشه استفاده کرد تا به تناقض‌های عجیب اشاره کرد. سعی کن تو موقعیت‌های خیلی خودمونی زیاد ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'pair of oxen' – two opposites working together in a surprising way.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Paradox

  • paradox of choice
  • logical paradox
  • paradoxical situation

Synonyms for Paradox

Opposites of Paradox

Common mistakes with Paradox

  • Confused with 'contradiction', which means simply opposing ideas.
  • Using 'paradox' when describing something that is merely ironic or unexpected.
  • Assuming 'paradox' only refers to logical statements, overlooking its broader use.

Compare Paradox with Contradiction, Anomaly, Irony

Paradox appears in

More words like Paradox

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Paradox جمله با
  • Paradox معنی
  • Paradox یعنی چه
  • Paradox به فارسی
  • Paradox تلفظ
  • Paradox جمله برای
  • Paradox به انگلیسی
  • ترجمه Paradox

پرسش‌های پرتکرار درباره Paradox

Paradox یعنی چه؟

یه موقعیتی که غیرممکن یا متناقض به نظر میرسه.

معنی Paradox به فارسی چیست؟

یه موقعیتی که غیرممکن یا متناقض به نظر میرسه.

تعریف Paradox چیست؟

یه حرف یا موقعیتی که اولش به نظر متناقض میاد ولی ممکنه یه حقیقت عمیق‌تر رو نشون بده.

چطور از Paradox در یک جمله استفاده کنیم؟

The 'jumbo shrimp' is a classic example of a paradox.

می‌توانی مثال دیگری از Paradox بزنی؟

It’s a paradox that saving money can sometimes lead to economic downturns.

مترادف‌های Paradox چیست؟

گزینه‌های رایج شامل contradiction, anomaly, inconsistency, irony, oxymoron است.

متضاد Paradox چیست؟

معناهای مخالف شامل certainty, ordinary, truth است.

چه واژه‌هایی با Paradox می‌آیند؟

معمولاً با paradox of choice, logical paradox, paradoxical situation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Paradox چیست؟

Confused with 'contradiction', which means simply opposing ideas. Using 'paradox' when describing something that is merely ironic or unexpected. Assuming 'paradox' only refers to logical statements, overlooking its broader use.

Paradox چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈpær.ə.dɑːks//, UK: //ˈpær.ə.dɒks//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Paradox استفاده کنم؟

کلمه «پارادوکس» رو هم تو حرفای رسمی و هم خودمونی میشه استفاده کرد تا به تناقض‌های عجیب اشاره کرد. سعی کن تو موقعیت‌های خیلی خودمونی زیاد ازش استفاده نکنی.