معنی به فارسی

10K+

نه با من

UK//nɒt wɪð miː//US//nɑt wɪð mi//

معنی Not with me

A phrase used to reject participation in an activity or agreement.

عبارتی که برای رد کردن مشارکت در یک فعالیت یا توافق استفاده می‌شود.

In simple words: A phrase indicating disagreement or refusal to participate.

یه عبارت که نشون می‌ده با چیزی موافق نیستی یا نمی‌خوای توش شرکت کنی.

Not with me در یک جمله

  • Are you coming to the party? Not with me.میای مهمونی؟ نه با من.
  • I think you should do it, but not with me.فکر می‌کنم باید این کار رو بکنی، ولی نه با من.
  • If you want to go hiking, it's not with me this weekend.
  • When they suggested going out, I said, 'Not with me.'وقتی پیشنهاد بیرون رفتن دادن، گفتم: «نه با من.»

چطور از Not with me استفاده کنیم

Used to express that someone does not want to be involved in something. Common in casual conversations but can be appropriate in formal contexts.

برای بیان اینکه کسی نمی‌خواهد در کاری دخالت داشته باشد استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره رایج است اما می‌تواند در زمینه‌های رسمی نیز مناسب باشد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone shrugging and saying 'not with me' when asked to join a task.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Not with me

  • not with me on this
  • not with me anymore
  • not with me at all

Synonyms for Not with me

Common mistakes with Not with me

  • Using 'not for me' instead of 'not with me'.
  • Confusing 'not with me' with 'not by me'.

Not with me appears in

More chunks like Not with me

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Not with me جمله با
  • Not with me معنی
  • Not with me یعنی چه
  • Not with me به فارسی
  • Not with me تلفظ
  • Not with me جمله برای
  • Not with me به انگلیسی
  • ترجمه Not with me

پرسش‌های پرتکرار درباره Not with me

Not with me یعنی چه؟

یه عبارت که نشون می‌ده با چیزی موافق نیستی یا نمی‌خوای توش شرکت کنی.

معنی Not with me به فارسی چیست؟

یه عبارت که نشون می‌ده با چیزی موافق نیستی یا نمی‌خوای توش شرکت کنی.

تعریف Not with me چیست؟

عبارتی که برای رد کردن مشارکت در یک فعالیت یا توافق استفاده می‌شود.

چطور از Not with me در یک جمله استفاده کنیم؟

Are you coming to the party? Not with me.

می‌توانی مثال دیگری از Not with me بزنی؟

I think you should do it, but not with me.

مترادف‌های Not with me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not interested, not my choice, not involved است.

چه واژه‌هایی با Not with me می‌آیند؟

معمولاً با not with me on this, not with me anymore, not with me at all همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Not with me چیست؟

Using 'not for me' instead of 'not with me'. Confusing 'not with me' with 'not by me'.

Not with me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɑt wɪð mi//, UK: //nɒt wɪð miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Not with me استفاده کنم؟

برای بیان اینکه کسی نمی‌خواهد در کاری دخالت داشته باشد استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره رایج است اما می‌تواند در زمینه‌های رسمی نیز مناسب باشد.