معنی به فارسی

3K

Outage

قطعی

🇬🇧 UK //ˈaʊteɪdʒ// 🇺🇸 US //ˈaʊteɪdʒ//

معنی Outage

A temporary interruption in a service or functionality.

یک وقفه موقت در یک سرویس یا عملکرد.

In simple words: A time when something stops working or is not available.

زمانی که چیزی کار نمی‌کند یا در دسترس نیست.

Outage در یک جمله

• The power outage lasted for several hours last night.قطعی برق دیشب چندین ساعت طول کشید.
• During the internet outage, many people struggled to work from home.در طول قطعی اینترنت، بسیاری از مردم برای کار در خانه با مشکل مواجه شدند.
• The server outage caused significant delays in processing requests.قطعی سرور باعث تاخیر قابل توجهی در پردازش درخواست‌ها شد.
• Residents were informed about the planned outage for maintenance.ساکنان در مورد قطعی برنامه‌ریزی شده برای تعمیر و نگهداری مطلع شدند.
• The utility company reported an outage affecting several blocks.شرکت خدمات شهری قطعی‌ای را گزارش کرد که چندین بلوک را تحت تاثیر قرار داد.
• After the storm, there was a widespread outage across the region.پس از طوفان، قطعی گسترده‌ای در سراسر منطقه رخ داد.

چطور از Outage استفاده کنیم

Use 'outage' in contexts related to power, internet, or service disruptions. It's neutral and suitable for both written and spoken situations, especially in technical or business contexts.

از «قطعی» در زمینه‌های مربوط به برق، اینترنت یا اختلالات سرویس استفاده کنید. این کلمه خنثی است و هم برای موقعیت‌های نوشتاری و هم گفتاری، به خصوص در زمینه‌های فنی یا تجاری مناسب است.

Grammar pattern

outage + object

Memory hint

Sounds like 'out-age' – picture an old technology that has stopped working.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Outage

• power outage
• service outage
• internet outage
• planned outage
• widespread outage

Synonyms for Outage

• interruption
• failure
• disruption
• breakdown
• stop

Common mistakes with Outage

• Confused with 'outreach' - they have different meanings.
• Using 'outage' with non-specific contexts, it often relates to services.
• Omitting the context, as 'outage' always needs an identifier, like 'power' or 'internet'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Outage

Outage یعنی چه؟

زمانی که چیزی کار نمی‌کند یا در دسترس نیست.

معنی Outage به فارسی چیست؟

زمانی که چیزی کار نمی‌کند یا در دسترس نیست.

تعریف Outage چیست؟

یک وقفه موقت در یک سرویس یا عملکرد.

چطور از Outage در یک جمله استفاده کنیم؟

The power outage lasted for several hours last night.

می‌توانی مثال دیگری از Outage بزنی؟

During the internet outage, many people struggled to work from home.

مترادف‌های Outage چیست؟

گزینه‌های رایج شامل interruption, failure, disruption, breakdown, stop است.

چه واژه‌هایی با Outage می‌آیند؟

معمولاً با power outage, service outage, internet outage, planned outage, widespread outage همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Outage چیست؟

Confused with 'outreach' - they have different meanings. Using 'outage' with non-specific contexts, it often relates to services. Omitting the context, as 'outage' always needs an identifier, like 'power' or 'internet'.

Outage چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈaʊteɪdʒ//, UK: //ˈaʊteɪdʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Outage استفاده کنم؟

از «قطعی» در زمینه‌های مربوط به برق، اینترنت یا اختلالات سرویس استفاده کنید. این کلمه خنثی است و هم برای موقعیت‌های نوشتاری و هم گفتاری، به خصوص در زمینه‌های فنی یا تجاری مناسب است.