Cool Mateمعنی به فارسی
نه واقعا
معنی Not really
Used to indicate that something is not entirely true or accurate.
برای نشان دادن اینکه چیزی کاملاً درست یا دقیق نیست.
In simple words: Not true or correct.
درست یا صحیح نیست.
Not really در یک جمله
- When he said he was an expert, I thought, 'Not really'.وقتی گفت متخصص است، با خودم فکر کردم: «نه واقعا».
- Do you enjoy spicy food? Not really, it’s a bit too hot for me.غذای تند دوست داری؟ نه واقعا، یکم زیادی تنده برام.
- She claimed to be finished, but not really; she still had a lot to do.ادعا کرد که کارش تمام شده، اما نه واقعا؛ هنوز کارهای زیادی داشت.
- Are you excited about the movie? Not really, I've heard bad reviews.برای فیلم هیجانزدهای؟ نه واقعا، تعریفهای بدی شنیدم.
- He said he could swim well, but I thought, 'Not really' after seeing him struggle.
چطور از Not really استفاده کنیم
Used to express disagreement or doubt. Common in casual conversations, but may be too informal for formal settings.
برای ابراز مخالفت یا تردید استفاده میشود. در مکالمات روزمره رایج است، اما ممکن است برای موقعیتهای رسمی خیلی غیررسمی باشد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'Not really' as a polite way of saying 'No, not at all'.
واژههای مرتبط
Collocations with Not really
- not really my thing
- not really sure
- not really interested
Synonyms for Not really
- not exactly
- not quite
- not really true
- not totally
Common mistakes with Not really
- Using it in very formal writing or speeches.
- Confusing with 'not really' as a definitive answer instead of an expression of doubt.
Not really appears in
Not really به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مش مش
مش صح أو مش مظبوط.
- Bengaliবাংলা
আসলে না
সত্যি বা সঠিক নয়।
- GermanDeutsch
Nicht wirklich
Nicht wahr oder richtig.
- SpanishEspañol
La verdad es que no
No es verdad o correcto.
- FrenchFrançais
Pas vraiment
Pas vrai ou pas correct.
- Hindiहिन्दी
असल में नहीं
सच या सही नहीं।
- ItalianItaliano
Non proprio
Non vero o corretto.
- PortuguesePortuguês
Na verdade não
Não é verdade ou correto.
- RussianРусский
Не совсем
Неправда или неверно.
- Chinese中文
不是真的，不太是
不真实或不正确。
More chunks like Not really
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Not really جمله با
- Not really معنی
- Not really یعنی چه
- Not really به فارسی
- Not really تلفظ
- Not really جمله برای
- Not really به انگلیسی
- ترجمه Not really
پرسشهای پرتکرار درباره Not really
Not really یعنی چه؟
درست یا صحیح نیست.
معنی Not really به فارسی چیست؟
درست یا صحیح نیست.
تعریف Not really چیست؟
برای نشان دادن اینکه چیزی کاملاً درست یا دقیق نیست.
چطور از Not really در یک جمله استفاده کنیم؟
When he said he was an expert, I thought, 'Not really'.
میتوانی مثال دیگری از Not really بزنی؟
Do you enjoy spicy food? Not really, it’s a bit too hot for me.
مترادفهای Not really چیست؟
گزینههای رایج شامل not exactly, not quite, not really true, not totally است.
چه واژههایی با Not really میآیند؟
معمولاً با not really my thing, not really sure, not really interested همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Not really چیست؟
Using it in very formal writing or speeches. Confusing with 'not really' as a definitive answer instead of an expression of doubt.
Not really چطور تلفظ میشود؟
US: //nɑt ˈrɪəli//, UK: //nɒt ˈrɪəli//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Not really رسمی است یا غیررسمی؟
"Not really" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Not really استفاده کنم؟
برای ابراز مخالفت یا تردید استفاده میشود. در مکالمات روزمره رایج است، اما ممکن است برای موقعیتهای رسمی خیلی غیررسمی باشد.